Sermon
Hermoso Evangelio Parte 2
Publisher transcript
Transcript
-
[Música]
-
muy
-
bien hermoso evangelio es el tema de hoy
-
pueden sentarse pueden
-
sentarse hermoso evangelio The Beautiful
-
gospel parte número
-
dos muy bien la parte número uno es está
-
en nuestra página de nuestro canal de
-
YouTube la pueden ver pero les voy a dar
-
aquí un breve repaso es es part two Of
-
The Beautiful gospel and I'll Give You
-
quick recap of What we mean when we Say
-
that tomamos una foto hace una semana de
-
la historia del
-
cristianismo donde el cristianismo
-
Estaba totalmente Unido después de la
-
resurrección de Cristo la iglesia se
-
mantiene unida por 1000 años y después
-
en el año
-
1054 hay una gran separación y una gran
-
división conocido como El Gran
-
cisma la
-
iglesia occidental o Western Church que
-
todavía era solamente católica se divide
-
y el otro lado está la iglesia Oriental
-
eastern Church muy bien pasan los aos
-
pasan unos 400 años y esta iglesia
-
Western Church esta
-
iglesia occidental también se empieza a
-
dividir y de ahí
-
viene el movimiento protestante la
-
reformación y de ahí venemos nosotros
-
muy
-
bien Es decir lo que hicimos la otra
-
semana es que nuestras raíces
-
Cómo vemos a Dios en cómo interpretamos
-
las
-
escrituras en Cómo tenemos nuestras
-
doctrinas nuestra raíz está con la
-
iglesia
-
Oriental pero
-
sorpresa en los últimos años hemos
-
aprendido más y más de la iglesia
-
occidental or the Easter Church y nos
-
estamos dando cuenta que hay maneras y
-
teologías muy
-
diferentes y vamos a hablar de los
-
diferentes que son so we talk about this
-
Big schism the church unified for years
-
it splits you have the eastern church
-
and the Western Church from the Western
-
Church comes a great protestant movement
-
the reformation and then you have all
-
these different groups and
-
interpretations of christianity and One
-
of groups but Last we more and more
-
christianity as
-
entonces hablamos Generalmente hablando
-
que estas iglesias occidentales o
-
Western churches tienen una manera
-
primordial en có describen el evangelio
-
y básicamente hablamos como el evangelio
-
que se describe aquí es Dios crea al ser
-
humano a la
-
humanidad la humanidad se aleja de Dios
-
y porque rompen la ley de Dios
-
Dios le da la espalda a su humanidad
-
porque Dios no puede ser parte del
-
pecado entonces viene Jesús a
-
restaurar la humanidad y toma la cruz y
-
carga todo el pecado y porque ahora
-
Jesús tiene pecado El padre se da la
-
vuelta y no ve a Jesús poniéndole toda
-
la ira y la culpa y el castigo que se
-
merece
-
Sí esa es la imagen general de la
-
iglesia occidental que incluye
-
nosotros el reto es que esta descripción
-
viene de una metáfora Y esa metáfora se
-
hace una
-
doctrina otra manera de decir es una
-
manera muy moderna de interpretar el
-
evangelio solamente tiene unos 500
-
años y hay problemas aquí porque ve
-
primordialmente como Dios como un juez
-
Justo que tiene que
-
castigar Entonces cuando viene
-
Jesús tiene la Jesús toma la toma el
-
pecado Dios se da la vuelta y es el
-
padre el que castiga al hijo
-
teológicamente hablando esto divide a
-
Dios y no queda si me explico entonces
-
limita Solamente el gran hermoso
-
evangelio a una
-
transición legal pueden ver la parte
-
número uno para ver esos detall
-
la iglesia
-
Oriental
-
vi
-
2pr Oriental es más antigua y no se
-
enfoca solamente en una
-
transición legal se enfoca en Dios es
-
amor sanación Reconciliación se enfoca
-
en la restauración del pecado y de la
-
muerte Dios no es limitado a un juez
-
Dios es parte de toda la historia
-
bíblica El rey El Buen
-
Pastor todo eso viene de imen entonces
-
la iglesia Oriental describe la
-
narrativa de la cruces Dios creó a su
-
humanidad su humanidad
-
peca Y qué hace dios viene
-
inmediatamente a reconectarse con Adán y
-
con
-
Eva pasa el tiempo Abraham es elegido
-
pero tiene miedo y ahora viene Dios Otra
-
vez y sigue así toda la historia Dios el
-
Dios que siempre está buscando amando
-
sirviendo
-
Rescatando pero viene Jesús y ahora
-
Jesús toma todo el pecado y en esta
-
imagen Dios nos se da la vuelta y
-
separando a Dios
-
mismo
-
Dios Acompaña a la humanidad que por
-
consecuencia del
-
pecado ha muerto y ahora qué hace dios
-
muere con y
-
por su
-
humanidad y tres días
-
después hay una
-
resurrección y ahora toda la humanidad
-
es invitada en creer en Dios bautizarse
-
participar en la muerte y resurrección y
-
tener reconciliación
-
con
-
Dios Jesús toma el pecado del mundo pero
-
no es castigado por el padre derrota el
-
pecado es castigado por
-
nosotros sí y ahora podemos ser
-
rescatados Entonces esto es una breve
-
repaso más detalles hace una semana so
-
esto
-
cambia Cómo cambia pues hoy es la parte
-
número dos muy bien Bueno sobreviví no
-
me
-
caí entonces podemos ver otras
-
escrituras Oye qué tal romanos 1 21 32
-
romanos 3 romanos 59 primero de
-
corintias primero Timoteo levíticos
-
hebreo suena si lo lees ahí como si sí
-
el padre está castigando al hijo porque
-
tiene que cumplir la ley de
-
Justicia Sí y a todos nosotros lo
-
entendemos así por qué porque tenemos
-
500 años de esa interpretación
-
dominante y no estoy diciendo que la
-
quitemos estoy diciendo que es una
-
metáfora que hemos hecho una doctrina
-
pero el reto es que tomar una metáfora
-
hacer la doctrina cambia la imagen de
-
Dios
-
sí so we can say okay Okay I get the
-
whole It's not a legal transaction It's
-
not limited to that but What about all
-
these scriptures that when you read them
-
they actually do Sound like That's What
-
taking
-
Place right One of the challeng I would
-
say is We are Reading these scriptures
-
with predetermined answers with the
-
backdrop of 500 years of one way of
-
interpreting it
-
right and Again I Don't Want To remove
-
This metaphor It's there but It's a
-
metaphor that was made into a doctrine
-
and Now that doctrine creates an
-
unhealthy imagery of God as
-
punisher Ok s Big picture here all
-
this should You Talking this
-
Yes What about all scriptures
-
Bueno nos vamos a enfocar en quizás la
-
que determina todo que está en los
-
evangelios cuando no entiendes algo en
-
el Antiguo Testamento y tienes duda ve a
-
uno de los evangelios y vas a encontrar
-
la respuesta cuando Pablo o Pedro dicen
-
algo en una de sus cartas Y dices Ah no
-
sé regresa al evangelio y te lo
-
interpreta muy
-
bien Vamos a ver esta
-
imagen y estas escrituras muchas veces
-
las vemos y decimos Wow eso es lo que
-
significa pero
-
después zoom out nos hacemos para atrás
-
y vemos toda la historia de la Biblia y
-
dices esa interpretación no queda si me
-
explico Entonces vamos a ver uno de
-
estos ejemplos ahorita en Marcos
-
and the
-
gosp not formul
-
allsp gosp
-
[Música]
-
Story
-
more próximo paso Vamos a ver esta
-
escritura
-
Let
-
but meish
-
um the disciples are arguing Who belongs
-
Where who's greater in the context here
-
Jesus
-
Is predicting his Death for the third
-
and final Time He's about to go up to
-
jerusalem right and he gives them this
-
example of What God is like Because
-
they're imagining God as Power
-
superiority hierarchy who's better Glory
-
and Jesus know like it ain't about that
-
bro
-
muy bien aquí el contexto es Jesús por
-
tercera vez dice que va a ser
-
crucificado van a subir a Jerusalén los
-
discípulos están enfocados en la gloria
-
dónde me siento yo y mi hermano y que mi
-
primo ya sabes a la foto y Jesús dice no
-
deja les digo otra vez cómo es Dios no
-
de poder de Gloria pero la humildad de
-
Dios Entonces dice cuando lo oyeron los
-
otros 10 se indignaron con Santiago y
-
Juan Así que Jesús los llamó y les dijo
-
Es como que vengan para
-
acá hay que sentarnos hay que hablar hay
-
que entender esto y Fíjate lo que dice
-
Jesús como ustedes saben porque es
-
obvio los que se
-
consideran
-
gobernantes de las
-
Naciones oprimen al
-
pueblo y los altos oficiales abusan
-
de Su
-
autoridad Pero entre
-
ustedes no debe ser
-
así al
-
contrario el que quiera hacerse grande
-
entre ustedes deberá ser su
-
servidor la versión en inglés dice
-
debera ser su servidor y el que quiera
-
ser primero y aquí dice deberá ser
-
esclavo de todos y después dice esto
-
porque ni aún El hijo del hombre vino
-
para que le sirvan sino para servir y
-
para dar su vida en
-
rescate por
-
muchos Y esa parte que está en color en
-
veces tomamos esa escritura y la
-
citamos Jesús
-
vino para rescatarnos para dar su vida
-
para rescatar a mucho y nos olvidamos
-
del contexto encad
-
dio
-
Sí pero la pregunta que nos debemos
-
hacer un rescate implica
-
qué que alguien ha sido
-
secuestrado y en nuestros países sabemos
-
el
-
dolor el
-
peligro la
-
crueldad de ser
-
secuestrados pero deja te
-
pregunto Quién secuestró a
-
quién Y a quién le va a pagar Jesús
-
so sometimes as we Take this passage
-
right not even the son of Man did he
-
didn't Come to be served but to serve
-
and to give his Life as a ransom for
-
many ransom implies there's a
-
kidnapping right and we've seen even in
-
global news the challenge in the midle
-
le the tragedy the dangers of
-
kidnapping the heartbreaking
-
Stories and they're definitely in Our
-
some of Our native
-
countries so there's a kidnapping we
-
Take that passage and we Connect it to
-
the already legal transaction
-
metaphor and we take it out of context
-
the answer is actually right here look
-
What Jesus says if you want to be Great
-
you should be a servant and whoever
-
wants to be First should be your Slave
-
you think he literally means be a Slave
-
to someone
-
Else or is he Just using that analogy
-
for Us to get the picture
-
there's your answer right there already
-
It's descriptive Language to get Us to
-
understand something It's not
-
necessarily
-
literal
-
right but let's give it a benefit of the
-
doubt and we'll dive into in fact If it
-
is a L but I'll I'll ask you this If
-
there isn't a ransom that means there's
-
a kidnapping who's the kidnapper and
-
who's
-
kidnapped and Who is Jesus making the
-
p
-
Okay Les hice la
-
pregunta A quién le pagó el
-
rescate a
-
Jesús Who Jesus pay the ransom to
-
tenemos tres
-
opciones número
-
uno Jesús le pagó a Dios
-
answers Jesus paid
-
God so Who punish
-
Jesus
-
God does that make sense to
-
you so that mean God owes God
-
something so that means If the ransome
-
is paid to God God is the
-
kidnapper That makes no sense
-
but if you say no no no he Had to
-
fulfill the Law Because God is just you
-
broke the Law you got to pay Which means
-
the Law is greater than
-
God does that make sense to you no no
-
but God is just he is bound to What he
-
said so where's
-
Grace it doesn't fit into the biblical
-
narrative you can Force it
-
a but it
-
doit of character
-
of
-
bibl
-
so you
-
toay out wrest
-
Forest si Jesús le pagó a dios hay
-
muchos problemas
-
aquí y Jesús le paga a Dios el rescate
-
el que nos está secuestrando es
-
Dios suena como Dios pero decimos no
-
pero es que Dios es justo quebraron la
-
ley y él tiene que honrar la ley suena
-
lógico el problema la ley es mejor que
-
Dios Dios ahora está limitado a cumplir
-
la ley la ley es la
-
autoridad suena lógico eso no no hay
-
espacio para misericordia para gracia
-
Entonces le está
-
pagando el rescate a Dios
-
no
-
no la ley no es superior a Dios su
-
gracia
-
Perdona salmo
-
103 que canta que celebra Qué
-
dice no me tratas de acuerdo a mis
-
pecados
-
Gracias Dios por tu
-
misericordia lo que me merezco no me lo
-
das Entonces el
-
corazón de Dios es
-
perdonar no pagar una deuda en vez de
-
ofrendas y sacrificios nos dice salmo 21
-
Dios desea un corazón quebrantado y
-
arrepentido qué prefiere y desea Dios
-
que se cumpla la ley no que tengamos
-
remordimiento arrepentimiento
-
quebrantado tomemos responsabilidad yy
-
perdón we can say no the ransom is not
-
paid God That's doesn't really make
-
sense Now Let me take a breather here
-
One buse I need it but
-
two I know that it's been the dominant
-
analogy in Our minds and Our hearts in
-
fact you've taught that you've been
-
taught that that doesn't mean It's all
-
wrong God works through
-
misunderstandings of Little
-
Things There is a metaphor that talks
-
about that transaction Again It's a
-
metaphor not a
-
doctrine yeah so there's a lot more to
-
learn from the Great
-
Story so It's a challenge when you take
-
a bunch of Little scriptures not Sorry
-
bunch of different scriptures put them
-
Together to put Together a
-
lesson to teach someone But You Don't
-
put an emphasis on the big Story
-
Because All of Those texts Are Not in
-
the same Bible That's s in the same old
-
testament or New testament they're not
-
even in the their letters or gospels but
-
they're sort of put Together to Tell a
-
Story of the
-
study but not necessarily the story in
-
scripture
-
yeah One of the Jobs Tas of a minister
-
is to provoke Us
-
entonces de nuevo es difícil en veces
-
salir
-
de
-
esa interpretación predeterminada que ya
-
tenemos pero por la tenemos preterminada
-
bueno tenemos 500 años Esto no es culpa
-
de
-
nadie no es que no esta iglesia no es
-
una interpretación que ha dominado una
-
metáfora de transacción se ha hecho
-
doctrina Pero en veces tenemos esta
-
imagen porque hemos tomado diferentes
-
versículos y creando estudios que han
-
sido muy buenos gracias a Dios pero son
-
limitados porque ahora recordamos la
-
historia del
-
estudio que fue tomado con diferentes
-
escrituras que ni siquiera están en el
-
mismo libro un evangelio y veces nos nos
-
perdemos de toda la historia de la
-
Biblia esa herramienta es importante
-
pero el reto es de que piensas que esa
-
es la historia de Dios no toda la
-
historia de Dios Okay so concluimos
-
Dios está arriba de la ley la ley era un
-
guía que apuntaba a la persona de Jesús
-
muy bien Okay entonces opción número dos
-
Jesús le pagó al op Jesus
-
pa Aquí hay un problema
-
también Dios le debe algo al
-
the Devil's a liar and deceiver Come to
-
the Mountain I Oh worship me you think
-
he really does like look who's speaking
-
does Jesus owe the Devil a payment early
-
in the church some of the church fathers
-
kind of were like yeah he does and then
-
later they're like no that makes no
-
sense Because Jesus clearly tells Us he
-
defeats satan he doesn't need to pay him
-
anything
-
entonces Jesús le pagó al No no
-
cómo le va a deber Dios algo al
-
no entonces en los primeros do 300 años
-
del cristianismo algunos teólogos dejon
-
sí le debe algo pero después dijeron No
-
no tiene sentido y Jesús mismo nos
-
dice que Dios en la cruz derrota a
-
Satanás no le paga algo lo derrota
-
no hebreos 2 14 a 15 por tanto Ya que
-
ellos son de carne y hueso él también
-
compartió esa naturaleza humana para qué
-
anular mediante la muerte al que tiene
-
El dominio de la muerte es decir al
-
y liberar a todos los que por
-
temor a la muerte estaban sometidos a
-
esclavitud durante la vida
-
le pagó Jesús en la cruz le paga Dios al
-
no al contrario ahí lo
-
[Música]
-
derrota tenemos la clave principal de la
-
respuesta que está pagando Jesús no le
-
está pagando a Dios no tiene sentido en
-
la historia bíblica en algunas metáforas
-
pueden sonar así pero no en toda la
-
historia bíblica no le pagó al no
-
tiene sentido tampoco
-
eso Apocalipsis 59 revelation 59
-
[Música]
-
y entonaban este nuevo
-
cántico Digno eres de recibir el rollo
-
escrito
-
romper sus sellos porque fuiste
-
sacrificado y Con tu sangre
-
compraste para Dios gente de todo tribu
-
lengua pueblo y
-
nación so Qué dice si regresamos a
-
Marcos 9 El hijo del hombre viene para
-
entregar su vida como rescate
-
tienes que poner atención a las
-
palabras Jesús nos compró para Dios no
-
de Dios
-
does that make sense and so that
-
metaphor cannot
-
Stand as a doctrine in the biblical
-
narrative Because God is not buying Us
-
Jesus Is buying Us For God not ping a
-
making a payment to a wrathful God
-
instead a Loving God Is purchasing Us
-
from
-
Death say nos da una imagen muy
-
saludable y bíblica aquí Dios nos compra
-
en la cruz para
-
Dios no hace un
-
pago y nos compra de Dios Si ves el
-
cambio Este es un gran
-
cambio sabes por qué en veces los las
-
iglesias el ism está en crisis y hay
-
tanto
-
legalismo
-
división
-
decepción
-
traumas Yo pienso que una de las raíces
-
Es una muy mala
-
interpretación de quién es Dios Y qué
-
ocurre en la
-
cruz spiritual
-
traumas people that are I can't even be
-
part of this Group after so many years I
-
love them I just can't even Step in that
-
Group I say One of the main reasons is
-
an
-
unhealthy image of Who God is how God is
-
and how we interpret the
-
cross and if you grew Up In The campus
-
ministry like we St about with hundreds
-
and hundreds and hundreds and hundreds
-
of
-
people and if you look Back You're like
-
I wish
-
a quién le pagó el rescate Jesús Jesús
-
entrega su vida a la
-
muerte para qué Para
-
destruir la muerte
-
so what is Jesus Who is he paying the
-
ransom to if you want an answer the
-
answer is to
-
Death Because God owed Death something
-
no to Run it out of
-
business to defund it to cancel
-
it to destroy
-
it Because of
-
God If God
-
joins
-
Us and takes Death
-
Gracias y
-
vence la
-
muerte invitándonos
-
a vida
-
eterna perdonando
-
pecado y regalándonos a Dios mismo
-
espíritu
-
santo qué poder tiene la muerte
-
ahora qué debes
-
ahora al verlo caí
-
a sus pies Apocalipsis 1 como
-
muerto pero
-
él poniendo su mano derecha muy
-
simbólico sobre mí me
-
dijo No tengas
-
miedo Yo
-
soy el primero y el
-
último yo soy el que
-
vive estuve muerto
-
pero ahora vivo por los siglos de los
-
siglos
-
y
-
tengo las
-
llaves de la
-
muerte y sus
-
dominios ya no hay renta ya se
-
compró una
-
I fell at his Feet as though Dead and he
-
placed his right hand On Me And said you
-
owe Me Something no do not be afraid I
-
am the first and The
-
Last I am the living
-
One I was
-
Dead and Now look I'm al forever and
-
Ever there's more with God And I Hold
-
the
-
Keys of Death
-
and
-
Hades destroying
-
it emptying
-
it First Peter 3
-
[Música]
-
se le
-
pagó Jesús el rescate a Dios queda con
-
esto le pagó al
-
la muerte con qué con su vida
-
Dios le dio vida a Adán y a Eva y la dio
-
Dios le dio la vida a Adán y Eva y con
-
la vida que Dios les dio eligen vivir
-
para sí mismos y reciben
-
muerte el primer Adán diría
-
Pablo Pero el segundo
-
Adán tiene vida con suuma como su
-
humanidad y no viene para ser servido
-
como Adán y Eva viene para
-
entregar su vida como rescate y a través
-
de su muerte y resurrección Hay vida y
-
véanlo vive pero no solo vive tiene
-
ahora las llaves de la muerte y sus
-
[Música]
-
dominios Qué
-
hermoso evangelio
-
Jesús
-
entrega su vida a la muerte para
-
destruir le vo tener que dar un regalo
-
andeses
-
para Dios no de Dios Y si el estudio
-
principal de la
-
cruz
-
enseña a un Dios que tiene que
-
satisfacer la
-
ira Oh No oh no qué hemos
-
hecho jesú Jesus for
-
Okay todava tenemos 40 minutos de la
-
clase Los invito a un minuto de silencio
-
segundos de
-
silencio qué estás escuchando que Dios
-
dice hay que atender la presencia del
-
dios vivo vio presente y activo escuchar
-
algunos temas de reflexión que
-
continuamos en nuestros grupos de
-
familia Qué te sorprendió hoy Y por qué
-
esta pregunta es importante porque
-
quizás puede ser la respuesta nada y no
-
estoy de acuerdo Se
-
vale Ahí está todo público
-
podemos luchar con todo
-
esto estas clases no son para asimilar a
-
todos Es para conocer a
-
Dios Dios que todos los que están aquí
-
ya
-
aman hemos dicho Jesús entrega su vida a
-
la muerte para destruir la
-
muerte hemos dicho también Jesús nos
-
compró para Dios
-
quiero terminar con
-
dos en inglés
-
primero especially we we read with
-
predetermined answers and
-
filters that if you zoom out but this
-
perspective think about this can shape
-
Our
-
Faith If We believe that Jesus paid the
-
Father for Our Salvation and since we
-
Are Made In god's image What kind of
-
christians Are you going to
-
become if you have a View of God
-
as a wrathful
-
God follow the logic
-
there How will God as wrath influence
-
The way you live the way even You Feel
-
about yourself it's so hard to accept
-
Grace How you Treat
-
others and How you View Those that are
-
different you see
-
the How important It is to restore Our
-
image
-
[Música]
-
las metáforas bíblicas a veces se
-
interpretan como si Jesús estuviera
-
salvándonos del
-
padre esta
-
perspectiva puede moldear nuestra fe Si
-
creemos que Jesús le pagó al padre por
-
nuestra
-
salvación y puesto que somos hechos a la
-
imagen de Dios Qué tipo de Cristiano
-
vamos a ser
-
Si vemos a un Dios de ira Cómo va a
-
impactar la manera que
-
vivimos cómo nos sentimos con respeto a
-
nosotros
-
mismos cómo vamos a tratar a los
-
demás y cómo veremos a quienes son
-
diferentes que nosotros si ven esa
-
lógica Si tienes esta imagen no completa
-
de Dios y somos hechos a la imagen de
-
Dios te vas a portar así
-
on the other hand in the biblical
-
metaphors Show God
-
empty of
-
godself for love for the sake of the
-
creation God
-
loves If the Cross I think This is true
-
is the Place Where we see god's complete
-
nature and character revealed self
-
empting Love How will that shape your
-
Faith If We believe that god's nature is
-
rooted in Love not
-
wrath as we see in the entire Bible and
-
If We recognize that We are Made In
-
god's image What kind of christians Will
-
We
-
become How will this influence How will
-
this understanding influen The way we
-
worship God how we live with God how we
-
View and Treat
-
others and How we'll embrace Those that
-
are different from
-
US so How important is it to get this
-
right One let's Let God represent God
-
self We are image
-
bearers let's Bear the image of that
-
true God
-
por otro
-
lado si las metáforas bíblicas muestran
-
a Dios vaciándose de sí mismo por amor a
-
la creación que Dios ama y si la cruz es
-
donde vemos revelada la completa
-
naturaleza y carácter de Dios amor por
-
el
-
prójimo Cómo moldear esto nuestra
-
fe Si creemos que la naturaleza de Dios
-
está arraigada en el amor y no en la
-
ira Cómo vemos en toda la Biblia y si
-
reconocemos que estamos hechos a la
-
imagen de Dios Qué tipo de cristianos
-
vamos a ser cómo influirá esta
-
comprensión a nuestra adoración a Dios a
-
nuestra vida con él en cómo nos vemos a
-
nosotros mismos y cómo tratamos a los
-
demás y cómo recibimos aqu los que son
-
diferentes a
-
nosotros última
-
pregunta si
-
Jesús tiene las
-
llaves de la muerte y sus
-
dominios lo que sabemos de Jesús en los
-
evangelios qué crees que Jesús va a ser
-
con esas
-
llaves Jesus holds Keys of
-
Hades know of Jesus
-
Is do you
-
think ah
-
[Música]