Sermon
Evangelio de Mateo | Mateo 6:1-18
Publisher transcript
Transcript
-
Por favor, abran la poderosa a Mateo,
-
capítulo 6, Matthew chapter 6, versículo
Matthew 6 chapter mention
-
1 al 18.
-
Este video describe nuestro estudio de
-
Pascua. La resurrección.
-
Mujeres que se acercan al sepulcro y los
-
ángeles les dicen a las a María y
-
Magdalena y María la otra, "Ah, aquí no
-
está.
-
Eh, va adelante, dile a sus discípulos
-
que van a Galilea, que va a Galilea y
-
ellas van y Jesús tiene un encuentro con
-
ellas y su respuesta es
-
acercarse y adorarlo.
-
Entonces, estamos de este lado de la
-
muerte y la crucifixión. Estamos en
-
resurrección
-
y vamos a regresar en nuestro estudio de
-
Mateo, donde nos quedamos antes de
-
Domingo de Ramos y antes de Pascua en
-
Mateo capítulo 6. Ya habíamos estudiado
-
todo el capítulo 5 y regresamos al
-
capítulo 6. Muy bien.
-
And so we are going back after Palm
-
Sunday and resurrection Sunday to where
-
we were in our study of Matthew.
-
Muy bien.
-
Si tienen la oportunidad o si algo te
-
conmueve en el pasaje o si estás de
-
acuerdo con algo, puedes responder, no
-
para mí, pero para nosotros, para el
-
ambiente. ¿Sí me explico?
-
A decir amén. Ajá. algo porque quizás
-
vengo un poco cansado. Acabo de cruzar
-
eh la línea de Tijuana y acabo de entrar
-
a los Estados Unidos esta mañana estuve
-
ahí con un grupo de nuestros hermanos y
-
hermanas de la iglesia de Fresno en una
-
tiempo de formación espiritual. Fuimos
-
al centro de Hope, fuimos a los a otros
-
lugares donde Hope White Tijuana atiende
-
y sirve a huérfanos y a Casa Migrante,
-
que muchos de ustedes ya han tenido la
-
oportunidad de participar. Entonces,
-
quizás necesito un poco de ayuda con la
-
energía, ¿no?
-
Eh, pero más que todo a Dios, que
-
tengamos una interacción no con el
-
ministro, con el hombre, con el humano,
-
pero con Dios, con su escritura, con lo
-
que el Espíritu Santo está haciendo en
-
nuestros en nuestros corazones. Muy
-
bien.
-
Amén. Ah, y bueno, les iba a decir que
-
se muevan para enfrente, pero ya es muy
-
tarde porque ya estamos cómodos porque
-
como nos dijo Héctor, ya no veo
-
functor. I was like, reference now it's
-
time, time
-
true though. It's true. Ah, la próxima
-
semana, primero Dios, y voy a tomar el
-
tiempo durante la clase para compartir
-
un poco más eh lo que ocurrió este fin
-
de semana. Ah, pero bueno, uno de los
-
programas de Hop
-
es tener una eh centro de educación ah
-
para niños y para niñas eh que tienen
-
9, 10, 11, 13, 15 años y no saben leer o
-
escribir por diferentes circunstancias
-
de la vida, no pudieron participar en la
-
escuela o cuando quisieron iniciar a la
-
escuela ya estaban muy grandes.
-
o ya no hay cupo en el espacio de la
-
escuela. La mayoría de esos niños
-
se va el resto de su vida sin leer, sin
-
escribir. Quizás como adultos pueden
-
aprenderlo, tienen esa oportunidad
-
también, pero ya hay muchas
-
oportunidades que se les pasaron.
-
Entonces, nuestro programa de educativo
-
en el Centro de Hope World Wide existe
-
para que los niños de esa comunidad
-
puedan ser parte de el sistema escolar.
-
Y este viernes ah tuvimos una graduación
-
ah de seis niños, cuatro niños, eh
-
cuatro niñas, dos niños eh de las edades
-
de 14 a 15 a que terminaron la primaria.
-
Amén.
-
Ah que llegaron y aprendieron a leer, a
-
escribir las matemáticas, tomaron el
-
examen de la INEA, que usualmente es un
-
examen para adultos. Ah, pero los
-
tomaron estos niños y lo pasaron y ahora
-
ya tienen sus credenciales que
-
completaron el sexto año. Tres de ellos
-
ya van a ir directamente a la escuela, a
-
a la secundaria, pero todavía regresan a
-
nuestro centro para tener mentores y
-
ayuda. Y dos de ellas son muy grandes, a
-
14 y 15 ya no entren, ya no pueden
-
entrar a la secundaria. Van a hacer la
-
secundaria otra vez con nosotros. Hay
-
primero Dios termina la secundaria y
-
después pueden entrar a la prepa. Ah,
-
entonces un tiempo, una celebración
-
humilde, pero increíble. Llegaron los
-
padres, padrinos y todo un tiempo
-
increíble.
-
Lo quería compartir todo eso, pero
-
bueno, con
-
teníamos otras cosas que hacer y después
-
les hago una una un repaso más formal.
-
Bueno, estamos en Juan, perdón, en Mateo
-
capítulo 6, versículo 1.
-
Recuerden, lo que vamos a leer
-
está en contexto del sermón de El monte.
-
En capítulo 5, Jesús sube a la montaña
-
porque las montañas es donde Dios revela
-
quién es Dios, cómo es Dios y Dios
-
provee, así como lo hace en el Antiguo
-
Testamento.
-
Así como Moisés subió a recibir la ley,
-
ahora no es Moisés, pero es Dios mismo
-
interpretando la ley.
-
Y Jesús nos describe las
-
bienaventuranzas.
-
Después hablamos de la sal y la luz. Y
-
después habla como él está cumpliendo la
-
ley y los profetas y nos da seis
-
reinterpretaciones
-
o las definiciones originales de seis
-
enseñanzas, las cuales todas son
-
relacionales.
-
Jesús redefine, nos explica cómo ni
-
siquiera tener odio en nuestros
-
corazones,
-
cómo mantener nuestros pactos de
-
matrimonio,
-
cómo restaurar nuestros matrimonios y
-
también proteger a las mujeres
-
vulnerables en este contexto patriarcal.
-
cómo mantener nuestros juramentos y
-
nuestra nuestra integridad
-
y cómo no retornar el odio, el mal por
-
el mal, pero hacer el bien. Y nos
-
redefine que el pueblo de Dios no existe
-
para identificar enemigos, pero somos
-
formados para amar a los disque
-
enemigos.
-
Entonces, todo esto es
-
relacional
-
y ahora Jesús entra otra parte de ese
-
mismo sermón. Muy bien. Eso es
-
importante que lo escuchemos, no
-
aislado, pero en el contexto. So it's
-
important for us to hear this in the
-
context of sermon of the mount with
-
chapter five completely in mind.
-
Beatitudes, the fulfillment of the law,
-
salt and light and things like that. So
-
when we read this, we don't want to hear
-
it as an isolated teaching, but in the
-
context of the God who is present in the
-
mountain delivering what it means to be
-
his people, his followers and his
-
community.
-
Vamos a leer versículo 1. Cuídense
-
de no hacer
-
sus obras de justicia
-
practice your rightousness delante de la
-
gente
-
para llamar
-
la atención.
-
Si actúan así su
-
padread
-
padre
-
que está en el cielo no les dará ninguna
-
recompensa.
-
Jesús nos había dicho, "Hagan
-
obras para que otros los vean." en el
-
capítulo 5,
-
sean sal y sean luz para que cuando
-
otros los vean le den la gloria al
-
Padre.
-
Y ahora está diciendo
-
la intención,
-
pero no lo hagan
-
para llamar
-
la atención.
-
No lo hagan para ser religiosos.
-
Ya,
-
no lo hagan
-
por obligación.
-
Pero lo deberían de hacer. Sí.
-
No está diciendo, "Si no tienes el
-
corazón bien, no lo hagas." No dice,
-
"¿Cuándo lo hagas?" La expectativa
-
de que si vas a seguir a Jesús, vas a
-
vivir como Jesús.
-
Amén.
-
Sí.
-
Pero más allá tiene que haber una
-
transformación de nuestra integridad, de
-
el por qué.
-
Todos fuimos a la iglesia de niños, la
-
mayoría
-
nos llevaron. Vístete,
-
Martín, fájate. Oh, era lo peor.
-
No, no más se voltea
-
y llegó un punto
-
donde decidí, ya no voy,
-
ya soy un hombre más,
-
ya no voy.
-
Y hubo un tiempo donde ya mi mamá ya no
-
me podía llevar porque no quería ir.
-
Pero
-
estamos aquí porque somos adultos,
-
porque queremos estar
-
aquí. ¿Qué es lo que Dios desea? Sí, hay
-
un llamado.
-
Hay un Dios que nos llama y tú decides
-
si quieres participar o no.
-
Ya,
-
pero lo que Dios más que todo quiere que
-
seas honesto, que seamos honestos con
-
nosotros mismos, que dejemos de fingir,
-
de pretender, porque el única persona
-
que va a ser dañada eres tú y tus
-
relaciones.
-
La puerta de Dios siempre va a estar
-
abierta,
-
pero ¿cómo vas a seguir regresando?
-
Y el reto es de que muchas veces nos
-
alejamos de Dios y lo que más nos llama
-
es la culpa. Ya cuando no hay culpa,
-
otra vez
-
a despajarnos.
-
Es correcto.
-
Entonces vivimos en un ciclo de culpa.
-
Jesús llega a restaurar todo eso.
-
La culpa no es un motivo de motivación
-
para Jesús en ningún lugar,
-
en ningún sermón, en ningún encuentro.
-
Hay honestidad. Hay integridad,
-
hay un llamado, hay una expectativa,
-
pero no hay una manipulación de
-
emociones.
-
Hay un amor, hay una invitación.
-
Porque el el que decide seguir como
-
adulto va a ser fiel y va a ser
-
transformado. Amén.
-
Así es.
-
Entonces, Jesús está otra vez aquí
-
ayudando en nuestros corazones y
-
diciendo,
-
¿quién es tu audiencia?
-
otras personas
-
o el padre.
-
Y esta foto nos ayuda a que todos están
-
volteados
-
viendo viviendo ante una audiencia
-
que es el Padre.
-
Ahora
-
hemos escuchado que a Dios se le dice,
-
"Padre por muchos años, mucho tiempo. En
-
el evangelio de Mateo es la segunda vez
-
diciéndonos, no es un Dios que requiere
-
tu obligación, tu religiosidad, es un
-
padre
-
representando relación,
-
cariño,
-
conexión.
-
que lo hacemos por qué, por amor.
-
Que nuestra audiencia no es las
-
personas, no es la la la nuestra
-
obligación religiosa,
-
pero es Dios.
-
Amén.
-
Y no solo personalmente, pero como
-
grupo, como comunidad. Amén.
-
Notice here there is three things. One,
-
there is an expectation for us to
-
practice righteousness for our faith to
-
be public.
-
And two
-
that we have the right intention.
-
Earlier God said, "Hey, let your lights
-
shine in front of others so they can see
-
your good deeds and glorify the father."
-
And that's the first time father is
-
mentioned in the gospel of Matthew.
-
And now he's saying, "But make sure you
-
don't do it for recognition
-
or to fake it till you make it."
-
And is this for God? No, this is for
-
your formation. Yeah. At some point you
-
have to make adult decisions
-
and faith is one of the main ones.
-
At some point we got to choose to put
-
off falsehood or religiosity and choose
-
to be
-
right. And the audience is the father.
-
In the second time, God uses father.
-
Entonces nos pone muy claro que el
-
problema no son las prácticas,
-
el problema es quién es la audiencia
-
y cuál es la motivación.
-
y nos está diciendo que vivamos para la
-
audiencia de uno Dios.
-
Que todo lo que hacemos y imaginemos qué
-
es lo que forma cuando Dios es nuestra
-
audiencia. Seguridad,
-
no
-
confianza,
-
amén.
-
Carácter.
-
Qué feo se siente estar inseguro, ¿no?
-
Me acuerdo una etapa en la high school
-
que era como odiaba ir a la high school.
-
Ah, yo decía que la tarea, que no
-
aprendo nada, que las matemáticas, que
-
el sistema, la raíz era me siento
-
inseguro.
-
La inseguridad te hace hacer muchos
-
errores,
-
te baja tu estándar, te
-
te tratas muy mal a ti mismo.
-
Pero cuando vivimos para la audiencia de
-
Dios, no solamente no hay inseguridad,
-
hay seguridad.
-
Amén.
-
Hay formación, hay confianza,
-
amén. Así es.
-
Hay motivación.
-
Amén.
-
Y te das cuenta, oh, en verdad
-
este cristianismo sí cambia, sí
-
transforma. ¿Por qué? Porque no
-
solamente estoy yendo, lo estoy
-
viviendo, lo estoy practicando. Amén.
-
Amén.
-
Entonces, esta es parte de la atención
-
que introduce Jesús. Y ahora, ¿qué va a
-
hacer? Nos va a dar tres prácticas
-
específicas.
-
So, si acaba de decir, "No, hagan estas
-
prácticas enfente de todos, háganlo en
-
frente del Padre." Y ahora estas tres
-
prácticas son tres prácticas que Dios
-
quiere que hagamos, pero con la
-
motivación correcta. Muy bien.
-
La primera práctica. Por eso
-
cuando des a los necesitados,
-
ya notaron eso
-
no dice sidas.
-
dice, "¿Cuándo des?" Porque la audiencia
-
original, el pueblo de Dios, esto era
-
parte de de ser el pueblo de Dios, eras
-
generoso.
-
Una de las definiciones de justicia es
-
proveerle a alguien lo que no tiene. Eso
-
es justicia, eso es lo justo.
-
Lo justo no es que se ponga a trabajar.
-
Lo justo es qué se necesita
-
hay que para que todos podamos
-
tener. Amén.
-
nuestro director de Hor White Tijuana,
-
Flavio, siempre que llevamos un grupo
-
nuevo, les cuento, yo le cuento el
-
testimonio de Flavio, pero en el 2018
-
llegaron caravanas, ¿no? Desde el 2016
-
18 caravanas de todo Centroamérica, de
-
Haití, de Venezuela a Tijuana y se hizo
-
todo este controversia y show. Y Flavio,
-
fiel discípulo de Jesús, era uno que
-
decía, "Ah, ¿qué vienen? que se pongan a
-
trabajar, más traen problemas a la
-
ciudad, ya estamos como estamos, va a
-
haber más tráfico ahora.
-
¿Para qué vienen?
-
Y su esposa reina,
-
okay, pero hay que hacerles unos
-
burritos, pero hay que ir.
-
Y cuenta la historia, Flavio, que entró
-
al albergue muchísimas personas de
-
caravana, gente que había caminado,
-
sufrido, bueno, muchísimas cosas que no
-
tenemos tiempo para contar ahorita
-
porque no le da honor a esa historia.
-
Amén.
-
Y dice que lo que lo que entra Flavio y
-
empieza a escuchar las historias, el por
-
qué
-
dejaron su país natal, su familia, su
-
ciudad.
-
Y dice Flavio que salió de ahí sin
-
dinero
-
porque lo empezó no pasar
-
y fue el inicio
-
de una transformación
-
de Flavio,
-
liderado por su esposa reina.
-
Y ahora Flavio es el director
-
sufriéndole ahorita con vacas flacas
-
porque nos faltan finanzas
-
y sirviendo y atendiendo.
-
Amén.
-
¿Quién cambió a Flavio?
-
El padre,
-
la audiencia y la historia del prójimo.
-
El pueblo de Dios siempre es tiene que
-
ser y ha sido un pueblo de generosidad,
-
de dar. de servir. Por eso dice,
-
"¿Cuándo
-
des?
-
Des
-
veces reducimos esto, ¿no?, a la ofrenda
-
y todo eso." Sí, totalmente. Pero es
-
más,
-
como como seguidores de Jesús somos
-
servidores
-
que entramos al trabajo, que entramos al
-
hogar cansados del trabajo,
-
a servir, a dar, a espacios como a
-
servir, a dar. Entonces, cuando dice,
-
cuando des a los necesitados, no lo
-
anuncies
-
al son de trompeta. O sea, qué chistoso
-
esto, ¿no? Funny Trump
-
fun,
-
como lo hacen los hipócritas en las
-
sinagogas
-
y en las calles para que la gente les
-
rinda
-
homenaje.
-
Les aseguro que ellos ya han recibido
-
toda su recompensa, que fue la audiencia
-
de la gente.
-
Se va a sentir bien, pero ahí estuvo.
-
Más bien cuando des, ahí está otra vez,
-
dos veces y van va van a haber como
-
seis, a los necesitados,
-
que no se entre entere tu mano izquierda
-
de lo que hace la derecha.
-
Otra otro día para que tu limosna sea en
-
secreto. Así tu padre que va que ve ahí
-
está lo que se hace en secreto
-
te recompensará.
-
Amén.
-
Me acuerdo la primera vez que leí eso y
-
me asustó hoy.
-
Porque todos tenemos secretos.
-
Tengo una audiencia.
-
aún cuando no tengo audiencia. Así es.
-
Entonces, Jesús está describiendo lo que
-
hacían
-
el sistema religioso. Y para nosotros
-
esta palabra hipócrita es un insulto, es
-
un reto, es
-
en ese contexto estaba diciendo, están
-
actuando.
-
es una actuación,
-
eh,
-
no quizás no que no quieren andar con
-
una buena intención, pero cuando lo
-
hacen quieren tener una audiencia
-
humana
-
que en realidad está hablando de
-
inseguridades y muchísimos otros retos,
-
pero Jesús está diciendo, "No, vamos a
-
dar,
-
pero con una nueva intención,
-
con un nuevo
-
corazón,
-
que tu mano izquierda no sepa lo que
-
hace la derecha, que no te aplaudes,
-
que nuestra misericordia exista, pero
-
que no sea un espectáculo,
-
que nuestra compasión
-
exista, pero no sea un show,
-
pero tiene que ser. Ahora, ¿cómo
-
reconcilias eso con
-
sé la luz del mundo y que tus obras sean
-
visibles?
-
Porque podemos tomar eso y no no le voy
-
a decir a nadie lo que hice.
-
Y después dices, "Hice algo y ni te voy
-
a decir.
-
Si te dijiera, o sea, el corazón es el
-
corazón, ¿no?
-
Pero está diciendo, ¿no?". Entonces sí
-
tiene que ser un servicio público al
-
prójimo,
-
pero al mismo tiempo lo hacemos en
-
secreto, como en el sentido de que Dios
-
está viendo,
-
nuestra audiencia es Dios y de nuevo nos
-
crea esa generosidad y esa formación de
-
no ser egoístas. Ya hablamos de la
-
inseguridad, pero ¿qué tal el egoísmo?
-
los problemas que causan nuestras
-
relaciones
-
el egoísmo.
-
En las parejas de noviazgo o en las
-
parejas casadas, ¿no? En veces empiezas
-
ahí a empieza el debate, empieza la
-
campana, tin y cada quien en su esquina
-
y
-
quizás no hay guantes, espero que no,
-
pero hay listas.
-
Mira todo lo que he hecho yo por ti.
-
Vamos, Martín. Ándale, 10 y tú dos.
-
Empezamos allá, ¿no? ¿Cuál 10? Fíjate,
-
ya hace 3 años
-
empieza esa rivalidad, esta competencia,
-
es un egoísmo.
-
Claro.
-
Entonces, ¿cómo podemos reconciliar
-
eso?
-
Sigue, vamos.
-
Hacerlo por Dios y hacerlo por los unos
-
y los otros.
-
Vamos a regresar a esto, pero vamos a
-
continuar
-
iss
-
which
-
The problem is if you choose one,
-
I'm going to do it cuz I'm the you know
-
I'm supposed to be the of the world or
-
I'm not going to let everyone know. So
-
it's the secret. No, it has to be both.
-
What balance the heart and the
-
intention? Who's your audience?
-
Secret is public, but it's the intention
-
for God.
-
Verse 5 through 15, versículo 5 al 15.
-
Cuando oren
-
a las 7 de la mañana y a las 77 de la
-
no sean como los hipócritas.
-
Okay. No sean como los hipócritas,
-
porque a ellos les encanta orar de pie
-
en las sinagogas
-
y en las esquinas de las plazas para que
-
la gente
-
los vea o semáforos con micrófono
-
condenando a todos.
-
Les aseguro
-
que ya han obtenido toda su recompensa.
-
Pero tú
-
cuando te pongas a orar,
-
entra en un cuarto,
-
cierra la puerta y ora a tu padre que
-
está en lo
-
secreto
-
o sagrado.
-
Si tu padre otra vez que ve lo que se
-
hace en secreto
-
te recompensará.
-
Y al orar no hablen solo por hablar
-
como lo hacen los gentiles,
-
porque ellos imaginan que serán
-
escuchados por sus muchas palabras.
-
No sean como ellos, porque su padre otra
-
vez sabe lo que ustedes necesitan antes
-
de que lo pidan. Vamos a tomar una pausa
-
ahí.
-
First time was talking about the light
-
and now this cuz it's showing you your
-
audience is the father but it's
-
displaying just revealing all these
-
things about the father who's present in
-
the secret in the sacred in the humble
-
who sees what's done in secret whoes
-
them
-
with us.
-
Entonces nos está otra vez diciendo,
-
"Miren, oren." Pero la referencia de
-
esta audiencia de oración era el sistema
-
de la sinagoga.
-
Y en la sinagoga había una gran
-
intención de honrar a Dios. Pero como ya
-
hemos estudiado, los líderes del los
-
fariseos de la sinagoga no creían que la
-
gente común
-
podía obedecer la ley. Entonces hicieron
-
reglas alrededor de la ley para que no
-
rompas la ley. Entonces la fe de los
-
fariseos y la fe dominante era no hacer.
-
Suena familiar.
-
No mato, no miento, no robo. Primero que
-
todo, pues qué bueno.
-
Sí,
-
pero ser un seguidor de Dios no es
-
definido por no hacer.
-
Y Jesús está restaurando todo esto
-
diciendo, "Seguir a Dios no es no hago.
-
Seguir a Dios es yo soy."
-
Amén. de ser.
-
Amén.
-
Y hacer obras y prácticas espirituales.
-
Entonces, ¿qué te forma? ¿Tu intención o
-
la práctica? Sí. Sí,
-
ambas.
-
Porque en veces tenemos la intención,
-
pero ah, una vez al año ahí voy, dos
-
veces al mes ahí voy, no sé,
-
o oro mi práctica,
-
pero la práctica te hace una formación.
-
Muy bien.
-
Ahora, el reto es de que como los
-
fariseos
-
dejaron de ser y solo hacían la práctica
-
sin ser,
-
más o menos así.
-
Deja traduzco eso.
-
Y nos da también, por ejemplo, no solo
-
los fariseos, ahora nos da ejemplo los
-
gentiles.
-
Y los gentiles tenían creencias en
-
diferentes dioses y diosas y sacrificios
-
y todo esto. Y por eso dice, "No sean
-
como los gentiles
-
que oran usando muchísimas palabras."
-
¿Qué está diciendo en la religión
-
gentil pagano?
-
La creencia principal es de que tú
-
podías cambiar de la opinión de ese Dios
-
o esa diosa
-
con tus sacrificios,
-
que tú te podías ganar el favor de ese
-
Dios o diosa,
-
que tú podías con tus palabras de
-
devoción y de escándalo y ah cambiarle
-
el corazón
-
a estos Dios y diosas.
-
¿Sí me explico?
-
Y el reto es de que muchas veces también
-
así podemos ver a Dios,
-
que tú puedes cambiarle el a Dios el
-
pensamiento.
-
Lo que lo que falta ahí es la creencia
-
de una verdad, que Dios te ama
-
porque te ama.
-
Amén.
-
Que no puedes ganarte el corazón, el
-
amor de Dios porque ya lo tienes.
-
Amén.
-
Que no puedes llamarle la atención a
-
Dios que te vea porque que ya te dijo
-
cuatro veces Jesús, él te ve.
-
Amén.
-
Que no puedes decir, "Dios, quédate
-
conmigo. Decimos eso porque tiene
-
sentido, pero no nos podemos ganar la
-
presencia de Dios porque ya está.
-
Entonces, si comenzamos de esta verdad,
-
el Dios que nos ama porque nos ama, el
-
Dios que nos llama, el Dios que nos
-
quiere transformar, que tiene
-
expectativas,
-
que quiere y requiere compromiso de
-
nosotros y nosotros decidimos.
-
Todo está basado en ¿qué? En relaciones
-
con Dios, no en reglas.
-
¿Sí lo ven?
-
ancient is that you babbling it with
-
many words, you can persu persuade that
-
deity or that god or goddesses and
-
that's what it means they don't babble
-
like the Gentiles. So he's not knocking
-
all of us
-
he's saying you have a the gentiles have
-
this view of God or a goddesses that you
-
have to earn.
-
You don't have to do that anymore
-
because you are already loved.
-
Yeah. You ever feel like you have to
-
persuade God to pay attention to you?
-
But I already told you four times, God
-
sees you.
-
God knows you. God is with you. So what
-
if that's the starting point that our
-
prayers are not winning over God.
-
Y después continúa una oración
-
muy sagrada, muy especial, que muchos de
-
nosotros crecimos orando esta oración
-
y quizás como yo me hice cristiano
-
después, ah, no más deseamos esa oración
-
y pero acá sí oramos bien chido
-
en mi arrogancia.
-
Y ahora ya que no veo,
-
pasaron los años, digo, "Wow, qué
-
oración tan sagrada."
-
Y dice,
-
"Ustedes deben orar así." Y escucha la
-
relación de la oración.
-
Primero que todo dice
-
ustedes.
-
No, ahora no dijo tú,
-
ustedes.
-
La primera palabra otra vez. Padre,
-
ya eres amado.
-
Al decir, padre, ya eres amado.
-
Dios ya está cerca, ya ha estado y está
-
escuchando. Amén.
-
Amén. Padre que estás en el cielo,
-
santificado sea tu nombre,
-
venga tu reino, hágase tu voluntad en la
-
tierra como en el cielo.
-
Y hemos hablado mucho de estos y quizás
-
algunos nosotros estamos aquí quizás por
-
primera vez en este contexto. Ahí les va
-
el cielo. La imagen es de que aquí
-
estamos en la tierra. Acaba de regresar
-
del cielo la la misión de la luna. De
-
hecho, estamos en playas, les les en
-
Tijuana les estaba enseñando al grupo
-
donde crucé true story y pum, por allá
-
entró algo al mismo tiempo. Pero el
-
cielo, aquí está la tierra y tenemos una
-
imagen que el cielo está
-
allá en las cortinas lejos. Ya,
-
aquí está la tierra
-
y aquí está el cielo.
-
Y si quitamos la mano, ahí está el
-
cielo.
-
Entonces, no es así.
-
Es así. Es cuando decimos, "Padre que
-
estás en el cielo, ey, hazle una fogata
-
para que te vea
-
a ver si no. Padre que estás en el
-
cielo, está en lo invisible.
-
Es una interacción,
-
¿no?
-
Para que estás en el cielo. Okay.
-
Dice, "Danos nuestro pan
-
cotidiano de cada día.
-
Perdónanos nuestras deudas,
-
como también nosotros hemos perdonado a
-
nuestros deudores.
-
Y no nos dejes caer en tentación, sino
-
líbranos del maligno.
-
Amén.
-
Entonces, no tenemos tiempo para honrar.
-
Quizás en otro tiempo hacemos un estudio
-
de todo lo que es todo este lenguaje,
-
pero lo que podemos ver es
-
comunal
-
con Dios y con otros
-
y
-
contigo mismo.
-
Así es.
-
Una vida sin oración
-
nos estamos perdiendo de nuestra
-
formación
-
de vivir con el Padre.
-
de tener pues saludables relaciones
-
saludables con unos y otros
-
y con nosotros mismos.
-
La primera fase de mi cristianismo, yo
-
oraba más que leía.
-
Esta fase de mi cristianismo, leo,
-
estudio más que oro. Tengo que luchar
-
más para
-
orar,
-
para para darme el tiempo. Para darle el
-
tiempo a Dios. Versículo 14.
-
Porque si perdonan a otros sus ofensas,
-
también los perdonará a ustedes su padre
-
celestial.
-
Es aquí te da la opción. Aquí no dice
-
cuándo perdones tus desores. Aquí dice
-
eh
-
si perdonas te da también la opción de
-
participar en eso.
-
También el Padre te perdona a ti.
-
Versículo 15. Pero si no perdonan a
-
otras de sus ofensas, tampoco tu padre
-
les perdona a ustedes las suyas. De
-
nuevo, otro pasaje muy complejo. Ah,
-
quizás deberíamos de detenernos un poco
-
y de estudiar esto, pero
-
vemos esta relación con el Padre.
-
relationship with the father how you for
-
others relationship with others and then
-
provisions for yourself and so you see
-
that triuness of this relationship let's
-
finish here with fast vamos al ayuno
-
cuando ayunen
-
no pongan cara triste como hacen los
-
hipócritas
-
que le demudan sus rostros para mostrar
-
que están ayunando. Las aseguro. Y dice
-
lo mismo, que estos ya han obtenido
-
toda recompensa.
-
Pero tú cuando ayunes, perfúmate la
-
cabeza, ponte champú,
-
lávate la cara
-
para que no sea evidente ante los demás
-
que estás ayunando, sino solo ante tu
-
padre que está en lo
-
seco,
-
secreto. Y tu padre que ve lo que se
-
hace en secreto te recompensará. Ahora,
-
no hacemos esto por recompensa. Esa esa
-
palabra nos trae problemas en su
-
significado. Podemos decir, "Y tu padre
-
te va a ayudar, te va a transformar."
-
No es la transformación. ¿Qué es lo que
-
más deseamos? Crecer, sanar,
-
reconciliar, no madurar. Okay. Para
-
cerrar y tenemos unas preguntas.
-
Así como el capítulo 5, las nuevas
-
descripciones de la ley son
-
relacionales.
-
Estas tres también son relacionales.
-
Sé generoso,
-
relación unos y otros.
-
Ora, relación con padre.
-
Ayuna,
-
relación contigo mismo
-
personal.
-
Porque el ayuno
-
forma tus deseos.
-
De hecho, Jesús ayuna por 40 días
-
antes de iniciar su ministerio.
-
¿Cuál es la recompensa del ayuno en este
-
contexto? Una preparación,
-
una confianza, un enfoque,
-
¿no?
-
Amén. Amén.
-
Entonces, cuando quitamos la distracción
-
de la comida y la reemplazamos
-
con una audiencia de Dios para orar,
-
para escribir, para estudiar, está
-
haciendo una formación que ya lo hemos
-
hecho, ¿no? Estudios y videos y todo de
-
cómo puedes practicar tu ayuno y el
-
tiempo que vas a utilizar para comer.
-
usa ese tiempo para un estudio, para una
-
oración.
-
Amén.
-
Entonces vemos lo que está haciendo
-
Jesús aquí. Está diciendo que su pueblo
-
no se ha formado por la religión,
-
por la obligación,
-
por el show y el espectáculo, porque ahí
-
vas a tener una imagen horrible de Dios
-
que te lo tienes que ganar, que siempre
-
te castiga, que algo pasa y te mal no lo
-
hiciste porque te lo mereciste. ¿Y ahora
-
qué hiciste? Ah. Es una tortura
-
ya.
-
Y luego la gente te cae mal y tienes
-
récord y aquel
-
y según te sientes bien y después te
-
sientes peor
-
y llegan adicciones y llegan muchísimas
-
cosas porque estás tan herido y aislado
-
que te alejas de Dios, de otros y ahora
-
te empiezas a lastimar a ti mismo sin
-
querer queriendo.
-
Y lo que Dios quiere, tener una
-
saludable relación con Dios, el Dios que
-
te ama, el Dios que te ve, el Dios que
-
está presente, una buena relación con
-
los demás, que veas las necesidades, no
-
críticas de cómo puedes ayudar,
-
participar, apoyar.
-
Amén. y una dedicación personal de
-
participar en el ayuno, no para que te
-
vean, pero porque tu máximo deseo es
-
conocer y amar y participar en la vida,
-
en la misión del Dios que te ama porque
-
te ama.
-
Amén. Amén.
-
Entonces, todas estas tres son
-
interconectadas, son todas son de
-
relaciones
-
personales. Amén.
-
Entonces, terminamos con estas preguntas
-
y después vamos a tener una canción
-
después de nuestra reflexión. ¿Qué te
-
sorprendió hoy? What surprised you
-
today?
-
¿Cómo están siendo formadas
-
tus relaciones, mis relaciones con
-
otros, con Dios y conmigo mismo a través
-
de mi práctica de dar,
-
orar
-
y ayunar?
-
Y si notas que una de ellas está débil,
-
¿qué pasos puedes dar para crecer en esa
-
práctica?
-
Y la tercera y la última. En lo privado
-
de mi vida,
-
donde solo Dios ve, ¿qué está siendo
-
formado en mí? Confianza, dependencia
-
y comunión.
-
o una necesidad de ser visto o vista y
-
reconocido o reconocida.
-
Tomemos un tiempo, 5 minutos, comparte
-
con dos o tres personas, no más de dos o
-
tres, porque después no tienen tiempo de
-
todos participar. Elige una de estas
-
preguntas para compartir, después
-
tomamos comunión y tenemos una oración.
-
English.
-
Vamos a tomar comunión, pero como no
-
compartí un poco en inglés, al final
-
quiero dar un breve resumen en inglés y
-
después vamos a cantar una canción más.
-
Muy bien.
-
Spanish
-
you might
-
how this is
-
that being generous is relationship with
-
others. That prayer is relationship with
-
God. But even prayer has all three God,
-
others and yourself. And then fasting
-
it's personal. So it's all relational.
-
So again living God who teaching his
-
people to move away from
-
routine from obligation from dominant
-
structure learns to be
-
calls a god centered way. Vamos a tomar
-
comunión recordando de nuevo que Dios te
-
ama porque te ama. El Dios que ve. Y en
-
veces eso nos asusta, pero Dios no ve
-
para condenar, ve para ayudar.
-
Amén. Amén.
-
Ve para restaurar, ve para sanar.
-
Amén. Vamos a orar y tomemos comunión.
-
Terminamos con una canción y el do la
-
confraternidad.