Sermon
Evangelio de Mateo | Mateo 3:1-17
Publisher transcript
Transcript
-
Buenos días de nuevo. Por favor, abra la
-
poderosa
-
a Mateo capítulo 3.
-
Matthew chapter
-
Mateo 3, capítulo 1, versículo 1 al al
-
17.
-
Estamos en el mundo del evangelio de
-
Mateo y hace una semana tuvimos una
-
clase muy corta,
-
ese era un chiste, ah, donde hablamos de
-
varios temas que nos pueden ayudar para
-
una lectura eh más detallada, más
-
profunda, más lenta para explorar y
-
seguir aprendiendo del evangelio de
-
Mateo. Oh,
-
ahí está Dan.
-
Ah, y en el evangelio de Mateo vemos la
-
la
-
eh el inicio del Evangelio de Mateo, la
-
declaración de Dios con nosotros.
-
Amén.
-
Y el fin del evangelio de Mateo,
-
igual Dios con nosotros.
-
Y en veces separamos esas dos.
-
En Navidad recordamos, sí, llámenle a
-
este niño Emanuel, Dios con nosotros y
-
nuestros estudios personales o cuando
-
estudiamos la Biblia, no vayan y hagan
-
discípulos de todas las naciones bazando
-
en nombre del Padre, Hijo, el Espíritu
-
Santo. Yo estaré y enseñes todos los que
-
obedecer, todos los que enseñado y
-
estaré con ustedes siempre.
-
Pero que no nos olvidemos que es en el
-
mismo evangelio,
-
que en el principio y en el fin, uno de
-
los mensajes principales del evangelio
-
de Dios es Dios con nosotros.
-
Y para la audiencia original de Mateo,
-
la situación ha cambiado.
-
Ya no hay un templo. El templo ha sido
-
destruido
-
y ahora hay líderes que se mantienen en
-
las sinagogas, fariseos, educados,
-
talentosos,
-
podemos decir hasta con muy buenas
-
intenciones,
-
pero la agenda principal para ellos es
-
miedo de caer otra vez
-
y de y y y no cumplir las leyes de Dios.
-
Y por causa de ese miedo hacen más
-
reglas y más restricciones,
-
pero se enfocan más en las reglas que en
-
Dios mismo. Y los discípulos de Jesús
-
ahora tienen conflicto con estos
-
fariseos y estos escribas. Y el
-
evangelio de Mateo también está escrito
-
para ayudarle a los que están en medio y
-
no saber a quién creer, decirles, "No,
-
no necesitas un templo porque ahora
-
tenemos a Jesús
-
y tenemos alguien mejor que Moisés."
-
Pero también para nosotros cuando las
-
cosas cambian,
-
cambio de edificio, cambio de etapa de
-
vida, cambio de carrera, cambio de en
-
las sociedades, cambios en nuestras
-
vidas, en veces nos sentimos un poco
-
desorientados
-
porque la estructura que teníamos antes
-
ya no va a estar
-
y en veces nos sentimos desorientados.
-
Pero espero que en tu estudio personal y
-
comunal puedas ver que en esos tiempos
-
de transición, de cambio, Dios está
-
contigo.
-
Amén.
-
Y bueno, uno de esos cambios que ha
-
ocurrido a nuestro hermano y hermana
-
Adán y Dana y Adán tiene un mensaje aquí
-
para nosotros.
-
In lie of the context that we're
-
reading, Matthew, and the changes that
-
are taking place in Matthew and and it
-
can meet us not just uh we we don't just
-
have to learn what's happening in
-
Matthew, but I think it's also helpful
-
to us when times in our lives have
-
changed. Just like the structure of the
-
temple and the systems is changed. And
-
so people are disoriented and the gospel
-
is written in that context to reorient
-
people and first and foremost remind
-
them that God is with us.
-
Y aquí está un mensaje personal de Adán.
-
Hola iglesia, espero que todos estén
-
bien. No más quería enviarles este video
-
para darle las gracias y más que nada
-
darles una actualización de donde estoy,
-
no solo físicamente, pero también
-
emocionalmente, mentalmente. Ah, estoy
-
muy agradecido por todo la todo el apoyo
-
que he tenido estos últimos meses con
-
todo lo que ha pasado. Ya muchos saben,
-
obviamente que estoy deportado y
-
injustamente
-
sacado del país por inmigración y pues
-
ahora estoy aquí en El Salvador
-
con mucha
-
con muchas emociones diferentes, con
-
agradecimiento, pero también con
-
tristeza,
-
extrañando a todos, pero también
-
agradecido por las nuevas amistades que
-
Dios me ha permitido crear aquí, conocer
-
a los hermanos de la iglesia de aquí El
-
Salvador. Obviamente ha sido un reto la
-
transición de cambiar toda mi vida a
-
obviamente también Donna, mi esposa
-
estando allá, no no ha sido fácil, pero
-
quiero darle las gracias a todos porque
-
yo sé que mi esposa estaba en buenas
-
manos. Sé que
-
ella es muy amada, muy querida, muy
-
protegida
-
y
-
yo sé que ella está en buenas manos.
-
Muchas gracias por el apoyo de cada
-
manera, financiero, emocional, cada
-
mensaje, cada palabra de ánimo, cada
-
visita que le han hecho a mi esposa,
-
cada comida que le han traído.
-
Muchas gracias a todos por estar ahí. No
-
me imagino cómo habrá sido esta cómo
-
habría sido esta experiencia si lo
-
hubiera pasado sin las personas que
-
tengo en mi esquina, sin las personas
-
que están en mi vida, que son ustedes. Y
-
le doy gracias a Dios por haberlos
-
conocido a cada haberlos conocido a cada
-
uno de ustedes. Obviamente este no es el
-
final de mi relación con nadie, sino
-
más que nada diría yo, un nuevo un nuevo
-
comienzo,
-
algo diferente.
-
Quiero regresar,
-
pero eso está en las manos de Dios y yo
-
tengo que confiar, quiero confiar en
-
eso, en sus planes.
-
Estoy muy agradecido por cada cosa que
-
he aprendido en el ministerio español
-
ahí con ustedes, por cada momento que he
-
pasado, por
-
por cada tiempo que hemos tenido.
-
Recordarme de cada amistad, de cada
-
relación me trae gozo, pero también me
-
trae tristeza
-
porque me hace recordar los bonitos
-
tiempos que pasé con ustedes.
-
Obviamente quisiera que las cosas fueran
-
diferentes, pero también quiero que me
-
enfoque sea más en el agradecimiento que
-
le tengo a Dios por también todo lo que
-
ha hecho. Y creo que es saludable
-
tener el espacio para ambos, para
-
lamentar, como nos ha enseñado Martín,
-
como nos ha animado Martín a para saber
-
lamentar, pero también para saber crear
-
el espacio para las otras emociones que
-
pueden estar ahí también, como el gozo,
-
el gozo de ser bendecido con una iglesia
-
aquí también hubiera sido muy diferente
-
si hubiera llegado aquí al El Salvador y
-
no hubiera llegado a una iglesia. Muy
-
muy diferente, la verdad. y quiero darle
-
las gracias por
-
ah
-
por todo lo que han hecho. Gracias,
-
gracias, gracias.
-
Ahora también quiero darles ánimo de que
-
con todo lo que está pasando allá,
-
obviamente yo sé que no no es para nada
-
fácil, no es para nada sencillo, no es
-
blanco y negro como la gente a veces lo
-
pone. Quiero animarlos de que no
-
perdamos la fe, de que no perdamos el
-
ánimo, aún cuando momentos sean
-
difíciles, aún cuando
-
hayan emociones fuertes,
-
cuando haya enojo,
-
cuando haya tristeza,
-
cuando haya confusión.
-
Quiero animarlos a seguir eligiendo a
-
Dios, seguir eligiendo
-
la fe.
-
Dios está con nosotros
-
por donde sea que vayamos.
-
Él ha estado ahí siempre.
-
Él está siempre ahí.
-
Así que también con la transición que va
-
a pasar ahorita la iglesia de cambiarse
-
del edificio a al otro edificio de
-
Airine, quiero animarlos de que confíen
-
en esta transición, confíen de que Dios
-
los acompaña donde sea que vayan.
-
Yo lo he vivido,
-
lo he vivido
-
de de que Dios me ha acompañado, de que
-
Dios ha estado conmigo, incluso en estos
-
momentos que he dicho yo, qué difícil,
-
qué difícil. Pero fue una decisión
-
también mirarlo a él.
-
Fue una decisión mirarlo a él. Así como
-
como podemos mirar otras cosas, podemos
-
mirar lo malo, lo difícil, lo ansioso,
-
lo estresante. También podemos mirarlo a
-
él
-
y enfocarnos en él. Así que mucho ánimo,
-
iglesia. Los quiero mucho,
-
los amo. Espero
-
algún día pronto verlos.
-
Pero mientras tanto, que Dios los
-
bendiga y los quiero mucho.
-
Por favor, estén orando por Dana. Ella
-
va a ir a El Salvador en unos días.
-
Mateo capítulo 3,
-
versículo 1.
-
Pongan atención a los detalles en este
-
pasaje.
-
En capítulo un vemos la genealogía de
-
Jesús. capítulo 2, la historia del
-
nacimiento de Jesús, que es muy
-
diferente al la narrativa de Lucas.
-
Los detalles en el capítulo uno y en el
-
capítulo dos son muy importantes. La
-
genealogía se enfoca a que asegurarnos
-
que la que Jesús es un descendiente de
-
Abraham,
-
que es muy importante para la audiencia
-
de Mateo, que es predominante judía.
-
La geneología también nos enseña que
-
Jesús es un descendiente de David, que
-
es muy importante,
-
tema del rey y el verdadero rey, ¿no?
-
En Mateo número capítulo 2
-
constantemente hay esta referencia a
-
Jesús, hijo de Dios, hijo de Dios, hijo
-
de Dios. Incluso cuando tienen que
-
migrar por la persecución a Egipto, nos
-
dice que se cumple la escritura. El hijo
-
de Dios fue llamado de Egipto.
-
Cuando dice ese pasaje del hijo de Dios
-
fue llamado de Egipto, no necesariamente
-
está hablando Jesús, hijo de Dios, está
-
hablando de Israel, que fue
-
esclavo el pueblo de Israel en Egipto.
-
Dios llamó a su hijo Israel que salga de
-
Egipto. ¿Sí me explico? Entonces, la
-
palabra hijo tiene diferentes niveles.
-
No solamente está hablando de Jesús,
-
también está hablando de Israel.
-
Muy bien. Y cuando Jesús, cuando Israel
-
sale de Egipto, para salir de Egipto
-
tiene que pasar por las aguas
-
y va al desierto.
-
¿Y ahora qué va a hacer Jesús? va a ir
-
al desierto y va a participar en un
-
bautizo.
-
En la historia, en la narrativa de
-
Israel, Israel constantemente quedó
-
corto y le falló a Dios y se fallaron
-
los unos a los a los otros. Sí,
-
Jesús está viviendo la vida de Israel en
-
su vida,
-
pero él no tiene derrotas, él tiene
-
victorias.
-
Y la próxima semana vamos a ver como
-
Jesús es llevado al desierto, así como
-
Israel fue llevado al desierto, pero
-
Israel falló y Jesús va a tener
-
victoria.
-
Y podemos considerar el Dios que ve
-
nuestro pasado y nuestras derrotas,
-
pero ahora Dios está con nosotros de una
-
manera diferente.
-
Amén. y puede redimir también nuestro
-
pasado.
-
Así es.
-
life of Jesus, especially in these
-
chapters, he's reenacting the life of
-
Israel and everywhere that Israel
-
failed, the desert and so on, Jesus has
-
victory. And so Jesus is being displayed
-
as the
-
true Israel
-
and Jesus does what Israel should have
-
done.
-
And now we see where Israel failed, God
-
is faithful. Israel in Jesus is faithful
-
which we can also attend to the past
-
injuries mistakes of our lives the god
-
who digs deep even
-
our pay attention to theailage.
-
Okay, vamos a leer versículo 1. En
-
aquellos días
-
se presentó
-
Juan el Bautista. He estado leyendo Juan
-
Bautista toda la semana y cuando lees
-
Juan el Bautista, hermanos, no te
-
rasures porque tienes que Pero unos de
-
nosotros no tenemos tanto como unos de
-
ustedes es todo lo que salió. Okay.
-
Juan el Bautista
-
predicando ¿dónde? En el desierto,
-
en el desierto de Judea,
-
decía Juan el Bautista,
-
arrepiéntanse,
-
porque el reino de los cielos, pongan
-
atención ahí, está cerca.
-
Juan era
-
aquel el quien había escrito el profeta
-
Isaías, "Vozita
-
en el desierto, preparen para el Señor,
-
háganle sendas derechas." Verse 4. La
-
ropa de Juan estaba hecha de pelo de
-
camello.
-
Llevaba puesto un cinturón de cuero y se
-
alimentaba de langostas y de miel
-
silvestre.
-
Acudía a él la gente de Jerusalén, de la
-
capital, de toda judía y de toda la
-
región de Jordán.
-
Cuando confesaban sus pecados, después
-
de eso los bautizaba en el río Jordán.
-
Pero al ver muchos, ¿quién?
-
fariseos, líderes de la sinagoga y
-
sadiseos, líderes del templo, llegaban a
-
donde él estaba bautizando, les
-
advirtió.
-
Noten que advertir es diferente,
-
amenazar. Les advirtió
-
camada de víboras,
-
¿quién les dijo que podrán escapar
-
del castigo? o mejor traducción sería la
-
ira que se acerca.
-
Produzcan frutos que demuestren
-
arrepentimiento.
-
No piensen que podrán
-
alegrar
-
y decir, "Tenemos a Abraham por padre,
-
porque les digo que uno de estas piedras
-
Dios es capaz de darle hijos a Abraham.
-
El hacha ya está puesta a la raíz de los
-
árboles, y todo árbol que no produzca
-
buen fruto será cortado y arrojado al
-
fuego.
-
Yo los bautizo a ustedes con agua para
-
que sea para que se arrepientan. Pero el
-
que viene después de mí es más poderoso
-
que yo y ni siquiera merezco llevarle
-
las sandalias. Él los bautizará con el
-
Espíritu Santo y con fuego. Ver 12.
-
tiene el rastrillo en la mano y limpiará
-
su era recogiendo el trigo en su
-
granero. La paja en cambio la quemará
-
con fuego que nunca se apagará. Ver 13.
-
Un día Jesús fue a Galilea,
-
perdón, a Galilea al Jordán para que
-
Juan lo bautizara. Pero Juan trató de
-
disuadirlo. Yo soy el que necesita ser
-
bautizado por ti y tú vienes a mí.
-
Objetó. Y por primera vez en el en el
-
evangelio de Juan, Jesús habla.
-
Dejémoslo así por ahora, pues no
-
conviene,
-
pues nos conviene cumplir lo que es
-
justo, les contestó
-
Jesús.
-
Entonces, Juan consistió, tan pronto
-
como Jesús fue bautizado,
-
fíjate el lenguaje, subió del agua.
-
Y en ese momento se abrió el cielo
-
y él vio al Espíritu de Dios bajar como
-
una paloma y postrarse
-
sobre él. Y una voz del cielo decía,
-
"Este es mi hijo amado.
-
Estoy muy complacido
-
con él.
-
¿Qué notas
-
aquí?
-
La introducción de Juan el Bautista nos
-
señala la continuidad
-
de la historia del pueblo de Dios en
-
toda la santa escritura.
-
Porque Juan está siendo
-
un profeta, así como lo hemos visto en
-
toda la narrativa de la Santa Escritura.
-
Hace unas semanas pasamos tiempo en el
-
libro de Isaías para Adviento, ¿no?
-
Donde había un pánico en el pueblo
-
porque se murió el rey y el trono está
-
vacío y entra Isaías
-
al templo y ¿qué qué ve? La presencia de
-
Dios. ¿Dónde? en el trono.
-
Y de ahora en adelante, de ese tiempo,
-
la visión comienza a ser qué
-
que viene un hijo,
-
que la justicia de Dios va a estar en
-
sus hombros, que él va a liderar.
-
En el tiempo donde la gente quería un
-
guerrero,
-
Dios manda un hijo vulnerable.
-
Entonces, Juan no está empezando algo
-
nuevo. Juan está continuando
-
lo que Dios viene haciendo. Y eso es muy
-
importante porque si Dios no continúa lo
-
que comenzó, entonces Dios no es fiel a
-
sus promesas.
-
Y en veces podemos imaginarnos que Juan
-
comenzó algo nuevo y Jesús comenzó algo
-
nuevo y comenzaron algo nuevo. No, no,
-
no. Es una continuidad.
-
Muy bien. Los que comenzaron algo nuevo
-
fueron los fariseos.
-
150 años antes es cuando inició este
-
grupo fariseos. Iniciaron con muy buena
-
intención de regresar al pueblo a
-
practicar la ley de Dios Tora.
-
Pero después los descendientes de esos
-
que iniciaron
-
complicaron las cosas más.
-
que suele pasar, ¿no?
-
Entonces, cuando vemos a Juan, tenemos
-
que ver esa continuidad. So John is
-
really showing us the continuity of God.
-
He didn't start something new. He's in
-
line with the with the story of God's
-
redemption
-
presence and leadership.
-
Pero Juan
-
está como a pasos de otra nueva era
-
y está en el desierto simbólicamente,
-
así como Israel, siempre que tiene que
-
haber cambios tiene que ir al desierto.
-
Y ahora está en el desierto y está
-
predicando este arrepentimiento.
-
Y muchas veces escuchamos esas lenguaje
-
como algo personal y sí lo podemos, hay
-
espacio, pero en el en el contexto
-
original, ¿a quién le está hablando? A
-
toda la comunidad,
-
que como comunidad
-
le han fallado al pacto de Dios. Y es
-
tiempo de arrepentirse o regresar a una
-
lealtad absoluta al pacto de Dios, a
-
dejar a un lado las alianzas con los
-
sadiseos, los fariseos y otro y
-
enfocarse en Dios.
-
¿Sí ven eso?
-
Y Juan utiliza esta frase que va a ser
-
muy consistente en el evangelio de Juan,
-
que es el reino de los cielos.
-
Mateo, Mateo siempre utiliza
-
reino de los cielos.
-
Marcos utiliza reino de Dios, pero
-
Mateo, siendo un libro muy judío,
-
para los judíos devotos,
-
haces todo lo posible
-
para no decir el nombre de Dios.
-
Entonces, ¿qué dicen? El reino de los
-
cielos.
-
Sí.
-
Ahora, lo que no significa es aquí está
-
la tierra y el reino de los cielos en
-
estas nubes, en este futuro. No. Cuando
-
Mateo habla del reino de los cielos, se
-
refiere al reinado de Dios aquí,
-
ya.
-
Muy bien. Y si te recuerdas eso te va a
-
ayudar mucho, porque cuando Jesús dice,
-
"Oren,
-
que se haga tu voluntad en la tierra
-
como en el cielo." En veces pensamos en
-
la tierra como en el cielo. Y lo que
-
Mateo está diciendo es que se haga tu
-
voluntad en la tierra como en el cielo.
-
Es decir, que todos vivan bajo el
-
reinado de Dios.
-
Ya
-
que no estamos en espera para participar
-
fielmente en el reinado de Dios. Ya está
-
aquí.
-
Sí,
-
no estamos en espera. Ya está aquí.
-
Y todos nosotros vivimos bajo un reinado
-
de algo o de alguien.
-
El llamado es que vivamos bajo el
-
reinado de Dios.
-
Así es.
-
of heaven. And sometimes we picture that
-
like this future thing with clouds. But
-
no, the kingdom of heaven is talking
-
about the reign of God here. Matthew
-
being predominly a very Jewish gospel.
-
And if you know anything about Jewish
-
culture out of reverence and devotion to
-
God, you try to say God's name the least
-
amount of times you can. And so Mark
-
will say the kingdom of God. But
-
Matthew, very Jewish will say the
-
kingdom of heaven out of respect and
-
reverence for God.
-
But again, heaven is not the in Matthew
-
is not this future world. It's now it's
-
the reign of God now. So when Jesus says
-
pray,
-
you know, your will be done on earth as
-
it is in heaven, not
-
separated.
-
So all of us live under the
-
call in Matthew is live under the re of
-
God now. Return, repent now.
-
Y después Juan
-
pues le avienta todo a los fariseos y a
-
los sadiseos, ¿no?
-
Dice, "Víboras."
-
¿Quién les avisó?
-
Y en veces podemos escuchar ese tono
-
como que los está condenando, no le está
-
saliendo a la luz qué son.
-
Y pueden que los esté insultando, pero
-
si ves los detalles, es una invitación
-
a que dejen
-
su regolacidad,
-
sus tradiciones que quizás no son tan
-
malas, pero las han elevado más arriba
-
que Dios.
-
Así es. Y Juan les llama a arrepentir y
-
después les dice que tengan fruto, que
-
tengan acción, que no solamente crean,
-
pero que vivan,
-
que tiene que haber acción,
-
que tienen que vivir la vida bajo el
-
reinado de Dios. No creerla, vivirla,
-
que tiene que haber acción y hechos y
-
tiene que ser obvio quién es su alianza.
-
Y ellos, ya sabe Juan el Bautista,
-
porque ya los conoce,
-
dice, ustedes van a decir, "Ah, es que
-
nosotros somos los hijos de Abraham." Y
-
que dice Juan, "No, no, no digas que sos
-
tú eres el hijo de Abraham.
-
Dios puede sacar hijos de Abraham desde
-
las piedras
-
señalándonos
-
que ellos han sobreconfiado en que somos
-
de esta raza o de esta cultura y con eso
-
estamos bien.
-
Y Mateo nos dice, "No solamente porque
-
has nacido en esta cultura, ya eres
-
parte del reinado de Dios, tú tienes que
-
elegir ser parte del reinado de Dios." Y
-
Dios puede llamar de cualquier lugar a
-
su reinado, cualquier gente a su
-
reinado. Y eso lo hace al final en la
-
comisión. Vayan haen discípulos de ¿qué?
-
todas las naciones.
-
ves estos patrones, estas conexiones
-
fromnent
-
one
-
is
-
that you're living out what that you're
-
not just hollow receiving or you're not
-
just the superficial, you know, part of
-
this religion, but you're actually under
-
the reign
-
Y el juicio, el lenguaje de juicio,
-
¿no?, que dice, "Ya está la hacha, o
-
sea, todas estas imágenes que utiliza
-
para en el español escuchemos la la
-
palabra castigo y, o sea, tenemos esa
-
imagen de un Dios furioso que va a
-
castigar."
-
La referencia ahí de castigo o ira se
-
refiere a la consecuencia.
-
Cuando aquí está el reinado de Dios,
-
hay una invitación a ser parte del
-
reinado de Dios. El que no elige ser
-
parte del reino de Dios no es castigado
-
por Dios literalmente, pero hay
-
consecuencias cuando no eliges ser parte
-
del reinado de Dios.
-
Así es.
-
Donde no es un castigo en ese sentido,
-
pero es un castigo en el sentido de que
-
es de consecuencia
-
y eso nos puede ayudar para tener una
-
mejor fiel imagen del Dios bueno que
-
desea misericordia.
-
Amén.
-
Y para los fariseos y sad odiseos, eso
-
fue lo que pasó. No eligieron a Jesús,
-
no eligieron a Dios. Eligieron el templo
-
que después fue destruido, eligieron la
-
sinagoga que se alejaron totalmente de
-
Jesús y llegaron al punto que empezaron
-
ahora a perseguir a los discípulos.
-
Es se cumplió eso. The judg language the
-
wth of God. picture that as it's God is
-
just punish. Oh, you didn't get in. Oh,
-
no. No, I'm going to give you what I
-
what you deserve. And so, we have this
-
monstish view of God. But wrath of God
-
here means more the consequence of what
-
happens of the God who invites you to
-
live under his reign. But when you
-
don't, there's consequence. So it's not
-
necessarily a punishment from God, but
-
it's the consequence and the follow that
-
takes place from our own decisions
-
because we
-
understand.
-
Muy bien, seguimos adelante.
-
Nos vamos a adelantar aquí donde Jesús
-
llega
-
y habla por primera vez
-
y Juan lo ve, ¿no? Y y Juan ya se
-
empieza a cambiar la ropa para
-
bautizarse, se quita el cinturón o no
-
sé. Y Jesús dice, "Estoy aquí para
-
bautizar."
-
¿Por qué tú me deberías de bautizar a
-
mí? que habla mucho de la humildad de
-
Juan, no decir, "A ver, que todos me
-
vean, tomen una foto, ¿eh? Mira, fíjate
-
lo que hice,
-
¿no? Él tiene esa humildad
-
pública y personal."
-
Y Jesús le dice, "No, yo me voy a
-
bautizar." ¿Cómo?
-
El bautizo de Juan es un bautizo de
-
arrepentimiento.
-
Entonces, Jesús se tuvo que arrepentir.
-
No, pone atención a la conversación.
-
Yo me tengo que ser bautizado por ti.
-
No. Después Jesús dice,
-
"Dejémoslo así por ahora,
-
pues nos conviene cumplir
-
con lo que es ¿qué?"
-
Justo.
-
Amén.
-
Es decir,
-
Jesús no se bautiza
-
para un arrepentimiento.
-
Jesús se bautiza para cumplir lo que es
-
justo.
-
Y justo no significa todas las reglas
-
que tienes que seguir. Justo es palabra
-
de pacto, de relación. Es decir, Dios
-
con nosotros.
-
Dios está aquí. Jesús está aquí y Jesús
-
dice, "Me voy a bautizar porque es lo
-
justo." Es decir, este es un bautizo de
-
pacto, no solamente con Dios, pero con
-
unos a otros.
-
Entonces, el bautizo de Jesús es un
-
pacto al Padre, pero también un pacto a
-
unos y a otros.
-
Es decir, Jesús está diciendo,
-
"Yo soy parte de la comunidad
-
y voy a vivir con ustedes
-
y por ustedes y voy a morir
-
como ustedes
-
y por ustedes.
-
Dios con nosotros." Y si pones más
-
atención y así le haces cuando tienes
-
que hacer más atención.
-
¿Ves
-
que
-
a quién reprendió Juan?
-
A los líderes,
-
a los de arriba.
-
El liderazgo es de quién tiene
-
autoridad,
-
¿no? Cuando empiezas a hablar, ¿quién es
-
el que tiene la autoridad? ¿Quién es el
-
que híjole,
-
pues, ¿cómo te explico?
-
Dios con nosotros.
-
El liderazgo humano, la importancia es
-
quién está arriba.
-
El liderazgo de Dios es que desciende
-
para estar con el pueblo.
-
Y al ser bautizado vemos esta primera
-
imagen trinitaria.
-
El espíritu
-
desciende como una paloma. La paloma
-
representa paz.
-
No es un Dios de venganza, un Dios de
-
restauración, misericordia,
-
paz.
-
Y así como en Génesis el Espíritu
-
desciende a las aguas, el espíritu ahora
-
desciende a las aguas donde está Jesús,
-
nueva creación para todos.
-
Y Jesús sale del agua, así como Israel
-
salió del agua y después fue al
-
desierto. Y ahorita va a ir Jesús otra
-
vez al desierto
-
para la próxima semana.
-
Y después escuchamos la voz de el padre,
-
el padre que dice,
-
"Este es mi hijo
-
amado.
-
Estoy muy complacido
-
con
-
él.
-
Espíritu,
-
hijo,
-
padre,
-
padre, hijo, espíritu, hijo, padre,
-
espíritu. Vemos la presencia, la
-
trinidad de Dios, que es muy importante
-
que se revele la presencia de Dios antes
-
de que Jesús empiece a predicar. Porque
-
ahora vemos que él es el que tiene la
-
autoridad.
-
Así es.
-
Para enseñar, para entrenar, para sanar
-
y para llamar a personas que sean sus
-
discípulos.
-
Amén.
-
Amén. Amén. Así.
-
Voy a hacer una breve resumen en inglés,
-
pero a todos los padres y madres
-
presentes les hago esta pregunta.
-
¿Por
-
qué fue importante
-
que el Padre le diga esto al Hijo?
-
Porque en Marcos y Lucas nadie escucha
-
lo que dice el Padre, solo Jesús.
-
Pero en Mateo
-
Jesús, todos lo escuchan, es algo
-
público.
-
Tu hijo, tu hija, tus hijos, tus hijas,
-
¿qué necesitas
-
que les digas esta semana?
-
And so we're seeing here the fulfillment
-
of all righteousness. We tend to think
-
of okay he's following the rules. No.
-
But what is happening here clearly is
-
not a baptism of repentance but it's a
-
covenant. Righteousness is a covenant
-
meaning God with us. And so when someone
-
in this community is baptized, they're
-
baptized to God but to the community.
-
And so what is Jesus doing to fulfill
-
all righteousness is I'm one of you. I'm
-
in a covenant with all of you. God with
-
us.
-
Right?
-
I'm going to live with you
-
and I'm going to die for you and like
-
you. And so we see the presence of the
-
living God. And then you see all this uh
-
triun imagery, the Holy Spirit lot like
-
Genesis descends. There's a dub
-
symbolizing peace which is shows us he's
-
not a God like Empire.
-
Entonces, cuando nos detenemos un poco a
-
leer
-
y si te quieres dedicar a ser un lector
-
más serio,
-
pon atención a estos detalles.
-
Lee varias veces.
-
estos pasajes
-
para que Dios te hable, que Dios te
-
ayude. Amén.
-
Entonces, aquí vamos acercándonos al
-
final de esta primera parte que habla de
-
la identidad
-
de Jesús.
-
Tengo varias preguntas para ustedes.
-
¿Qué te sorprendió hoy? What surprised
-
you?
-
Y qué suposiciones, lealtades o formas
-
de seguridad religiosa
-
podría Dios estar llamando a nuestra
-
comunidad a soltar para estar más
-
preparados
-
para su reino.
-
Los fariseos, losos no querían soltar
-
ciertas cosas, pero Dios nos llama a
-
soltarlas y a confiar en su reinado.
-
Y la segunda pregunta, ¿cómo transforma
-
nuestra comprensión de identidad,
-
obedecia y llamado? El saber que la
-
misión de Jesús fluye
-
de haber sido llamado, ¿qué?
-
Amado,
-
amado.
-
Antes
-
de comenzar su ministerio público,
-
el evangelio de Mateo nos asegura que
-
Jesús escucha del Padre que es amado,
-
que no tiene que hacer cosas para ser
-
amado, que es amado, el Dios que te ama
-
porque te ama.
-
que comenzando de esa identidad
-
del hijo amado, va a servir a Dios. ¿Qué
-
sería si nuestra fe
-
si no la creemos que Dios nos ama
-
y que de esa identidad como hijos e
-
hijas amadas
-
vivimos nuestra vida? Desde esa
-
identidad de hijos e hijas amadas,
-
tomamos decisiones.
-
Y es importante para el evangelio
-
que escuchemos esto, que Jesús comience
-
esto antes de ir a enseñar, a corregir,
-
a entrenar, a sanar. Amén.
-
here that that we hear that Jesus hears
-
that he is the belov because he's not
-
doing things
-
to love God. He's loved by God and out
-
of that identity of being the beloved
-
one, then his mission flows.
-
So what if that's for us? What if we
-
believe that God loves us because he
-
loves us?
-
Amén.
-
Piensen estas estas preguntas hay que
-
compartirlas. Vamos a cerrar nuestro
-
tiempo aquí con una oración.
-
Amén. Porque tenemos otras cosas que que
-
hablar antes de de mudarnos de aquí en
-
unos minutos.
-
Oremos por la comunión.
-
Está