Sermon

Kabbalat Shabbat Kavannah | Rabbi Roly Matalon | June 12, 2026

Found In Translation: Weekly Divrei Torah and Sermons from the BJ Rabbis and Guest Teachers

Open publisher episode ↗

Publisher transcript

Transcript

View source ↗
  1. We have arrived at the Shilla

  2. and at the end of the day, for which is

  3. mostly about the spies that go into the land of Israel

  4. and bring back a report about the land.

  5. But as we come to the end of the battle,

  6. shall we find there the commandment about it?

  7. The third paragraph of the Shama

  8. Israel that we recite the morning in the evening.

  9. The third paragraph comes from the end of this parish.

  10. Up or shut. Shall Africa

  11. and the many of us

  12. have the practice of praying often.

  13. And many of us know these words by heart.

  14. When I yell at him, let's say

  15. it them or to

  16. my system is called me.

  17. So time

  18. you shall

  19. actually know real estate

  20. or tomato juice how same it called with what they.

  21. This shall be your fringe.

  22. This shall be your.

  23. It or it motto.

  24. And you shall look at it.

  25. Whose heart? Them.

  26. It called me today.

  27. And then you will remember all my mitzvot,

  28. a remembrance of all the commandments.

  29. When we look at this, we're supposed to remember that we're bound

  30. and obligated to have a life, a spiritual practice

  31. that includes the practice of the image, sort of the commandments.

  32. This.

  33. It is a gate into the entire world of them.

  34. It's all

  35. but our teacher, Rabbi Art green, has a

  36. different perspective

  37. or a different approach to this verse.

  38. He says that both the Midrash

  39. and the Hassidic masters

  40. read the passage of the verse a little different

  41. via it, and this shall be your seed.

  42. Motto,

  43. and you shall

  44. look at what is owed to him. Him.

  45. And you shall look at him,

  46. or you will see him or motto, and you will see him.

  47. If you look at the seed,

  48. you will see him.

  49. And the Hasidic masters make a very interesting and the Midrash

  50. a very interesting reading of the word seed.

  51. So it's it means fringes, but it also is connected

  52. to the word seeds, which means to appear, to pick.

  53. So that's it.

  54. Seed is a way to pick, to peer.

  55. And if you peer or peek

  56. here into the seed you see or thought, you see the divine.

  57. It's a beautiful reading of this verse.

  58. And they of course connected the word.

  59. They had seeds.

  60. The beautiful so came from she loves, she loves Selim.

  61. The song of songs called the Venus. But

  62. with the

  63. legacy, I mean the capital I give out.

  64. Hark, my beloved, there he comes, leaping over the mountains,

  65. bounding over hills.

  66. Don't make the deal.

  67. It's really awful. Hi, Alim.

  68. He Nazer, amid the Herculean

  69. Masekela, I mean, hello, not the message.

  70. Mean a hierarchy.

  71. My beloved is like a gazelle or a like a young stag.

  72. There he stands behind our wall, gazing

  73. through the window,

  74. which sits peering through the lattice.

  75. So the seed

  76. is here to remind us of mitzvot.

  77. But in a deeper level, perhaps

  78. it's a reminder to peer

  79. and to peek through the cracks

  80. of our broken world,

  81. through the cracks of our broken hearts,

  82. and to seek the one, the Holy Presence

  83. that dwells in the deepest levels

  84. and the deepest depths of reality.

  85. The seed

  86. invite us to look for glimpses of light

  87. in the darkness of divine light through the cracks,

  88. to look for the light in another person's face

  89. in an instant of prayer,

  90. in a moment of Shabbat,

  91. in a holy deed,

  92. in an act of kindness.

  93. And then the myriad hiding places where God

  94. is waiting to be found.