Ruth | Grupo de Familia Part 1

[Música]

Hola qué tal Saludos y bienvenidos

bienvenidas a grupo de familia estamos

estudiando a el bello libro de

ru

andap esta semana leímos estudiamos eh

capítulo un y el propósito de nuestra

reunión esta noche es el poder compartir

qu nos ha inspirado qu nos ha

interrumpido cómo nos conectamos y

relacionamos con esta historia Ah bueno

Primero Dios El domingo vamos a estudiar

el capítulo 2s Entonces todos tenemos

esta tarea de leer varias veces el

capítulo 2 pero ahorita vamos a

compartir que nos ha interrumpido del

capítulo 1 this We are aim to read

chapter gospel of Ruth In The Book of

Ruth um and so I want encourage you to

do that Slow Down few Times

sund to to

engage chap chapter One so do all and

having fun muy bien entonces el enfoque

de hoy es simple Ah simplemente quiero

repasar estas preguntas Ah Y darles el

espacio y el tiempo Ah para que puedan

compartir muy bien Ah excelente entonces

hay que hacer esto hagan una pausa aquí

y alguien puede leer por favor el

capítulo un de nuevo muy bien entonces

hagan la pausa lean y después Tengo

estas

preguntas chapter Gro

english hagamos la pausa aquí y vamos a

leer el capítulo un muy

ya muy bien ya que leyeron otra vez Now

that you read chapter One Again here are

some questions aquí están estas

preguntas I'm to go ahead and read the

questions in spanish only but have them

in English here as well

muy bien entonces voy a leer aquí las

preguntas y al final van a estar todas

las preguntas para que puedan compartir

Y conversar muy bien entonces la

pregunta número uno Cómo ha influido la

emigración en tu historia personal o en

la de tu familia De qué manera se

relaciona con la historia de Ruth y de

Naomi Así me gusta decirles Ah bueno eh

obviamente vemos en el capítulo un eh

Hay cambios fuera del control eh de la

vida de neomi de su esposo de sus hijos

y ellos tienen que emigrar Ah por

circunstancias fuera de de su control no

están en el extranjero podemos decir a

varios años y neomi sufre grandes

pérdidas eh su esposo sus hijos y bueno

Ah después se da cuenta de que bueno

Dios está haciendo algo Ah nuevo y

especial en su tierra natal y otra vez

migra entonces eh vemos Esta esta

historia que comienza en el contexto de

de migrar entonces de ahí viene esta

esta pregunta muy bien pregunta número

dos muchas veces nos encontramos en la

frontera de decisiones en nuestra fe

Orfa decidió regresar mientras que Ruth

decidió seguir adelante en qué áreas de

tu fe te encuentras en un punto de

decisión listo para avanzar o quizás

retroceder and so you we narrated How

Naomi is Walking with his two daughters

inlaw and She gives them three speeches

the

more Shot trying to persuade Ruth Uh to

return Uh but Ruth chooses Uh naomi's

God Uh chooses to love and Stay with Uh

Naomi and Uh we won't get into All the

details Because we did so on on Sunday

But You know I I took this as kind of a

symbolic Uh Thing Uh for Us Uh meaning

that a lot of Times we're in this Border

of decisions right and we could be

either orpha and Ruth and um and so I

kind of took that

As you know there's Always Times and

things Where God is calling Us to move

Forward Uh to choose him to Trust him to

choose Uh the for the sake of the other

um to choose What is right but

um oftentimes we you know It's easier

for Us to choose What's Easy and kind of

go back so anyway

B and How can you for What has got up to

there And I think Ruth can be a great

example for Us entonces tomé este pasaje

esta narrativa cuando llegan a la

frontera podemos decirle porque dice la

historia que neomi y sus dos nueras

empiezan a caminar empiezan a irse

entonces en el camino es donde neomi Ah

trata de que sus nueras regresen no pero

bueno yo tomé esto un poco simbólico

para nosotros en el sentido de que todos

tenemos etapas en nuestras vidas

momentos situaciones eh donde llegamos a

una frontera espiritualmente hablando Es

decir nos regresamos como la primera

noera o nos seguimos adelante como Ruth

entonces examinemos eh la actividad

presencia el llamado de Dios en nuestras

vidas y tengamos cuidado a no ser como

en este en esta ocasión simbólicamente

como Orfa de que que regresa no Ah y se

pierde todo lo que vamos a ver porque

Ruth al contrario ella eligió al dios de

neomi hizo su pacto de amor y de lealtad

Y entonces quizás Dios nos está llamando

a seguir adelante confiar

a y bueno bu es de ahí viene la

pregunta número

TR neomi llegó vacía espiritualmente Qué

haces cuando reconoces que estás

espiritualmente vacío o vacía y cómo te

ayuda Dios a transformar ese vacío en

una oportunidad para ser lleno de fe y

servicio a él

entonces aquí vemos la descripción no

que neomi ha sufrido tanto y reconoce

que ella está

totalmente vacía Ah no cansada vacía por

las pérdidas que ha tenido las

situaciones de su vida no pero bueno

tomemos eso también eh lo tomé un poco

simbólico espiritualmente hablando Es

decir que muchas veces nos encontramos

espiritualmente

vacíos No distraídos ni siquiera

desanimados es decir que no hemos

invertido en el tiempo no de pasar Dios

con Dios de pasar tiempo con Dios de de

aprender más

ahora estemos vacíos o no Dios es fiel

Dios es bueno Dios está vivo presente y

activo en nuestras vidas pero es ahí

donde nos nos perdemos muchas veces la

oportunidad de esta realidad si Dios

está con nosotros por qué no

alimentarnos espiritualmente Por qué no

crecer Por qué no estar llenos de fe de

alegría de visión de

inspiración Por qué no tener disciplinas

que nos ayude entonces de ahí viene esta

esta pregunta and so you

the sort of the symbolic View of it that

many Times we can be spiritually Uh

tired and Uh Sorry spiritually empty And

I think spiritually empty is different

than tired um Uh I think spiritually

empty is also different than just

distracted I I Think You know whether

we're empty Or Not the the Truth remains

that God is good faithful living present

active in Our lives so Our emptiness

does not Determine whether god's with us

Or Not but If We accept true that God is

with us Why Live A christianity On fumes

Why not invest in your relationship with

God Why not set yourself up with

spiritual practices Why not fill

yourselves up so that you can rejoice

and Enjoy this Christian Journey that

obviously has many challenges and

difficulties but it doesn't mean you

have to do it on fumes and so This

question is exploring how God helps Us

to live a christianity

por último Ruth y neomi regresaron a

Belén al comienzo de la cosecha de

cebada un tiempo de provisión y nuevos

comienzos aquí está la

pregunta cuáles son las nuevas cosas que

Dios está haciendo en tu

en este

momento cómo puedes permanecer fiel en

este nuevo comienzo

ROM

Bethlehem bar harvest

ofion y Bueno aquí vemos otra vez no

Aunque neomi llegó vacía llegó Justo a

tiempo no los tiempos de Dios era el era

el comienzo de la cosecha el pan no

estaba preparado Pero era el comienzo de

la cosecha el inicio de una etapa nueva

y nuestras vidas están llenas de de

ritmos de temporadas

Ah pero yo confío eh que Dios siempre

nos está renovando redimiendo

inspirando entonces quizás podemos estar

vacíos o no es lo que exploramos en la

pregunta previa pero al mismo tiempo

tenemos que

ver qué está haciendo Dios en tu vida

Qué son las nuevas cosas que está

haciendo Y cómo puedes tú participar en

eso Y de nuevo no perderte la

oportunidad Eh muchas veces eh No

reconocemos en veces no discernimos

discernimos lo que Dios está haciendo

Entonces esta pregunta te ayuda a

explorar que son las nuevas cosas quizás

tu familia tus hijos tu trabajo algo

algo nuevo está ocurriendo hay una etapa

nueva y no desaproveches

a participar con Dios en lo que Dios

está haciendo so even though Naomi is

empty we also recognize that God is

Always doing New things and God is

Always renewing and

restoring healing and

strengthening looking for Ways to

Inspire and mold and shape Us and so

This question is sort of calling you to

recognize Hey Is there a New beginning

taking Place Uh in your life whether

that be personal or Just around you

Maybe in your career in your job in your

family Uh in your stage of life in your

marriage something might be out there

around you in your life that Uh that is

New Maybe this family Group and the

possibility of deepening friendships and

is New and so this question aims for you

to Discover The present activity of God

in New beginnings right Naomi arrives

and It's the beginning of the barle

harvest the Bread isn't done the meal

isn't set It's time to work to harvest

Uh this New beginning so That's kind of

What the question is about Muy bien

espero disfruten estas conversaciones

Aquí van a estar estas preguntas eh

compartan pero más que todo escuchen a

lo que otras personas están compartiendo

lean el capítulo dos primero Dios y nos

vemos

el

domingo muy bien so your people es mi

gente nos vemos

[Música]

ah