Sermon
Mission Vineyard Church Bilingual Service Mar 31, 2024
Publisher transcript
Transcript
-
Bueno estamos aquí para celebrar la
-
Pascua el día que resucitó Jesús Sí este
-
tenemos un dicho aquí que es invitar al
-
Espíritu Santo no que no está pero sino
-
prepararnos
-
nosotros invitarle a mover Nosotros le
-
decimos Ven Espíritu Santo
-
ven ven espíritu santo te damos gracias
-
señor por todo lo que has hecho en
-
nuestra vida por la oportunidad de
-
celebrar y alabarte hoy aquí Unidos te
-
una manera especial en nuestro
-
corazón que nosotros no vamos hoy
-
cambiado más
-
acuerdo de como tú eres Señor queremos
-
ser más como ti te invitamos Dios
-
Amén vamos empezar con la primera
-
canción que se
-
llama favor Te invito a aplaudir con
-
[Música]
-
[Aplausos]
-
nosotros grande es Tu
-
fidelidad grande es Tu
-
[Aplausos]
-
fidelidad tú nunca
-
cambias tú nunca fallas oh
-
[Música]
-
Dios tus
-
promesas son
-
[Música]
-
verdad tus promesas son
-
verdad Tú nunca
-
cambias tú nunca fallas oh
-
[Aplausos]
-
Dios manos Santas
-
levantamos
-
hoy
-
alabando al Santo
-
Dios que
-
fue quién es y quién
-
vendrá manas Santas
-
levantamos
-
hoy
-
alabando al Santo Dios
-
quién
-
fue quién es y quién
-
[Aplausos]
-
vendrá profundo Es tu
-
amor inmensa es tu
-
gracia tú nunca
-
cambias tú nunca fallas oh
-
Dios
-
profundo Es tu
-
amor profundo Es tu
-
amor inmensa es tu
-
gracia tú nunca cambias tú nunca fallas
-
oh
-
Dios mano Santa
-
levantamos
-
hoy alabando al Santo
-
Dios quién
-
fue quién es y quién
-
vendrá manos Santas
-
levantamos
-
hoy alabando al Santo
-
Dios Quién
-
fue qui es y quién
-
vendrá tú
-
fist tú
-
eres tú siempre
-
serás tú
-
fuiste tú
-
eres tú siempre
-
será tú fuiste
-
tú
-
eres tú siempre
-
querás tú
-
fuiste tú
-
eres tú siempre lo
-
quá
-
levantamos
-
al alabando al Santo
-
Dios quién
-
fue quién es y quién
-
vendrá manos Santas
-
levantamos
-
hoy alabando al Santo
-
Dios quién
-
fue quién es y quién
-
vendrá
-
quién
-
fue quién es y quién
-
[Aplausos]
-
[Música]
-
vendrá
-
vida
-
das y
-
amor traes
-
luza
-
tinieblas fuerz
-
das
-
restauras
-
Esperanza al
-
[Música]
-
quebrantado
-
grande es
-
Dios das vida
-
das y
-
amor traes
-
cras
-
tinieblas
-
[Música]
-
fuerzas
-
restauras Esperanza al
-
quebrantado
-
[Música]
-
grande es
-
Dios es tu
-
aliento en mi
-
ser por eso
-
alabaré
-
alabaré tu
-
aliento en mi
-
ser por esto
-
alabaré por
-
siempre
-
[Música]
-
grande es
-
Dios grande
-
[Música]
-
eres
-
grande eres
-
[Música]
-
[Aplausos]
-
Dios vida
-
das y
-
amor traes luz a
-
tinieblas pues
-
restauras
-
Esperanza al
-
quebrantado
-
grande eres
-
Dios es tu
-
aliento en mi
-
ser por eso
-
alabaré
-
alabaré es tu
-
aliento en mi
-
ser por eso
-
alabaré con
-
alabaré por
-
cento en mi
-
S por eso
-
alabaré
-
tu en mi
-
ser por eso
-
alabaré por
-
siempre
-
Dios
-
grande eres
-
Dios grande eres
-
Dios
-
grande eres
-
Dios tú eres tan grande
-
Dios
-
grande es
-
Dios
-
[Música]
-
[Aplausos]
-
[Música]
-
la tierra fuerte alabaré la tierra
-
fuerte
-
alabar y estos
-
hos
-
estará
-
grande
-
eres
-
Dios la tierra fte
-
alabar y estos besos
-
cantarán
-
Dios
-
la tierra fuerte
-
alabar y que estos huesos
-
cantarán
-
grande es
-
Dios es tu
-
aliendo en mi
-
ser por eso
-
alabaré
-
alabaré tu
-
aliento en mi
-
ser por eso
-
alabaré
-
alabaré est tu aliento Ali mi mi por eso
-
alabaré
-
aliento en
-
mi
-
alabaré por
-
[Aplausos]
-
siempre
-
grande eres
-
[Música]
-
Dios Tú eres grande
-
Dios
-
grande es Dios más que mi circunstancia
-
eres grande
-
Dios
-
grande eres
-
Dios la tierra fuerta la tierra fuerte
-
alabarán
-
y estos huesos
-
cantarán
-
grande
-
eres
-
Dios la tierra fue
-
alabarán Y estos huesos
-
cantarán
-
Grand
-
eres
-
Dios la tierra toda la tierra la tierra
-
fuerte
-
alabar y esos huesos
-
cantarán
-
Grand
-
Dios es tu
-
aliento en mi
-
ser por eso
-
alabaré
-
alabaré tu
-
aliento en mi
-
ser por eso
-
alabaré yo
-
alabaré tu
-
aliento en mi
-
ser por eso
-
alabaré yo
-
alabaré tu
-
aliento en mi
-
ser por es
-
alabaré
-
siempre
-
[Música]
-
Dios
-
grande eres
-
Dios
-
[Aplausos]
-
[Música]
-
grande
-
Dios Dile cuán grande él es oh
-
[Música]
-
Dios
-
grande es
-
Dios alabamos Dios grande
-
grande
-
[Aplausos]
-
[Música]
-
grande eres
-
Dios gracias
-
señor te damos gracias
-
señor te alabamos en este día
-
Dios Gracias Dios por lo que has hecho
-
en nuestra vida te
-
alabamos nos rendimos adelante de ti
-
señor cámbialos
-
Dios toma un momento para decirle a Dios
-
lo que ha hecho en su vida y si le
-
necesit una parte de su vida ríndete
-
delante de él arrodíllate que Dios está
-
presente el espíritu de Dios está aquí
-
hoy
-
[Música]
-
fuerte
-
alabara y estos
-
huesos
-
cantarán
-
grande
-
eres
-
Dios toda la tierra
-
cantará la tierra fuerte
-
acabará y es estos huesos
-
cantarán
-
Grand
-
eres
-
Dios una vez más la tierra la tierra
-
fuerte
-
alabar y estos
-
huesos
-
cantarán
-
Grand
-
eres
-
Dios es tu
-
aliento en mi
-
ser por eso
-
alabaré
-
alabar tu
-
aliento en mi
-
ser por eso
-
alabaré
-
alabaré tu Ali
-
en
-
mi por eso
-
alabaré
-
alabaré tu
-
aliento en mi
-
S por eso
-
alabaré por
-
siempre
-
Dios
-
grande
-
Dios Grand aleluya aleluya grande
-
eres
-
grande er
-
Dios grande tú eres
-
Dios
-
grande eres
-
[Música]
-
Dios
-
[Música]
-
Gracias
-
[Música]
-
señor This is the Our
-
servicec to the T
-
Este es el momento en el que invitamos a
-
pasar a la mesa del
-
señor se acercan a las
-
mesas es el momento que estamos
-
invitados a la mesa de jes
-
[Música]
-
hacemos una pausa para reflexionar en la
-
vida muerte y resurrección de
-
Jesús y le damos la bienvenida de donde
-
sea que
-
vengamos Jesus en primera de Corintios
-
11 el apóstol Pablo escribe a Los
-
Seguidores de
-
Cristo
-
porque yo recibí del señor lo que
-
también os he enseñado que el Señor
-
Jesús la noche que fue entregado tomó
-
pan y habiendo dado Gracias lo partió y
-
dijo
-
tomed Es vosotros es partido haced esto
-
en memoria de
-
mí Asimismo tomó también la copa después
-
de haber cenado diciendo esta copa es el
-
nuevo pacto en mi sangre haced esto
-
todas las veces que la beis en memoria
-
de
-
m
-
así pues todas las veces que comiera
-
este pan y bebiera esta copa la muerte
-
del señor anunciáis hasta que él
-
venga padre celestial te damos las
-
gracias porque nos invitas a tu
-
mesa así venimos para recibir todo lo
-
que tienes para
-
nosotros
-
bendecimos este momento en el que este
-
pan representa tu cuerpo quebrado por
-
nosotros y tu sangre derramada por
-
nosotros así como lo instruí hacemos
-
esto en memoria tuya en el Cristo Jesús
-
amén vengan y reciban de la mesa del
-
señor
-
[Música]
-
m
-
[Música]
-
Pues tú
-
Señor eres
-
excelso sobre
-
toda la tierra eres
-
exaltado
-
sobre
-
todo oh
-
Dios pues tú
-
Señor eres
-
excelso
-
sobre
-
toda la
-
tierra eres
-
exaltado sobre todo
-
oh
-
[Música]
-
Dios Yo te
-
exalto yo te
-
exalto
-
mi
-
señor Te exaltamos te
-
[Música]
-
exaltamos te
-
[Música]
-
[Risas]
-
exaltamos te
-
exaltamos
-
mi
-
señor una vez más Te
-
exaltamos te
-
[Música]
-
exaltamos te
-
[Música]
-
exaltamos
-
mi
-
[Música]
-
seor cuando jes con sus discípulos les
-
enseñó a hacer una oración
-
simple y va a estar en la pantalla en
-
inglés y en español Yo la voy a leer en
-
inglés pero siéntanse libre de leerla en
-
cualquier idioma que se sientan más
-
cómodos padre nuestro que estás en el
-
cielo santificado sea tu nombre venga a
-
nosotros tu reino hágase tu voluntad en
-
la tierra como en el cielo danos hoy
-
nuestro pan de cada día perdona nuestras
-
transgresiones como también nosotros
-
perdonamos a los que nos ofenden no nos
-
dejes caer en la tentación y líbranos
-
del mal porque tuyo es el reino El Poder
-
y la gloria Por los siglos de los siglos
-
am Gracias
-
chicos
-
bienvenidos
-
ella esy su
-
[Risas]
-
amig si son nuevos tenemos un regalo
-
para
-
ustedes esto lo llamamos bolsa
-
Man a veces en la ciudad encontramos
-
gente que necesita
-
efectivo y la mayoría del tiempo
-
nosotros no andamos efectivo con
-
nosotros Así que esta es la manera en
-
que podemos bendecir a nuestros vecinos
-
de una forma
-
práctica
-
thank
-
gracias También tenemos una tarjeta de
-
conexión
-
si quieren compartir su nombre y su
-
correo electrónico lo vamos a Añadir a
-
nuestros correos
-
semanales Y si ponen su dirección el
-
pastor John le va a mandar en
-
agradecimiento una tarjeta de regalo de
-
Starbucks no le van a mandar spam Todas
-
las semanas con tanto correo
-
electrónico
-
y en el lado de atrás hay una tarjeta de
-
oración y la pueden completar y cuando
-
pasemos las canastas de ofrenda las
-
pueden poner ahí si necesitan
-
oración y algunas cosas más que
-
encuentran en la bolsa de
-
bienvenida que también están en la mesa
-
de bienvenida
-
ya es información acerca de nuestro
-
grupo
-
es la mejor forma de conectarse con la
-
gente iglesia y de acercarnos a
-
Dios tenemos grupos alredor de la ciudad
-
en inglés y en
-
español en persona y en
-
l encargad de pasar las canastas que se
-
acerquen Dios no necesita de nuestro
-
dinero pero podemos dar de la de lo que
-
tenemos en nuestro
-
corazón Así que pueden dar en línea o
-
pueden dar en persona en la canasta que
-
van a
-
pasar vamos a por la ofrenda y por el
-
resto del servicio señor te damos
-
gracias por tenernos acá esta mañana en
-
la que tenemos el privilegio de celebrar
-
tu resurrección te pido que bendigas los
-
diezmos y las ofrendas que van a ponerse
-
en línea o en las canastas Señor gracias
-
por darnos un trabajo con el cual
-
podemos ganar el pan de cada día
-
permítenos devolverte algo de eso para
-
bendecir a los que no tienen oro también
-
por el pastor Elías por el pastor John
-
que van a llevar la palabra esta mañana
-
que no sean ellos los que hablen señor
-
sino que sea tu mensaje y tu palabra a
-
través de ellos para nosotros bendícenos
-
el resto de la mañana gracias por haber
-
enviado a Cristo a morir por nuestros
-
pecados y podernos limpiar en Cristo
-
Jesús oramos
-
amén es
-
es
-
pores Easter feliz día de la
-
resurrección quién
-
vive no no los escuché como que estamos
-
dormidos todavía quién
-
vive Amén Cristo
-
resucitó Jesucristo
-
[Aplausos]
-
resucitó
-
más o menos más o
-
menos la primera vez esa es la primera
-
vez que vamos a predicar de dos idiomas
-
Así es que si tú sabes inglés vas a
-
tener un sermón si sabes español vas a
-
tener un sermón pero si sabes español
-
inglés vas a tener tres sermones porque
-
él va a decir una cosa y yo voy a decir
-
otra
-
cosa
-
hoy nos reunimos para celebrar
-
el el evento más importante de todo el
-
mundo es más es la médula ósea del
-
cristianismo O sea que no existiría el
-
cristianismo sin no celebramos la
-
resurrección de Jesucristo por eso
-
podemos decir Cristo vive Amén
-
am
-
tother
-
no Because
-
Jesus de ch
-
today really is All About Jesus He's
-
changed Everything Because He's Died and
-
risen from the dead empty Tomb tells
-
Us Así es que vamos a leer una parte del
-
escritura
-
y
-
y dice así en Lucas capítulo 24 el
-
primer día de la semana muy de mañana
-
las mujeres fueron al sepulcro llevando
-
las especies aromáticas que habían
-
preparado y encontraron que había sido
-
removida la piedra que cubría el
-
sepulcro y al entrar no hallaron el
-
cuerpo del Señor
-
Jesús mientras se
-
preguntaban qué habría pasado se les
-
presentaron dos hombres con ropas
-
resplandecientes asustadas se postraron
-
hasta tocar el suelo con su rostro Pero
-
ellos le dijeron por qué buscan ustedes
-
entre los muertos al que
-
vive no está aquí ha resucitado
-
recuerden lo que dijo cuando todavía
-
estaba con ustedes en Galilea El hijo
-
del hombre tiene que serre en manos de
-
hombres pecadores Y ser crucificado pero
-
al tercer día
-
resucitará entonces ellas se acordaron
-
de las palabras de Jesús al regresar del
-
sepulcro les contaron todas estas cosas
-
a los 11 y a todos los
-
demás esto es impresionante di
-
hablas
-
ingl yo tengo más
-
[Aplausos]
-
esperanza
-
dayo vive hablas inglés y ese es el otro
-
segundo
-
milagro come feeling like there's too
-
many difficulties in your life You're
-
too distracted and I've been there I've
-
been in a Place in my own Life Where
-
there was a lot of darkness there was a
-
lot of
-
hopelessness and so This is the perfect
-
day for Us and you go wait a Second no
-
It's not I'm hopeless I want to Stay
-
hopeless but for me When I was in my own
-
Time Of darkness Jesus came to me in the
-
middle of my darkness in the middle of
-
my hopelessness Jesus came and he spoke
-
To Me And he said John
-
trusted in his voice And I trusted in
-
his Word and things didn't change In my
-
life but hope started growing In My
-
Heart ied believing in Jesus and he came
-
into my life by the power of his Ho and
-
made me Brand New and he gave me
-
hope histor
-
así la
-
aplicaste
-
Cuántas veces nosotros nos hemos
-
sentido
-
desesperanzados Cuántas veces nos hemos
-
sentido como que estamos atravesando en
-
medio de una oscuridad en medio de
-
tinieblas Cuántas veces o o algunas
-
ocasiones o conocemos a alguien que fue
-
al doctor y recibió malas noticias y eso
-
le llena de angustia le llena de
-
desesperanza y empieza a buscar ayuda y
-
empieza Buscar oración y alguien le dice
-
ve con otro doctor y Busca una segunda
-
oportunidad te puedes imaginar la
-
sensación de la persona que está en la
-
sala de espera esperando sus resultados
-
por dentro anhelando de que sea
-
solamente una falsa noticia pero también
-
esperando de que Dios haga un milagro
-
precisamente así se sentían las mujeres
-
cuando estaban caminando para preparar
-
el cuerpo de Jesús estaban ansiosas por
-
llegar al sepulcro pero no querían
-
llegar porque la oscuridad de la muerte
-
había invadido toda su vida y se
-
encontraron con una gran sorpresa la
-
sorpresa de que no estaba en la tumba
-
pues había
-
resucitado Y eso es lo que nos da
-
Esperanza a nosotros Esa es la
-
diferencia de todas las religiones
-
Cuando me dicen y Qué diferencia tiene
-
una religión con otra Qué diferencia
-
tien las religiones de occidente con los
-
de oriente que nuestro líder Murió como
-
todos los demás líderes pero el de
-
nosotros
-
resucitó Esa es la esperanza del
-
cristiano
-
and often in Our struggles and Our
-
sufferings they prevent Us from seeing
-
the reality of Who Jesus really is he is
-
Alive we need to remember Jesus words
-
and his resurrection promise even When
-
Everything seems Dark and hopeless so We
-
want to show you a short video of a
-
situation Where Everything was Dark but
-
Just When things felt hopeless Jesus was
-
welcomed in and
-
New vamos a ver un video que va a
-
ilustrar eh lo que Dios ha hecho y lo
-
que puede hacer en nuestra
-
vida una un día como cualquiera otro nos
-
entramos en la mina y y en ese día yo no
-
tenía trabajo al tiro inmediatamente Así
-
es que me llevé el equipo al taller y
-
ahí hice mi trabajo y luego me fui al
-
Refugio Entonces al eh yo estaba cuando
-
Esto ocurrió una esta explosión eh sobre
-
nuestras cabezas las cerca de las 2 de
-
la tarde y nos deja tapados por 4 horas
-
eh con tierra con polvo y de ahí luego
-
discurrió poder salir de ese lugar
-
alguna manera de escapar y realmente nos
-
dimos cuenta que no había escapatoria de
-
ese lugar dimos la única posibilidad se
-
llama Dios se llama Cristo así que vamos
-
a tener que orar aquí Así que se se hace
-
esta reunión y se reparten tareas y
-
bueno dentro de esas tareas eh Bueno
-
aparte también de de ver cuántos
-
alimentos teníamos prácticamente no
-
teníamos alimentos más de dos o tres
-
días como porciones normales pero entre
-
todas esas tareas a mí me me me dice
-
Bueno sabemos que usted es cristiano
-
queremos que usted nos guíe en la
-
oración la primera oración fue más o
-
menos más o menos así le dijimos señor
-
no somos los mejores hombres eh Señor
-
ten misericordia de nosotros e Mira los
-
jóvenes Mira nuestra familia en fin le
-
presentamos tod eh nuestra situación al
-
Señor así que nosotros acá no podemos
-
hacer nada solamente nos queda usted
-
Porque no tenemos a otro que en clamar
-
sino que sabemos que usted es el que
-
Escucha la oración empezaron a pasar los
-
días y ya empezamos a tener una oración
-
a las 12 del día y Esto empezó a causar
-
e cambios Ah en las personas e ánimo en
-
el ánimo en la amistad en la unidad el
-
espíritu de Dios estaba ahí con nosotros
-
eh yo no he visto hombres más humillados
-
que los 33 estuvimos haciendo ayunos de
-
24 horas de 48 horas 72 horas fue lo que
-
más aguantamos para poder que estos
-
alimentos nos duraran en en esas
-
porciones de tan pequeñas pero para
-
nosotros era importante Así que duramos
-
hasta el día 16 se nos acaban los
-
alimentos después nosotros cuando al día
-
17 el señor permite que nos encuentren
-
así que ya nos empezamos a dar cuenta
-
que había movimiento de maquinaria y y
-
que nos estaban Tratando de buscar en
-
diferentes lugares
-
but after 17 days of praying a miracle a
-
probe Had Found its human
-
[Aplausos]
-
Target and then a simple Note proof they
-
[Aplausos]
-
all y estamos ahí eh Bueno orando todos
-
los días Eh pidiéndole a Dios que él se
-
lo guiara y que realmente nos
-
encontrara mencionar también que 22 de
-
ellos aceptaron a Cristo eso es algo
-
Bastante importante creo
-
[Música]
-
yo
-
[Música]
-
[Aplausos]
-
[Música]
-
cuando estábamos por salir ahí se
-
producen tuve que llamarlos a la oración
-
tuve que recordarles que y nadie me sale
-
de aquí hasta que no le demos la gracias
-
al
-
[Aplausos]
-
Señor
-
[Aplausos]
-
this
-
hope
-
usn
-
tenos tenemos dos
-
sermones la escritura nos menciona en el
-
libro de Juan y es lo que va leer mi
-
compañero
-
les aseguro que si la semilla de trigo
-
no cae a tierra y muere se queda solo
-
pero si muere produce mucho fruto el que
-
ama su vida la pierde en cambio el que
-
aborrece su vida en este mundo la
-
conserva para vida
-
eterna Jesus comes to Us in the midst of
-
Our struggles the Holy Spirit is with us
-
Jesus has Died and risen from the grave
-
and so the Holy Spirit has come and it
-
said I want to come into your life Jesus
-
says receive Me And those who receive
-
Jesus receive eternal Life they receive
-
the presence of the Holy Spirit they
-
receive Jesus in the midst of their
-
hopelessness and their struggles This is
-
what we're here for Because we must
-
recognize that Jesus Is Alive Jesus Is
-
in the midst of Our struggles and
-
tribulations He's Alive
-
Amén la resurrección no solamente es un
-
evento histórico la resurrección tiene
-
que ser una realidad en tu vida porque
-
el espíritu santo levantó a Jesús de
-
entre los muertos y le dio una vida y no
-
solamente eso Dios quiere darte una
-
nueva vida para que vivas en la
-
resurrección
-
eterna pero si nosotros solamente
-
tenemos
-
de Dios de que Cristo resucitó pero no
-
le permitimos que ent en nuestro corazón
-
y no permitimos rendir nuestra vida no
-
va a suceder nada más que un hecho
-
histórico Dios quiere transformar tu
-
vida y Dios quiere que tú resucites
-
juntamente con
-
él
-
Jesús venció al pecado Jesús venció a la
-
muerte y eso es solamente la Primicia de
-
lo que Dios quiere darte Dios quiere
-
liberar de tu pecado Dios quiere
-
liberarte de la muerte eterna Dios
-
quiere liberarte de tu confusión de tu
-
depresión Dios quiere liberarte de todo
-
lo que el enemigo te ha tenido por eso
-
él resucitó para deshacer las obras de
-
las tinieblas pero tienes que tomar una
-
decisión
-
jes there Church planter wr Bible
-
andul his was completely transform by
-
Jesus and he wrote to church in Rome he
-
said So You must your
-
Dead Jesus el apóstol Pablo un hombre
-
que anduvo predicando por todas partes
-
él decía considérense ustedes muertos
-
para el pecado pero vivos para
-
Cristo que no que la resurrección de
-
Cristo Viva en
-
nosotros
-
andis out of Our hopelessness and into
-
hope we get to receive Jesus today we
-
gratefully remember and celebrate
-
the Truth but the very person of Jesus
-
would come into Our lives Impact Our
-
lives and that he would remind Us in the
-
midst of Our hopelessness and struggles
-
that he is Alive that he is moving and
-
that in him we can find hope we can find
-
hope we can find forgiveness for
-
Whatever sin that you've brought
-
Whatever sin You're Still unfor You're
-
not forgiving folks about You're Still
-
holding on to Stuff God can Take care of
-
that we in him we find hope we find
-
forgiveness we find
-
este día estamos recordando con gratitud
-
y celebrando la resurrección de nuestro
-
señor Jesucristo es una verdad que ha
-
impactado a muchas vidas por todo el
-
mundo pero tenemos que recordar que la
-
resurrección deo puede traernos
-
Esperanza puede traernos vida eterna y
-
podemos ser testigos del poder
-
transformador en tu propia vida pero hay
-
algo que tienes que hacer tienes que
-
tomar una decisión Jesucristo tomó la
-
decisión de venir a esta tierra
-
Jesucristo tomó la decisión de ir a la
-
cruz morir y resucitar Pero tú tienes
-
que tomar una decisión por
-
Cristo tienes que tomar una decisión
-
para que él entre a tu vida La pregunta
-
es estás dispuesto a recibir La promesa
-
de la resurrección en tu vida estás
-
dispuesto o estás listo para aceptar el
-
sacrificio de Jesús y recibir el perdón
-
de tus pecados y vivir en una
-
resurrección de vida eterna hay muchas
-
personas que creen que sus pecados son
-
muy
-
grandes y y que la gracia de Dios es tan
-
pequeña pero quiero decirte no hay
-
pecado tan grande no hay tan mal enorme
-
que la gracia de Cristo no sea
-
suficiente Solamente tienes que tomar
-
una
-
decisión
-
Jesus would Die for Our sins and so
-
there's no sin That's greater than the
-
work that god's already done for Us
-
we're here and we get to celebrate
-
Because there's Nothing that we bring
-
today That's bigger than the Cross of
-
Christ What God has done for Us is
-
greater than Any sin that we can ever
-
commit and so He's already made the
-
Choice we get to Now make the Choice are
-
we Going To choose Yes lord I receive
-
your work Of My Life are we Going To
-
receive it as real This is not Just some
-
Story He's already done the work
-
posiblemente Tú eres como una de las
-
personas que aún no ha tenido un
-
encuentro con
-
Jesucristo y esto me recuerda a
-
Tomás cuando las mujeres le dijeron
-
Jesús ha resucitado Tomás le dice hasta
-
que yo no vea sus
-
manos y su costado traspasado yo no voy
-
a creer
-
Pero Jesús se le apareció y le dijo
-
Tomás por favor mete tu dedo sobre mis
-
manos y tu mano sobre mi costado y
-
cuando Tomás tuvo un encuentro personal
-
con Jesús su vida cambió de tal manera
-
que dijo señor mío y Dios mío pero no
-
solamente eso sino que Tomás fue
-
transformado muriendo como misionero en
-
la
-
India posiblemente tú estás en este
-
lugar y has escuchado de Dios pero no le
-
has permitido que la resurrección de
-
Cristo
-
tu vida vida eterna y est esta tarde es
-
una oportunidad para que tengas un
-
encuentro con é pero tienes que tomar
-
una decisión
-
ahora
-
encourage Dios quiere darte una nueva
-
vida y Dios está dando una oportunidad
-
esta esta mañana esta tarde Give dec
-
today
-
si hay equipo de oración por favor vay
-
de lado vamos a estar
-
orando y vamos a invitarles a que se
-
pongan sobre sus pies por
-
favor
-
This is a Faith like elas said before we
-
don't follow Jesus Because he was a good
-
leader we don't follow Jesus Because he
-
was a Famous prophet we follow Jesus
-
Because He's risen from the dead This is
-
the very essence of Who We are and What
-
we're doing today and so He's the savior
-
of the world his Death on the Cross was
-
payment for Our sins his resurrection
-
offers Us the guarantee of eternal life
-
and communion with him in fact in John
-
1125 Jesus himself says I am
-
esta celebración es la celebración de
-
que Jesucristo ha resucitado y él dijo
-
en el libro de San Juan capítulo 11
-
verso 25 yo soy la resurrección y la
-
vida El que cree en mí aunque esté
-
muerto vivirá Esa es la esperanza que
-
Dios quiere darte Dios quiere darte
-
propósito para tu vida Pero tienes que
-
tomar una
-
decisión te gustaría darle una
-
oportunidad a Jesucristo y recibir a
-
Jesús como tu Señor y Salvador y
-
celebrar junto con nosotros que él vive
-
am habrá alguien algún
-
valiente
-
want for this resurrection Life to
-
permeate Our hearts and to comp Us to
-
the fullness of Life Jesus want to have
-
a full life in the midst Of A hard hard
-
hard lives he wants to give Us hope he
-
wants to give Us himself the fullness of
-
Love and
-
Grace recibir a Jesucristo como tu
-
Salvador y celebrar junto con nosotros
-
Esa es la oportunidad y queremos
-
invitarte a que pases a los grupos de
-
oración donde van a estar orando por ti
-
y que el poder de la resurrección de
-
Jesucristo sea una realidad y no
-
solamente una tradición en tu
-
vida While and you need to make a
-
decision for Jesus Again We want this to
-
be the day but also we've Had a Team of
-
people praying for you this morning and
-
the Team of people Had some specific
-
words and sometimes they're weird and so
-
I want to read them someone who's not
-
able to quiet themselves someone with a
-
Problem with their scalp someone needs
-
healing of bunion on their Feet and
-
someone Who has fear of the future and
-
I'm Going To Ask for me and expain what
-
I
-
just est el grupo
-
Aló tenemos un grupo que se prepara cada
-
domingo y le piden a Dios Qué es que
-
quiere sanar
-
hoy qué es lo que usted quiere ayudar
-
con la gente lo primero aquí dice hay
-
alguien aquí quizás que está inquieto se
-
siente muy inquieto y necesita que di
-
que le
-
ayude alguien que tiene un problema con
-
la
-
cabeza el cráneo alguien más que tiene
-
problema de los
-
pies y quizás otro este está muy
-
inseguro del futuro tien miedo de lo que
-
trae el futuro y si eso es usted le
-
pedimos que venga adelante para que
-
podos orar por
-
usted Así es que vamos a tomar ese
-
tiempo y si tú quieres tener una
-
relación con Jesús y quieres recibir por
-
favor pasa al al a los al equipo de
-
oración alguien quiere recibir a
-
Jesucristo levante su mano por favor si
-
alguien quiere recibir a Jesús como su
-
Señor y Salvador y celebrar la
-
resurrección de Cristo vivir una vida
-
transformada es el día que Dios te ha
-
preparado y que tú puedes tener una
-
relación con
-
[Música]
-
él van a estar cantando una canción Y si
-
tú sientes o necesitas oración por favor
-
pasa si tienes una necesidad física una
-
necesidad espiritual o quieres recibir a
-
Cristo por favor pasa a los grupos de
-
oración
-
[Música]
-
eres digno de
-
adorar eres digno de
-
[Música]
-
adorar digno de
-
adorar todo viene de ti y todo es para
-
ti tuya es la
-
gloria eres
-
digno eres digno de
-
[Música]
-
adorar eres digno de adorar
-
todo viene de ti y todo es para
-
ti tuya es la
-
[Música]
-
gloria y
-
ángeles y
-
[Música]
-
sos hoy
-
se
-
trará sus
-
coronas tra al Cordero que
-
venció y
-
cantarán eres digno de
-
adorar eres digno de
-
adorar
-
todo viene de ti y todo es para
-
ti tuya es la
-
gloria eres digno de
-
adorar eres digno de
-
adorar
-
todo viene de ti y todo es para
-
ti tuya es la
-
gloria sin cesar subirá al incensio a tu
-
altar sin cesar subir al incensio a su
-
sin cesar subirá el incenso a su
-
altar sin cesar subirá el incienso a su
-
altar sin cesar subirá al incensio a su
-
altar sin cesar subirá el incenso a su
-
altar
-
sin cesar subirá al incenso a su altar
-
sin cesar sin cesar subir al en sueno a
-
su
-
altar eres digno de
-
adorar eres digno de
-
adorar
-
todo viene de ti y todo es para
-
ti tuya es la gloria eres digno Dios
-
Digno eres digno de
-
adorar eres digno de
-
adorar
-
todo viene de ti y todo es para
-
ti tuya es la
-
gloria una vez más eres digno eres digno
-
de
-
adorar eres digno eres digno eres digno
-
de
-
adorar solo a ti señor
-
todo viene de
-
ti y todo es para
-
ti tuya es la
-
gloria gracias
-
[Música]
-
señor
-
siem está vida pero si necesita
-
oración
-
Dios Dios está haciendo tocando las
-
vidas y los corazones Y si tú eres uno
-
de ellos que Dios está tocando no tienes
-
que hacero tu
-
corazón mientras tenemos ese tiempo aún
-
no podemos
-
[Música]
-
porque est es un tiempo que Dios ha
-
preparado para
-
ti y para tu
-
[Música]
-
bendición no debes de verte sorprendido
-
porque esto es algo que Dios ha
-
preparado para ti así es que no te
-
resistas y y
-
señor aquí esto y me rindo a lo mejor ya
-
le conoces pero necesitas una comunión
-
más cercana con Dios pasa
-
pasa Dios quiere darte una nueva
-
Esperanza Dios quiere que vivas en
-
Esperanza y este es su
-
tiempo
-
[Música]
-
hay tiempo para oración pero queremos
-
dar un bendición a
-
ustedes ya lo dijo en
-
español a decir en inglés
-
Pero podemos seguir orando por ustedes
-
pero vamos a darles la bendición para
-
terminar que la bendición del Padre en
-
el nombre de Jesucristo y trés Santo sea
-
con cada uno de ustedes que el rostro de
-
Jehová les alumbre que su gracia les
-
acompañe y los libre de todo mal y que
-
en esta semana su gloria su gracia sea
-
visible y sea palpable para ti y toda tu
-
familia en el nombre de Jesús amén amén
-
quién vive quién vive Cristo quién vive
-
y su nombre Gloria Gloria
-
amén