Sermon
Casa Alitas
Publisher transcript
Transcript
-
[Música]
-
[Aplausos]
-
Está aquí con nosotros Pepe Escárciga,
-
su novia Emy. Y bueno, nosotros nuestra
-
la familia Chaires, tuvimos el
-
privilegio de ser parte de la iglesia El
-
mensaje y fue ahí donde conocimos a la
-
familia Escárcega y Pepe tenía la edad
-
de 12 años, la edad que tiene a nuestros
-
hijos y bueno, conocí a Pepe ahí, a la
-
familia, a sus padres fueron líderes
-
todavía del grupo de familia ahí. Ah, y
-
bueno, recuerdo comenzar a estudiar la
-
Biblia eh con Pepe. Él decidió ahí serse
-
cristiano. Él inició una charla en su
-
escuela de Hamilton High School, started
-
the High School Bible Talk. Entonces,
-
cada jueves ah yo podía entrar a la
-
escuela y que y yo y Pepe lideramos ah
-
esa Bible Talk por 4 años, creo. Ah, 3
-
cu años, ¿no? Ah, traíamos pizza y
-
bueno, todos llegaban y hablábamos de la
-
Biblia, estudiamos con diferentes
-
personas, pero admiro muchísimo la fe,
-
la madurez ah de Pepe, ¿no? Ah, bueno,
-
ahí tenemos al grupo de una foto de la
-
iglesia el mensaje. Allí abajo también
-
una foto. Nos queremos futbolistas
-
porque tenemos un torneo de FIFA. Ah, no
-
sé quién ganó. Yo no gané, si no me
-
hubiera acordado. Y bueno, puedes ver la
-
edad de nuestros hijos. Ahí está Noah y
-
ahí está Esra, ¿no? Ah, Tina se ve más
-
joven ahora que ahí, o sea, no sé qué
-
está pasando, pero qué bueno. Yo yo no.
-
Ah, y bueno, hace 3 años eh tuvimos un
-
viaje a en un road trip donde Edgar, a
-
Dan, a Danny, yo y Pepe fuimos a a
-
Tucon, Arizona y Pepe ya había estado,
-
iba a compartir un poco ahí en Tucon,
-
Arizona, pero fuimos a ver
-
específicamente a un lugar llamado Casa
-
Alitas, un lugar donde se le da la
-
bienvenida a las personas que han que
-
han pasado por un proceso de refugiados.
-
Entonces, lo que ocurría cuando pasas
-
ese
-
proceso, lo la migración básicamente
-
dejaba a la gente donde sea en la calle
-
y en veces no sabían si estaba en
-
Estados Unidos, no sabían en qué estado,
-
no tenían manera de comunicarse.
-
Entonces, diferentes grupos de fe,
-
diferentes grupos humanitarios en Tusan,
-
Arizona,
-
colaboraron incluso con el
-
gobierno y crearon unos espacios para
-
que las gente, la migración deje a las
-
personas
-
ahí. ¿Sí me explico? Entonces, al llegar
-
ahí había todo un proceso. Entonces,
-
llegaban las personas todo de
-
Centroamérica, de Sudamérica, de la
-
India, de Pakistán. O sea, de todas
-
partes del mundo y se les daba la
-
bienvenida, se les decía que ya están en
-
Estados Unidos.
-
Ah, se les decía que esta no es un
-
centro de detención, es un centro de
-
bienvenida y aquí se les va a llorar
-
para que puedan conectarse con las
-
personas que son sus sponsors, ¿no?
-
Ellos básicamente ya fueron por todo el
-
proceso legal, fueron aceptados y al
-
decirles que este no es un centro de
-
detención, los hombres
-
celebraban y las mujeres lloraban.
-
Y ya se les hacía todo un proceso, se
-
les se les
-
decía, revisar su papeleo, ah, ¿dónde
-
están las familias? ¿Con qué se van a
-
quedar? y había donaciones para
-
comprarles un boleto de avión o un
-
boleto de de autobús. Y después varias
-
personas se empezaron a perder en el
-
aeropuerto y el aeropuerto ahora dejó
-
entrar a personas que los lleven
-
directamente a donde está su vuelo.
-
Entonces fue un espacio de bienvenida
-
increíble. Cuando estuvimos
-
ahí, tuvimos un servicio eh de alabanza
-
el domingo. Hasta ahorita ha sido mi
-
mejor mi servicio de de alabanza
-
favorito. Una monja lideró las
-
canciones,
-
¿no? Pudimos compartir y toda la mayoría
-
de la audiencia son niños que acaban de
-
llegar a los Estados Unidos, con los
-
cuales varios de nosotros en esa foto
-
nos podemos identificar que igual
-
llegamos a los Estados Unidos a esa a
-
esa edad.
-
Pero bueno, ahí empezó un llamado donde
-
Pepe se sintió llamado a dejar su
-
familia en en California, dejar su
-
campus ministry, irse a Arizona a
-
trabajar tiempo completo en este
-
espacio. Entonces, él nos va a compartir
-
un poco más de su de su experiencia.
-
Amén. Ah, pero bueno, Pepe, gracias por
-
quien eres, gracias por tu fe y gracias
-
por estar aquí. Ah, y quiero que en el
-
futuro también Pepe tenga un espacio y
-
una voz aquí en nuestro grupo. Amén.
-
Bueno, vamos a ponernos de pie y vamos a
-
cantar una canción más y después Pepe va
-
a predicar, compartir y después tomamos
-
comunión.
-
Ah, bueno, buenos días. Buenos días.
-
Hoy, estoy acostumbrado a nuestro
-
servicio allá en Arizona, que empieza a
-
las 3 y a veces de todos modos a veces
-
nos confundimos, pero bueno, buenos días
-
a todos. Eh, como eh ha dicho Martín,
-
pues ya eh yo crecí en una un ministerio
-
eh una iglesia más bien que era eh se
-
llamaba El mensaje o o a ese e a ese
-
tiempo eh Moi y ahí es donde eh pues yo
-
pude crecer un poquito más en mi
-
relación con Dios, ¿verdad? a conocer.
-
Al principio yo sí
-
eh como si perdón,
-
yo crecí en una iglesia católica con con
-
mis papás, ahí estaba eh mi mis papás, o
-
sea, pasaron por unas cosas en la vida,
-
¿no? O sea, las cosas que ocurren. Y
-
pues mi papá si notó que él necesitaba,
-
o sea, algo, una fundación más fuerte,
-
más profunda, que era pues no lo sabía,
-
pero que era la iglesia y más más que
-
todo una relación con Dios. Amén,
-
¿verdad?
-
Y pues a ese tiempo mi tío eh se iba a
-
una iglesia eh que es iglesia hermana de
-
nosotros. Eh y pues mi papá dijo, "Okay,
-
pues a ver, ya no tengo de otra. A ver
-
que que no no quería perder a mi mamá ni
-
ni a mí, ¿verdad? Entonces dijo, pues
-
voy voy a intentar lo lo que sea. Y mi
-
papá pues ahí va y le como muchas
-
historias, o sea, él estaba bien eh
-
emocional, estaba bien interesado en el
-
mensaje y él sentía que el mensaje era
-
para él.
-
Eh, sí, siguió con eh diferentes
-
eh lecciones y diferentes servicios ahí,
-
pero eh a a poco tiempo pues empezamos
-
mi mamá y yo y pues de ahí pude pude
-
encontrar una familia, ¿verdad? una una
-
familia que realmente eh amaba a Dios y
-
pues eso a cualquier persona le la
-
atrae, ¿no? Y pues ya, o sea, avanzando
-
en el 2016 es cuando pude estudiar
-
estudiar la Biblia. Eh, me acuerdo de
-
llegar de un campamento, o un campamento
-
en Los Ángeles y al principio no sabía,
-
no conocía a la gente, o sea, como les
-
digo, era una transición, ¿no? No,
-
realmente no sabía la, o sea, el el
-
ambiente, ¿verdad? Pero me encantó, me
-
encantó, me gustaba un
-
montón.
-
Y aquí está el grupo donde yo crecí, o
-
sea, aquí eran los líderes de del Team
-
Ministry, ¿verdad? Ahí estoy yo atrás y
-
unos amigos míos, ¿eh? y era un grupito,
-
¿no? O sea, así es la la iglesia en
-
español aquí, o sea, con muchas
-
oraciones y eh podemos esperar que que
-
crezca este movimiento acá, ¿no? Pero eh
-
este era mi grupito acá donde estaba
-
dirigiendo Martín hace tiempo y e pues
-
estar ahí en en este en este grupo.
-
Pasando los años, ya salí del del Team
-
Ministry y empecé en el campus ministry,
-
¿verdad? Perdón, antes de de mi último
-
año, perdón, mi último año en el Team
-
Ministry, pude participar en un
-
voluntariado de de Hope, aquí que estoy
-
representando. Ah, y claro, me quedé
-
enamorado, era en Tijuana. A ese tiempo,
-
e había unos detallitos donde no pudimos
-
servir en en el programa, o sea, el
-
centro de Hope ahí hace tiempo, pero de
-
todos modos, o sea, ahí estábamos eh o
-
sea, conviviendo con con la gente, ahí
-
estábamos ayudando a la comunidad, eh,
-
verdad, estábamos presentes, ¿no? Y me
-
encantó mucho que que quería hacer otro,
-
quería hacer otro. esta vez e aquí
-
estamos construyendo una fundación, ¿no?
-
Eh, no sé si lo hacimos bien, pero ahí
-
ahí estábamos, ¿no? Echándole
-
ganas y ahí con los niños también dando
-
unas unas lecciones y ahí participando
-
bien eh, o sea, con conectados, ¿no? Y
-
eh me encantó mucho que participé otra
-
vez en 2021, que ya estaba a ese tiempo
-
en el campus ministry, pero esta vez fui
-
a un lugar en Arizona, Tucan, que es al
-
sur de Arizona. Y este este era muy
-
especial. Claro, pues ya saben que ya
-
estoy allá, pero era muy diferente este
-
programa. Era algo muy nuevo. Era la
-
primera, era el primer voluntariado en
-
Tucán y donde estábamos solamente era un
-
programa. En muchos voluntariados de
-
Hope, a lo mejor tienen tienen dos o
-
tres, cuatro, o sea, sitios donde están
-
eh trabajando juntos con los programas
-
locales de pues ahí en la comunidad,
-
¿no? Pero aquí como era nuevo no más
-
había un programa que era de
-
Casalitas, ¿verdad?
-
y pues no no conocía mucha gente, eh,
-
y al al primer día es cuando cuando
-
visitamos ahí el lugar, ahí está eh la
-
la puerta enfrente del lugar y estamos
-
llegando y eh al principio no más era un
-
tour así pasando eh pasándola, ¿no? y me
-
recuerdo no más
-
viendo la gente llegar, o sea, ahí
-
todavía ni entramos, pero ahí estaba
-
llegando, o sea, camiones, camiones como
-
esos de las de las escuelas, así de
-
grande, pero llegaba gente y mucha mucha
-
gente que pues no había espacio ahí.
-
Claro, es es eh no es centro de
-
detención, pero si ocupábamos un espacio
-
de de una una cárcel, ya no, o sea, los
-
ah locks de la de la puerta ya los
-
candados ya los quitamos las las
-
ventanillas, o sea, no tenía ventanillas
-
ahí en las puertas, pero eso es la que
-
estamos, o sea, cambiando todo el
-
ambiente, así como se parece afuera, eso
-
no estaba. cambiamos todo el ambiente
-
para que ellos no solamente al al decir,
-
"Oye, ustedes no están en el centro de
-
atención, pero que ellos lo vean, que
-
ellos lo puedan sentir,
-
¿verdad?" Entonces, eh ahí estamos
-
organizando unas unas cartitas ahí que
-
eh en verdad es un es un lugar donde eh
-
cuando llegan, o sea, es es el es el
-
pulto en medio, ¿verdad? Entonces,
-
entonces no tienen ninguna idea de dónde
-
están, pero ya cuando llegan es es el
-
punto en medio. Entonces, no es no es un
-
por ocasiones especiales, sí, o sea,
-
médicas sí se quedan un tiempo largo,
-
¿no? O sea, a lo mejor un mes, 2 meses,
-
un poquito más, dependiendo la
-
situación, pero eh usualmente es es algo
-
muy rápido, es algo de de unos unos
-
días, una semana, dos semanas a lo
-
máximo y y de ahí ya se van con sus
-
sponsors, o sea, los que los que van a
-
tomar responsabilidad legal, ¿verdad? y
-
y ahí se en en cualquier parte del país.
-
Entonces, nosotros estamos haciendo unas
-
cartitas ahí donde
-
tienen, o sea, la la traducción la
-
traducción de ciertas palabras, mucha
-
gente, o sea, y teníamos que ser de
-
muchos muchos idiomas, o sea, no
-
solamente eras eh español, que sí la
-
mayoría llegaba de de Latinoamérica,
-
pero también como decía Martino, también
-
había de de de otros países, en otros
-
lugares. Y entonces había muchos
-
idiomas, ayudaba un montón que muchos de
-
nosotros que estábamos ahí y hablábamos
-
diferentes idiomas, ¿no? Eh, pero ahí
-
estábamos, ahí estábamos haciendo esas
-
cartitas y y aquí, o sea, yo ese era ya
-
para el, o sea, ya habíamos acabado, ese
-
era el último día. Eh, ahí no sé si se
-
fijan un poquito, pero tengo las las
-
tenemos las manos pintadas y es porque e
-
en la pared, o sea, estábamos pintando y
-
hicimos un árbol, un árbol donde e pues
-
era el el the trunk of the tree y luego
-
ya las manitas eran sea eran las hojas,
-
¿no? Y ahí también pues los los
-
invitados, así les decíamos, guests, los
-
invitados también, eh, pues ahí
-
participando y todos juntos, ¿no? Pero
-
conocí conocí a estos dos chicos y ah me
-
quedé encantado, me quedé enamorado de
-
de del programa de de la gente y más
-
bien yo también sabía que pude hacer un
-
pude tener una una parte que que sí, o
-
sea, sí va a ser un impacto porque es
-
como les digo, era era un programa
-
nuevo. Era un programa nuevo y a ese
-
tiempo solamente tenían seis empleados.
-
y cuatro de ellos hablaban español.
-
Entonces, ¿se imaginan, o sea, es creo
-
que a ese tiempo estábamos recibiendo
-
300 por ahí, por ese número 300 al día,
-
¿verdad? Entonces, solamente seis y
-
cuatro de ellos hablaban en español, o
-
sea, no manches.
-
Pero no sé lo chilang chilango, perdón,
-
perdón, pero eh no, o sea, yo también
-
sí, claro, amaba el trabajo y y cuando,
-
o sea, pedí eh eh sugerencias en las
-
ice cuando pedí advice, pues todos me
-
dice, "Okay, cálmate, ya sé que que
-
estás emocionado, o sea, te encanta, te
-
encanta, ya sé, pero tenemos que que, o
-
sea, esperar, o sea, tienes que acabar
-
la escuela laará y todo, ¿no? Y yo dije,
-
"Okay, me voy a esperar, me voy a
-
esperar, está bien." Y me esperé, me
-
esperé unos meses, me esperé 6 meses, me
-
esperé un año, me esperé un año y medio
-
y ya dije, "Oye, no es no es algo
-
emocional. Sí, sí, sí, ya ha orado, sí,
-
ya considerado estas diferentes cosas.
-
¿Cómo voy a hacerle así con la escuela y
-
todo, o sea, yo sé que es algo más
-
grande que solamente un sentimiento,
-
¿verdad? Entonces, ya después de un año
-
ya sí, o sea, hice el cambio, ¿no? Eh,
-
yo le dije a mis papás que sí quería ir.
-
Eh, ellos todavía se quedaron acá, pero
-
yo decidí trabajar tiempo completo acá y
-
les quiero compartir, creo que va a ser
-
un poquito rápido ya con el tiempo, pero
-
les quiero compartir lo que yo ha visto
-
eh ahí, o sea, lo que ha visto que ha
-
hecho Dios, no lo que lo que yo ha
-
encontrado, ha inventado, no no nada de
-
eso, ¿verdad? ustedes sé que con Martín
-
ustedes ya lo saben muy bien que no
-
nosotros no somos los que llegamos y
-
ahíamos lo lo del lo de estas, o sea,
-
algo muy profundo, ¿eh? No, no, no es es
-
todo Dios y nosotros no más estamos ahí
-
participando, ¿verdad?
-
Entonces, lo que yo ha visto más que
-
nada es la
-
compasión de Dios, la compasión en la
-
gente, las obras del de de de Dios y y
-
cómo, o sea, cómo todo se junta en esta
-
palabra de compasión. Entonces, yo yo
-
voy a pasar por por unos puntos aquí,
-
pero creo quiero que ustedes tengan la
-
esa palabra en mente, que todo lo los
-
tres puntos que voy a dar hoy es todo es
-
de la
-
compasión. Vamos, Pepe. Vamos, Pepe.
-
Entonces, la primera es la la
-
percepción. Lo que yo lo que yo he visto
-
en en Compasión es que que hay hay tres
-
cosas. Hay hay mucho, pero lo que yo he
-
visto, ¿verdad?
-
La primera es la percepción. Y y ¿qué
-
quiero decir con esto? Lo que quiero
-
decir es que, bueno, hay que primero hay
-
que abrir a la escritura en Lucas
-
7:13. Sí, la la voy a leer.
-
Dice, "Poco después Jesús en compañía de
-
sus discípulos y de una una gran
-
multitud se dirigió a un pueblo llamado
-
Naim.
-
Cuando ya se
-
acababa a a las puertas, se acercaba a
-
las puertas, perdón, del pueblo, vio que
-
sacaba sacaban de ahí a una a un muerto,
-
hijo único de madre viuda. La acompañaba
-
a un grupo grande de la población. Al
-
verla, el Señor seó
-
acompadió de ella y le
-
dijo, "No
-
llores." ¿Y qué quiero decir de de esto
-
de de la
-
percepción? Podemos ver una cena aquí,
-
¿verdad? O sea, ¿se imaginan eh eh
-
Jesús?
-
O sea, este tiempo ya ya todos han
-
escuchado de sus obras, han escuchado de
-
él y él va llegando a un pueblo, me se
-
pueden imaginar que pues llega cansado,
-
¿no? O sea, eh cuando llegas a una casa,
-
llegas a a si vas a a otro, no sé, a
-
unas vacaciones o a otro a un lugar dos
-
tr horas de aquí, pues cuando llegas ya
-
ya quieres descansar, ¿no? Entonces, ¿te
-
imaginas que ya está un poco cansado, ya
-
quiere ah pasar un tiempo ahí solo, ¿no?
-
Pero antes de llegar adentro, él nota a
-
alguien que
-
sale y más bien sí nota a la persona
-
ahí, pero nota también a la
-
mujer,
-
¿verdad? ¿Y qué dice? Dice, "Al al
-
verla, el Señor se
-
compedició de ella y le dijo, "No
-
llores.
-
Yo ah he visto muchas cosas ahí en ese
-
lugar ya, o sea, creo ya tengo 2 años
-
e ahí en Tucán
-
y me acuerdo que una señora
-
que llegó ahí a al programa, pero no
-
llegó. Bueno, yo ya era tiempo para que
-
yo saliera. ya se va a acabar mi turno y
-
pues agarré mi mochila, ya me iba a ir,
-
¿verdad? ya estaba listo. Eh, mucho en
-
muchos tiempos tenemos que quedarnos ahí
-
un poco más de de nuestro turno porque
-
hay hay muchísima gente a este tiempo de
-
del ocasión que les quiero compartir. A
-
este tiempo ya estaban llegando como 700
-
o
-
800 personas e eh invitados al
-
día. Entonces sí se se nos ponemos un
-
poco cansados a veces. Y ya me iba a
-
salir y noto que hay una área donde
-
están todas las camillas. O sea, se
-
imaginan que este edificio está, o sea,
-
muchísimo más grande. Así, así, así como
-
como le tienen acá atrás. Ahí hay un
-
otro lado donde están las camillas. Y
-
noté que ya cuando me iba a salir que
-
estaba una mujer ahí en su teléfono,
-
pero toda la gente estaba de este lado y
-
hablaba francés. hablaba
-
francés y le dije, "No, no sé cómo, pero
-
traté de de decir, ¿no? O sea, ¿qué
-
estás haciendo con con mis manos con a
-
ver si si lo podía leer un poquito?" Y
-
decía, "¿Qué qué qué pasó?"
-
Y de repento, de repente la veo que que
-
empieza a temblar un montón y empieza a
-
llorar y y ya con con la traducción, o
-
sea, ya sabía que necesitaba sacar mi
-
teléfono y usar la traducción y me dice
-
que no sabe dónde está su
-
esposo, no sabe dónde está. Ellos
-
viajaron juntos, pero ya llegar a la
-
frontera, los
-
separaron y pues
-
no
-
e pues sabía que tenía que hacer algo,
-
tenía que ser ya ya la vi, ya la noté y
-
ya vi lo la asustada que ella estaba.
-
Ah, o sea, se imaginan
-
los los que sí están en una relación o
-
ya ah, o sea, ya son una pareja,
-
imagínense que que vayan a decir, "No
-
sabemos cómo lo vamos a hacer aquí en la
-
casa, ¿verdad? Aquí en nuestro país no
-
sabemos porque nos están persiguiendo,
-
estamos en mucho peligro, pero sé que
-
cuando te tengo a ti, o sea, tengo todo,
-
tengo todo lo que necesito y si lo
-
hacemos juntos vamos a estar bien.
-
Entonces, se atreven, van por los ríos,
-
van por los cerros, ahí en mucha
-
preocupación, ¿no? No solamente por los
-
que te
-
están uh ya casi persiguiendo de tu
-
país, pero también inmigración, o sea,
-
de los dos lados.
-
¿verdad? Y y al llegar te das cuenta que
-
ya no está tu pareja,
-
¿te imaginas? No. Entonces de ahí ah ya
-
ya pudimos hacer unas cosas, o sea,
-
hacer ser hacer ser un poquito más de de
-
research y pues le tuve que dar la
-
noticia que que no e él él lo iban a
-
deportar, ¿verdad? Él no pudo pasar.
-
Eh, y la mujer bien, o sea, desrotada,
-
¿no? Pero me acuerdo que que aunque no
-
le di una buena noticia, ella estaba
-
bien bien feliz, bien alegre que yo le
-
pude ayudar. O sea, ya ya se iba de
-
regreso con Ella me dijo, "No, yo me
-
quiero regresar. Yo yo no voy a hacer
-
esto si no estoy con mi
-
papija. Y ella, o sea, pero pero bien, o
-
sea, en gratitud, bien agradecida por el
-
el tiempo y la atención que que le
-
podemos dar.
-
Eh, pero
-
solamente requirió un una cosa que es
-
ver la persona.
-
Eso era todo. Si, si, si no otra vez lo
-
que ha
-
aprendido, si no tomamos el tiempo de de
-
ver a las
-
personas, no no se va a poder lo
-
demás, no se va a poder ver lo más que
-
que Dios tiene para nosotros. Amén,
-
¿verdad? Entonces, quiero preguntar,
-
¿tomamos el tiempo para ver a las
-
personas de nuestra comunidad?
-
Lo segundo que veo que yo puedo notar
-
es, ay, me voy a trabar. Vulnerabilidad.
-
Vulnerabilidad
-
es es lo que yo he visto. Pero antes de
-
e decirles esa parte, vamos a leer esta
-
escritura. Dice, ah, dicho esto, Marta
-
regresó a la en Juan 11
-
28 dice, dicho esto, Marta regresó a la
-
casa y llamando a su hermana María, le
-
dijo en privado, "El maestro está aquí y
-
te ha llamado y te llama." Cuando María
-
oyó esto, se levantó rápidamente y fue a
-
su encuentro. Jesús aún
-
de Jesús aún no había entrado en el
-
pueblo, sino que todavía estaba en un
-
lugar donde Marta se había encontrado
-
con él. Los los judíos que habían estado
-
con María en la casa dándole el pésamo,
-
le al ver que se había levantado y había
-
salido
-
deprisa, las le siguieron pensando que
-
había que iba al sepulcro a llorar.
-
Cuando María llegó a donde estaba Jesús
-
y lo vio, se arrojó a sus pies y dijo,
-
"Señor, si si hubieras estado
-
aquí, mi hermano no hubiera muerto."
-
Al ver llorar a María y a los judíos que
-
habían acompañado que la habían
-
acompañado, Jesús se turbó y conmovió
-
profundamente. ¿Dónde la lo han puesto?
-
Preguntó. Ven a verlo, Señor. Le
-
respondió Jesús
-
lloró. Miren
-
cuánto lo quería.
-
dijeron los judíos. Pero algunos de
-
ellos comentaban, "Este que lo ah abrió
-
los ojos al ciego no podía haber ah
-
impedido que Lázaro
-
muriera.
-
Y aquí otra vez con
-
la vulnerabilidad.
-
Lo que puedes ver es es muy obvio, ¿no?
-
O sea, casi tenemos la naturaleza a ver
-
lo que está haciendo Jesús siempre,
-
¿verdad? Y lo que vemos aquí es que
-
aunque él podía él podía llegar de otra
-
manera, ¿no? O sea, él podía decir como
-
hemos visto en diferentes partes de de
-
de de la historia de Jesús, que él ni
-
siquiera tiene que llegar al lugar.
-
¿Verdad? Eh, y le han llegado y le han
-
dicho, "Jesús, vente, vente, te tengo, o
-
sea, mi hija, mi mi amigo, mi Y él dice,
-
no, está bien, ya está bien, vete a
-
casa." y él va a estar bien. Ella va a
-
estar
-
bien. Pero Jesús lo hizo un poco
-
diferente aquí,
-
¿no? Jesús él
-
él ya
-
sabe. Y de todos
-
modos él
-
decidió
-
llorar al ver a la
-
gente, al
-
ver a la
-
comunidad, él empezó a llorar.
-
Y eh otra historia que les tengo eh yo
-
yo
-
ah yo pude e eh acompañar a mucha gente
-
y otro otra Oh my god situación,
-
gracias. Otra situación era donde llegó
-
un invitado y pues como están pasando
-
por el cero, una gente, algún algunos,
-
perdón, algunos eh llegan en unos días o
-
unas semanas y creo que relativamente es
-
o sea es muy
-
ah, ¿cómo se dice? Like lucky. Es
-
es afortunados. Gracias. afortunados que
-
ellos llegan a ese tiempo, porque este
-
hombre que llegó llegó con su hijo era
-
de meses, meses por el cerro, meses por
-
por los ríos, que sí llegó de
-
Sudamérica.
-
Y pues con todo eso
-
ocurriendo, él llegó, o sea,
-
desorientado y no
-
no muy
-
enfermo, muy muy enfermo. y me recuerdo
-
que que su hijo de como 8 9 años muy
-
calmado, pero se notaba, era muy obvio,
-
o sea, él llegó, se bajó del camión y
-
ahí cuando les les estamos explicando,
-
oye, aquí están bien aquí, o sea, es un
-
refugio, pueden respirar, pueden
-
calmar y y él él se paró y se puso en
-
rodillas enfrente de de de el que estaba
-
dando la la
-
bienvenida y de allí sabíamos que que
-
teníamos que, o sea, ayudar y
-
hacer a a llamarle a a a los médicos,
-
más bien, ¿verdad? Y ahí estamos
-
discutiendo que qué íbamos a hacer. Y eh
-
yo recuerdo que era más bien los ah
-
otros que estaban dirigiendo el
-
programa, que metieron en un cuarto y
-
ahí estaban discutiendo y y el otro
-
chico estaba en otro cuarto y pero ahí
-
estaba solo y sabía que que estaba solo,
-
o sea, no no es bueno, ¿verdad? No, es
-
bueno ahí con con su hijo. Entonces yo
-
yo ahí me metí y estaba por unas horas,
-
pero me recuerdo que él estaba, o sea,
-
bien adolorido eh emocionalmente y y lo
-
que estaba con él en ese cuarto por dos
-
horas y lo estaba escuchando y estaba
-
llorando y yo ahí con él
-
llorando y me acuerdo que siempre estaba
-
repitiendo las mismas palabras que que
-
me quieren matar, me quieren matar.
-
lo
-
mismo y no no se pudo escapar de
-
eso, pero sabía que lo que él necesitaba
-
es que alguien lo escuchaba. Porque,
-
¿quién quiere escuchar algún
-
loco, verdad? Alguien que no se puede
-
comunicar ahí como la gente
-
sana. ¿Quién quiere escuchar a alguien
-
así? Nadie. Espérame, te te voy a te voy
-
a llamar
-
alguien. No, él necesitaba que alguien
-
esté ahí con él, lo
-
escuchaba. Jesús
-
se conmovió profundamente.
-
Cuando apoyamos a las personas de
-
nuestra comunidad, nos sentimos de la
-
manera en que Jesús se sentía.
-
Lo lo que sí aprecio mucho de de
-
Casalitas, ese
-
programa, desafortunadamente no ya no
-
está el programa.
-
Eh, yo me fui aí de tiempo completo y
-
ahora eh con todo lo político eh ya
-
cuando todo cambió, pues entre dos días
-
ya cerraron nuestro programa, lo
-
cerraron todo y ahí estamos de locos,
-
¿no? Los los que estábamos trabajando
-
ahí porque había órdenes de de los
-
directores, había órdenes de de
-
inmigración, había órdenes de todos
-
todos a bolas.
-
Y eh todos nos juntamos y sabemos que lo
-
primero lo primero lo primero era que
-
antes de de sacar nuestras cosas era que
-
necesitamos saber a dónde tener toda la
-
gente y eso era de lo primero. Ah, y y
-
pues ahí ahí sigue el rumbo, ¿no? aunque
-
no esté en nuestro programa ya ahorita
-
eh hay otros iniciativos donde
-
diritores de nuestro programantes se
-
están juntando con otros que que
-
desafortunadamente ya ya quitaron.
-
Entonces están juntando y están, o sea,
-
desarrollando algo un poco un poco más
-
e eh compliant, no sé cómo se dice eso,
-
pero con las leyes, ¿no? Que algo se
-
pueda acuerdo, un acuerdo con
-
con el gobierno, ¿no?
-
Y esto lo que les quiero compartir, hay
-
que leer esta escritura que es después
-
de lo que
-
pasó. Y aquí dice, dicho, dicho esto,
-
gritó con
-
fuerza, Lázaro, sal fuera.
-
El muerto salió con las vendas y las en
-
las manos y los pies y el rostro
-
cubierto con un
-
sudario. "Quiten las vendas y dejen que
-
se vaya", dijo
-
Jesús. Esto cuando lo leo no más me
-
llega una imagen en la mente y es que
-
era no no cuando ya decidí moverme a a
-
Tucsan, mudarme, pero era cuando
-
participé en el
-
voluntariado. mucha gente era un
-
voluntariado muy
-
impactante donde estamos ahí dentro de
-
la mañana y ya pues después ya en la
-
tarde, ya después de del de lonchar, de
-
almorzar, eh nos íbamos y ahí
-
discutlábamos sobre lo que lo que nos
-
impactaba, ¿no? Pero yo me acuerdo que
-
había había alguien eh que tenía
-
las las vendas eh en su pierna, o sea,
-
bien gruesa
-
y me llamó una voluntariada que si era
-
estaba en el medical field
-
y me me decía hacer, "Vente, porque como
-
yo hablab hablaba
-
español y decía, vente, necesito alguien
-
que que me pueda traducir.
-
Entonces, yo estaba ahí y al estar ahí
-
el primer día, segundo el tercer día, eh
-
pues empecé una una amistad con este
-
señor y ah me encontré, o sea, después
-
del tercer día me encontré allí siempre,
-
o sea, desde la mañana hasta la tarde,
-
hasta como hasta las 3. A veces, a veces
-
me acuerdo que un día ah, pues me quedé
-
ahí todo el día y el grupo se fue, el
-
grupo de los voluntariados se fue y ya
-
estaban ahí y lo uno tenía que regresar
-
porque eh pues me puse en en unos
-
problemas ahí, ¿no? O sea, un un orejón
-
me dio, pero
-
ah no, ahí pude ver lo
-
que ah lo que
-
era poder realmente estar e en una
-
amistad con alguien. O
-
sea, muchos piensan que que yo le estaba
-
ayudando a él. Yo ahí presente cuando
-
necesitaba comida, cuando necesitaba
-
bañarse, cuando lo que sea, muchos
-
piensan así, ¿no? Que ay, muchas
-
gracias, Pepe, le ayudaste un montón y
-
así, o sea, claro, está
-
ayudando,
-
pero lo que él causó para mí, o sea,
-
cambió mi vida. Cambió mi vida. Estoy
-
muy agradecido que tenga una relación
-
con Dios. Claro, mucho. Siempre le doy
-
gracias a Dios por
-
eso, pero esto me cambió mi vida. Ya
-
cambió cómo ha ha ha visto a la gente,
-
cambió como cómo ha caminado junto con
-
Dios cuando llegamos a a a
-
a conversaciones así que cómo es la la
-
compasión en acción, ¿verdad? ¿Cómo se
-
mira eso? Y y aquí no no sé cuántos de
-
ustedes tienen la la bendición de
-
levantar a alguien de, o sea, verdad,
-
levantar a alguien de de su su dormir,
-
le voy a decir, pero nosotros tenemos
-
fuerzas, tenemos fuerzas para acompañar
-
a la gente, ¿verdad?
-
Nosotros podemos y lo que si no ya
-
después de de a lo mejor un día a lo
-
mejor sí es fácil, o sea, si alguien te
-
llama o necesito, okay, vamos y si te
-
llaman el segundo día, okay,
-
tercero, es un poco más difícil y ser
-
honesto, o sea, sí se hace un poco
-
difícil,
-
pero si ya después de de un tiempo
-
notas, wow, hablando con esta persona,
-
conociendo a esa persona, ya se habla un
-
poquito más contigo y ya te das cuenta
-
por qué están en esa situación,
-
necesitan mucha
-
ayuda. Oh,
-
sh, perdón, ¿verdad? O sea, es es es
-
otro te pones en otro espacio, en otro
-
mundo, no de ti,
-
pero entras al otro lado. Te das mucha
-
cuenta de lo que está haciendo Dios.
-
alrededor de Dios,
-
¿verdad? Jesús reconoció la necesidad de
-
la orel y voy a acabar
-
aquí. Les voy a preguntar, ¿estamos
-
presentes y
-
ayudando con nuestras acciones?
-
solamente nuestras
-
palabras, pero con nuestras
-
acciones. Entonces, para repasar las
-
acuérdense la la palabra
-
compasión, pero dentro de esa palabra
-
podemos podemos preguntar, o sea, no no
-
quiero que eh, o sea, apunten una una ah
-
contesta para todas esas preguntas, no
-
más una, ¿verdad? ¿A dónde están
-
ustedes? ¿Qué pueden hacer? Es, tomamos
-
el tiempo para a las personas de nuestra
-
comunidad. Cuando apoyamos a las
-
personas de nuestra comunidad, sentimos
-
de la manera en que Jesús se
-
sentía. Estamos presentes y ayudando con
-
nuestras
-
acciones. Y muchas gracias.
-
Muy bien. Ah, Pepe. Gracias. Un aplauso
-
otra
-
vez. Ah, tenemos unos minutos aquí.
-
Vamos a tomar comunión. Vamos a orar.
-
Pero antes de eso, ah, de nuevo, Pepe,
-
gracias. Ah, gracias por tu corazón. Eh,
-
sé que el poder, el tratar de de
-
explicar todo esto, ¿no?, eh, tiene
-
tiene toma mucho esfuerzo y sabemos que
-
las historias que nos has contado hoy ah
-
son una de de muchísimas.
-
Ah, so you me encanta como eh conociendo
-
un poco más detalles, ¿no? La historia
-
que él compartió al final donde está en
-
este Hope Volunteer Core. Él es uno de
-
los únicos que habla español, está
-
ayudando a esa persona. Es el primer año
-
de de del programa. Cuando yo visité ese
-
programa, un año después ya había una
-
leyenda de Pepe, es decir, de que en la
-
manera que él trató a las personas con
-
humildad, con respeto, con dignidad, fue
-
el inicio del nuevo modelo en cómo se
-
iban a tratar a las personas. ¿Sí me
-
explico?
-
Y el grupo que estuvo ahí, aunque no
-
todos hablaban español y no tuvimos no
-
tuvieron el mismo impacto, pero lo que
-
sí hicieron tuvieron esta este lugar que
-
era una cárcel, era un juvenil hall.
-
Entonces, imagínate si vienes de centros
-
de detenciones y entras a otro, vas a
-
llegar un vas a hacer un trauma. Lo que
-
hicieron ellos es literalmente pintar
-
todo,
-
transformar este lugar de una cárcel a
-
un espacio de bienvenida.
-
Después eligieron no solamente un nuevo
-
espacio, pero nuevo lenguaje. Estos no
-
son refugiados, son nuestros invitados.
-
They are our guest.
-
Entonces ahí se crea unos encuentros.
-
¿Quién está ayudando? ¿A quién?
-
Y hay muchísimos detalles aquí que son
-
de Dios, ¿no? En Tuson, Arizona, en
-
veces no hay mucho que hacer y para los
-
jóvenes usar drogas y así y robar y todo
-
eso puede ocurrir y los juven siempre
-
están llenos,
-
pero por 8
-
meses no había necesidad del
-
juven porque ningún joven estaba siendo
-
arrestado. Entonces, Dios abrió la
-
puerta de decir el Dios de abundancia,
-
el Dios de bienvenida que convierte una
-
cárcel en un espacio de bienvenida. Pero
-
nada de eso es posible si no hay
-
participación con Dios. Amén. Y de nuevo
-
vemos ahí la historia de Pepe y su
-
impacto de lenguaje, pero también sus
-
superpoderes del
-
cristiano. Pero estos superpoderes de
-
cristiano, ¿tú también los tienes? Sí.
-
Y en tu
-
trabajo quizás lo ves como una cárcel o
-
quizás un lugar, un espacio donde
-
también Dios está
-
trabajando y quizás tú puedes ser una
-
gente de bienvenida
-
y no continuar el mismo ritmo de
-
amargura que los otras personas, porque
-
tú tienes un Dios
-
diferente. compasión al ver
-
vulnerabilidad y acción.
-
So, este programa eh cierra, ¿no?, ah,
-
por diferentes cuestiones que no tenemos
-
tiempo de hablar con sobre eso, pero una
-
de las cosas que eh que a mí me impactó
-
mucho es cuando estuvimos
-
ahí, ver como los agentes de migración
-
llegaban en estos
-
autobuses y ellos también son humanos y
-
tienen un trabajo y un trabajo
-
importante, ¿no? tenemos que tener
-
cierta orden en la frontera, no hay hay
-
muchos retos ahí que se necesitamos esta
-
estructura. Pero, ¿puedes compartirnos
-
un poco cómo cómo este centro también
-
les ayudó a los oficiales?
-
Porque los oficiales antes de este
-
centro dejaban a la gente en la calle.
-
Imagínate qué te hace eso a tu corazón.
-
Sí, pero ahora en tu carrera como
-
oficial
-
ves muchas cosas malas también, pero
-
también puedes ver muchas cosas buenas y
-
ahora vienes con un camión de toda esta
-
gente llena y no las dejas ahí, ahora
-
las puedes dejar en este centro. Es
-
puedes compartirnos un poco esa
-
perspectiva que viste tú con los
-
oficiales, su agradecimiento, su
-
humanidad, porque veces los podemos ver
-
como los malos, pero no son humanos
-
también que tienen que tienen trabajos,
-
¿no? Sí, sí. Bueno, eh de hecho, antes
-
de bueno, en mi primer año allí eh
-
tuvimos un un un guardia ahí en nuestro
-
programa y él, como dice Martín, o sea,
-
ya en vez de nás eh los
-
los ¿Cómo cómo les diciste?
-
las los oficiales, perdón, los
-
oficiales, o sea, era era un ambiente
-
diferente, o sea, sí, o sea, tuvimos
-
conversaciones con ellos, cómo les van.
-
Me acuerdo que algunos ya sabían la la
-
rotación y sabían los que iban a estar
-
ahí en ese turno y nos traían nuestros
-
snacks, nuestros apetitivos favoritos.
-
Ah, y ahí pues ah, pero se notaba, o
-
sea, más de eso, más con la relación con
-
con los que estábamos trabajando ahí, se
-
notaba, o sea, ahí cuando había una
-
mujer ya de de de mayor, perdón, eh se
-
notaba, o sea, o sea, le ayudaban, nos
-
avisaba a nosotros, oye, tenemos a esta
-
persona aquí, pueden traer una silla de
-
ruedas, pueden traer, o sea, lo
-
necesario para para, o sea, ayudarla con
-
lo que necesite y ten con los que lo que
-
les quería decir es que teníamos un
-
guardia ahí de nuestro programa y él
-
pues tomó nota, o sea, cómo se hacían
-
las cosas ahí con con los oficiales y él
-
de hecho se yo tenía una relación muy
-
bien con él, o sea, él se a veces los
-
guardias se sienten un poco distintos, o
-
sea, un poco separadas, separados como
-
no más estás ahí y eso es tu trabajo y
-
es un poco diferente de nosotros los
-
demás que están ahí dentro del programa,
-
pero Yo pues ahí me la pasaba con he
-
What's up, what's up Sam? How it going?
-
How you doing?
-
y pues ahí charlamos un poquito. Me
-
decía que él tenía interesa ser un
-
oficial y ah ya cuando cuando era
-
oficial ya pues o sea tomaba un examen
-
un poco un montón de diferentes cosas,
-
pero se hizo oficial y él él traía la
-
gente y él ya sabía las necesidades, él
-
ya sabía decirles a los a los demás de
-
los oficiales, "Oye, aquí nos tenemos
-
que quedar. Oye, si necesitas tal cosa,
-
aquí es donde es él. Él ya sabía todo y
-
él también me contaba, o sea, él me
-
decía, "Oye, cuando cuando vas a
-
interactuar con esta persona, trata de
-
ser un poco más respetuoso, trata de
-
Pero con otra es no, con este, o sea, te
-
la puedes llevar, o sea, ya, ya,
-
¿verdad? Sí. Entonces, diferentes
-
carácteres, claro, pero o sea, es es
-
ellos eran parte del programa. Ellas ya
-
ya sabían, ya saben con quién hablar, ya
-
sabían a dónde pasar para usar el baño,
-
ya sea dónde pasar para los los snacks,
-
los repetitivos, ¿no? Entonces era era
-
ahí una relación también. Ya. So, dos
-
preguntas más, repito. One, gna change
-
gears. Cambiar un poquito esta pregunta
-
sobre, bueno, creciste en una iglesia en
-
español. Eh, tus padres fueron a plantar
-
por parte del grupo misionero que plantó
-
otra iglesia en español. Eh, bueno, y ya
-
después, años después llegamos ahí
-
nosotros. Ah, obviamente en el campus
-
estabas una iglesia en inglés. Ah, y
-
después yéndote a Tusan, una iglesia en
-
inglés, pero también hay un
-
ministerio español.
-
So, ¿qué nos aconsejas a nosotros que
-
estemos aquí 3 años en este
-
proceso de crecer, ser una iglesia, de
-
ser ah tomar responsabilidad, ser
-
autosuficientes, cosas así? Pero
-
obviamente en veces se nos puede olvidar
-
cómo es la vida de un ministerio en la
-
esquina. afuera eh sin ministro.
-
Entonces, eh cuéntanos un poco de esa
-
experiencia de que claro, tú creciste
-
con en inglés y en español con
-
ministros. Claro, ¿no? Sergio Pulido,
-
los Chaires, los Pulidos, los Chaires.
-
Ah, pero ahora estás también ayudas un
-
ministerio en español ahí, pero no hay
-
ministros. ¿Qué qué es tu experiencia?
-
Sí, sí. O
-
sea, se nota ya cuando estaba aquí y
-
escuchaba toda la banda, o sea, dije,
-
"Oh, wow, sí, sí, extraño esto,
-
¿verdad?"
-
Y y ahí, o sea, donde estamos ahorita en
-
Tucán es un grupo de de 8 10 a veces lo
-
máximo. y y tenemos la alabanza en
-
inglés y ya de ahí nos vamos a nuestro
-
servicio en el otro cuarto
-
y es es si es un es más difícil
-
porque no la no tenemos un ministro, no
-
tenemos alguien que diga, "Okay, yo yo
-
yo lo voy a hacer, yo voy yo voy a
-
decir, okay, ustedes van a estar aquí
-
tal y tal, ¿verdad? Donde es muy
-
importante eso." Es es lo que yo he
-
notado es
-
un privilege, ¿verdad? un privilegio
-
poder tener eso. A veces se se se
-
complican las cosas y a veces no
-
decimos, "Oh, o sea, no queremos tener
-
esta estructura." Pero ayuda. Sí, sí
-
ayuda, ¿verdad? No, no, no es una
-
estructura para todos, ¿verdad? Pero sí
-
he notado
-
que eh aunque a veces a veces sí quiero,
-
o sea, no más quedarme en el servicio en
-
inglés y decir, "Ah, pues no, aquí me
-
queda, aquí sí tenemos alguien que que
-
ya conoce la la teología bien, que ya
-
conoce, o sea, ya tiene sus
-
experiencias, ya ya ha escrito libros,
-
ya ha hecho todo, ya ha hecho todo.
-
Entonces, o sea, se escucha bien el
-
mensaje, pero luego digo, o sea, ¿qué
-
qué si no voy a usar mi
-
mi el el regalo que me ha dado Dios a
-
ser bilingüe?
-
¿Qué? O sea, ¿por qué no? ¿Por qué no?
-
los otros cinco miembros que están en el
-
en el otro en el ministerio en español
-
es, o sea, es una mujer ya mayor de edad
-
que, o sea, no no sé cuánto ella salga,
-
pero siempre está ahí cada
-
domingo. Está ahí cada domingo a
-
escuchar un un mensaje, ¿verdad? lo lo
-
que
-
ya
-
lo
-
vamos y sé que algún
-
tiempo mi mamá y mi
-
papá van a llegar ahí
-
y a mí me gustaría saber que donde ellos
-
estén
-
Amén. La gente que
-
pueda esté
-
ahí, porque a mí me cambió la
-
vida que mis papás conocieran el amor de
-
Dios y me pueden enseñar ese amor a
-
mí, ¿verdad?
-
Entonces, les les doy ese
-
apoyo que aunque a veces eh se sienta un
-
poco mejor diferente ambiente, quédense,
-
quédense porque nunca saben, o sea,
-
nunca saben cuál cuál invitado va va a
-
pasar por estas puertas y a ver mucha
-
gente es algo que que llena tu corazón,
-
a ver una comunidad junta que que
-
lleguen, que estén aquí presentes. Amén.
-
¿Verdad? Vamos a cambiar un poquito
-
inglés
-
aquí. I'll say that for all the parents
-
with younger kids uh make the most of
-
that opportunity. Amen. I know we're at
-
the age where not everyone wants to or
-
is engaging in those ministries and
-
there's reasons why. But I think the
-
best of what can take place in those
-
ministries. I think Pepe is an example
-
uh of that. Not that the ministry is
-
going to convert your kid but he was
-
able to build friends, friendships,
-
connections, and then travel to whole
-
volunteer course with his peers and all
-
that. So all right. So last question
-
here just for English before we pray for
-
communion. Um, all right. So, speak to
-
your peers. Yes. Uh right. Your your
-
journey faith has been perhaps a
-
different kind of Christianity uh where
-
us is perhaps more church centric and
-
we're trying to serve the community and
-
you know there there's a Saturday Hope
-
Academy that the Tories have been kind
-
of leading the way for that. And so tell
-
us where would you faith be without you
-
know the interaction with the brokenness
-
of the world God's faithfulness like wow
-
if that didn't exist what would be
-
missing from you know just maybe
-
elaborate a little bit of that in
-
English here for for English dominant
-
speakers. Uh guys, it's it's it's super
-
important. It's super important that
-
we're a part of it that we're a part of
-
the events that take place. Yes, it can
-
get nerve wacking. I I understand like
-
we we don't want to engage at times.
-
We'd rather be at home. We rather be
-
doing our own thing, what we're
-
comfortable with. But if we engage, if
-
we decide to stay present, we're going
-
to build stronger friendships. It's
-
going to happen. It it takes it takes
-
many things, right, to build a
-
friendship, to build trust. But we have
-
to spend time too. We have to make sure
-
we're doing that. We have to make sure
-
we're
-
participating. Right? That that's where
-
we can see God's work taking place is
-
during the participation. We we might
-
not know the whole lingo. We might not
-
know uh you know the the community. We
-
might be in in a place where with with
-
the camps and everything taking place.
-
Sometimes it was it was like a like a
-
like a different space with with a
-
different community with people that
-
look different for me. But nevertheless,
-
I was still I might not be best friends
-
with everyone, but I was still able to
-
connect with different people who might
-
have had different things in a little
-
similarities with me, different things
-
in common. And and nonetheless,
-
I I was able to really dig deep and
-
build a foundation in my
-
relationships with people who had a
-
relationship with God. like challenging
-
me in different ways. Me challenging
-
them, me like us rejoicing, us eating,
-
going out to canes at 12
-
like it creates something. It might not
-
be a super deep talk, but you know
-
that whenever the time
-
comes Pepe, otra vez hay que darle las
-
gracias. Vamos a orar.
-
Vamos a orar y tomamos comunión. Amén.
-
[Música]