Sermon

Making Sense of the Ending of Mark | Mark 16:9-20 | Pastor Daniel Batarseh (Gospel of Mark Bible Study Series)

Bible Study with Pr. Daniel Batarseh | Verse by Verse Series | Maranatha Bible Church - Chicago

Open publisher episode ↗

Publisher transcript

Transcript

View source ↗
  1. I welcome you today to the final installment in our study of the

  2. Gospel of Mark. It's been a wonderful two years

  3. journey through this book together.

  4. And so now I call you and I invite you to come with me to

  5. Mark chapter 16, beginning in verse 9.

    Mark 16 chapter mention

  6. Mark 16, beginning in verse 9. Today's message is going to be

  7. quite different than other sermons that we have heard from

  8. this series in Mark. And I hope you're convinced of

  9. this already, that this ministry is committed to preaching the

  10. whole counsel of God. And that pursuit looks like us

  11. looking at every verse in the Scriptures and seeking to

  12. explain and expound on what it has to convey.

  13. But this afternoon, we're not going to so much expound on the

  14. final verses of the gospel Mark, as much as we are going to

  15. discuss a commentary about these verses.

  16. And the reason for this is because there is a marginal note

  17. that is found in most English translations of the New

  18. Testament, usually located immediately after verse 8.

  19. And I want you to see it with me because there's a disclaimer

  20. similar to what we find in the ESV, and we can turn there now

  21. to read it together. You see it in brackets there in

  22. your Bibles. Some of the earliest manuscripts

  23. do not include 16 verses, 9 to 20.

  24. Now, it's very likely that you have encountered this in your

  25. personal reading, and it's equally likely that it troubled

  26. you when you did. And my desire is to help ease

  27. any troubles through this sermon.

  28. And I'm also aware that this message, though that is the

  29. goal, can be a little bit overwhelming.

  30. It might be overwhelming to hear some of these names and the

  31. research and the history and the quotations, but there's so many

  32. things I can say about a sermon like this.

  33. One of them is it's necessary, right?

  34. Could have easily come to this point in our gospel study of

  35. Mark and skipped over it to avoid dealing with the scholarly

  36. aspect of the Bible. And it's necessarily,

  37. necessarily also because when it comes to attack on your faith,

  38. it boils down to the Bible. Because this is where we get

  39. everything from. This is where we understand our

  40. salvation, where we understand our practice, where we

  41. understand the nature of God and Our Calling and our mission as

  42. the church. And so we have to, we have to be

  43. serious students of the Bible and be willing to explore

  44. certain elements of the behind the scenes aspect of our Bibles.

  45. And that's what we're going to do today.

  46. We're going to do an overview of it.

  47. And my desire in planning and praying for this was to make it

  48. as simple as possible so that you don't feel overwhelmed in

  49. the process, but at the same time to not make it so simple

  50. where it lacks genuine substance.

  51. I wanted to be true substance so that you can arrive to clear and

  52. concrete conclusions about the veracity of the Bible, about the

  53. reliability of the Bible. And so understand that this is

  54. probably going to be less than an hour unless the Holy Spirit

  55. desires to do something else. And beyond that.

  56. But know that in preparation for this, there have been hours upon

  57. hours upon hours of comparison examination, fact checking to

  58. bring it to this point, to make it digestible.

  59. And so this is more than just a message for one particular

  60. Sunday. My desire and my plan really was

  61. that because of the technology that we have in our age that

  62. this would be recorded, which I pray that it would be in

  63. preserved and that you can revisit this whenever you need

  64. to see. You might be sitting here now

  65. hearing what I'm about this to teach and think, OK, that might

  66. be nice, but I don't know how this is helpful to me.

  67. But if you engage with people who are skeptics or who might

  68. challenge your faith, I assure you that what you're going to

  69. hear today is going to be extremely helpful, extremely

  70. beneficial. And so the real goal of this is

  71. that you would be emboldened in your faith and that you would be

  72. more confident that what you're holding in your hands is in fact

  73. God's infallible inherent word, that this is his revelation from

  74. heaven for you and I and for all creation.

  75. But before we try to make sense of this alarming insertion, I

  76. want to begin by laying the groundwork for the truthfulness

  77. of the Bible. As I said, the Bible that you

  78. and I have, your copy of God's Word, as long as it's a faithful

  79. translation, is in fact God's Word.

  80. And we have both internal and external evidence that make that

  81. emphatically clear that how these ancient writings were

  82. passed down throughout the centuries, and they in fact are

  83. God's truth. And the transmission of these

  84. truths have been gloriously preserved.

  85. And they were penned, yes, by human authors, but human authors

  86. who were inspired by the Holy Spirit to communicate these

  87. things as a permanent witness for all generations.

  88. And the safeguarding of God's truth throughout time is a

  89. testimony and is a declaration that God himself makes in His

  90. word. So I know I told you to turn to

  91. Mark 69. It's because I want you to see

  92. that disclaimer. But now I ask you to turn to

  93. Psalm chapter 12, beginning in verse 6.

    Psalms 12 chapter mention

  94. The psalmist says by the Holy Spirit, the words of the Lord

  95. are pure words, like silver refined in a furnace on the

  96. ground, purified 7 times. You, O Lord, will keep them.

  97. You will guard us from this generation forever.

  98. You see what the Holy Spirit is saying through David.

  99. David is not only acknowledging that God's word is reliable, you

  100. have that #7 there, right? The number of perfection.

  101. God's word has been purified. In other words, it is undeniably

  102. reliable. He also, though at the same time

  103. celebrates God's ability to preserve that purified word.

  104. Isn't that what He says here at the end?

  105. He says, yes, it's purified 7 times.

  106. But in verse 7, you, O Lord, will keep them.

  107. You will keep them. So not only have you granted

  108. revelation to mankind that can be relied on, but You've also

  109. kept them for mankind for every age and every generation.

  110. So we have the purity of God's Word, but also the preservation

  111. of God's Word. And history testifies of God's

  112. providential hand that has indeed preserved his word until

  113. 2024, and it will be preserved until the return of Jesus

  114. Christ. Despite unfavorable

  115. circumstances and natural conditions, despite fierce

  116. persecution, literary criticism, archaeological discoveries,

  117. philosophical assaults, and scientific claims, the Bible has

  118. endured and risen above all scrutiny, all scrutiny.

  119. And I would like to offer a few points on the history of how

  120. your Bible came about, how my Bible came about in a very short

  121. frame of time. This subject deserves weeks and

  122. weeks of study, but I'm going to try to cram it in and and one

  123. Sunday service for you to at least leave satisfied and

  124. curious enough to explore this further, only to make your

  125. confidence that much more concrete.

  126. The Bible didn't start with the You Version app on your phone,

  127. and you know that. I hope.

  128. I hope we all know that. No, it was originally written on

  129. papyri and parchment, scrolls and codices.

  130. Codices. Another word for books.

  131. So when you hear me reference in this next 45 minutes the word

  132. codex, all that means is book. So papyrus, parchment, scrolls,

  133. codexes, codices, and they were all manually, manually copied by

  134. scribes. So when you hear the word

  135. manuscript, all that means is something that has been written

  136. down by hand, man. That's all it means, manuscript,

  137. something that's been penned down by hand, specifically by a

  138. scribe. And so we have that

  139. understanding of the origination of the Bible.

  140. The New Testament was primarily written in Greek, though some of

  141. it is Aramaic, and we've studied those Aramaic verses in the

  142. Gospel, Mark itself. And the Old Testament is

  143. primarily in Hebrew, though there are some parts of the book

  144. of Daniel and the book of Ezra that are Aramaic as well.

  145. Now the original manuscripts, the autographs, meaning the

  146. things that these actual authors wrote down, we don't have any of

  147. it. That being said, and there's

  148. there's reasons why we don't have them, good reasons to, but

  149. I can't get into that at this moment.

  150. What we do have though, are very early manuscript copies of the

  151. originals. And when you look into that, you

  152. realize that the biblical evidence with manuscripts is

  153. unparalleled, unparalleled in comparison to any other ancient

  154. document, both in terms of the number of manuscripts that we

  155. have and also the time gap between the original writings

  156. and those copies of the original writings.

  157. And so I want to consider some of the highlights by way of

  158. comparison of how the Bible stands out.

  159. It's this race of evidence and reliability in terms of

  160. historical documents. The Bible is in first place,

  161. always has been, always will be, and everybody else is far

  162. behind. So I want you to 1st consider

  163. the number of manuscripts that we have concerning the Bible,

  164. namely the New Testament. So in the New Testament we have

  165. in the Greek language alone around 5800 manuscripts.

  166. Now when you consider the Latin, the Syriac, the Coptic, the

  167. Ethiopic, and the Armenian manuscripts, it brings the total

  168. of New Testament manuscripts to around 25,000.

  169. Now this makes a New Testament the most attested ancient

  170. document in terms of manuscript evidence available the most.

  171. And that is again confirmed when you compare with other

  172. historical pieces that you've probably studied in high school

  173. and college that nobody seems to debate about that nobody seems

  174. to push up against. These things that I'm about to

  175. bring up as way of example pale in comparison to the mountain of

  176. evidence that we have in the Bible.

  177. Have you read Homer's Iliad, one of the most well preserved works

  178. of ancient literature? It's an epic Greek poem.

  179. We have around 1800 surviving manuscripts of Homer's Iliad,

  180. which is impressive, but when you compare it to 25,800

  181. manuscripts, what about Caesar's Gallic Wars?

  182. Manuscript evidence for Caesar's work is much more limited, with

  183. only about 10 surviving manuscripts.

  184. There are recent discoveries that might add to that number,

  185. but for the longest time, 10 surviving manuscripts.

  186. The earliest manuscript dating to around 900 years after its

  187. original composition. Pastor this is Histories and

  188. Annals. It's considered some of the most

  189. reliable sources to Roman history, and we have only two

  190. manuscripts, one from the 9th century, one from the 11th

  191. century. And that we can go on and on and

  192. on about these things that people study, that scholars

  193. praise. But what we can conclude based

  194. on the Bible in comparison, the fact that it was so widespread

  195. in terms of the languages in the regions means that the early

  196. Christian community really believed in their message and

  197. they really wanted the world to know about it.

  198. And when you compare these manuscripts, there are numerous

  199. variations, none of them discrediting the doctrines of

  200. our faith. And if you read any of those

  201. main scripts, if you if you compiled the Bible based on any

  202. of those, you're going to come to the same core messages that

  203. you have in your Bible today. And so that says something about

  204. not just the attitude of the church concerning the Bible, but

  205. also God's miraculous preservation of protection of

  206. those manuscripts. It speaks about it.

  207. You can't deny it. But that's just the amount.

  208. Consider the dating of these New Testament manuscripts.

  209. The earliest fragment, I say fragment piece of a New

  210. Testament manuscript is the John Ryland's Papyrus, otherwise

  211. known as P52, and this fragment dates to 125 AD.

  212. Listen only 30 to 40 years after the original Gospel of John was

  213. penned. And what you find there in P52

  214. is that on the front you have some verses of John 18, and on

  215. the back you have verses of John 18.

  216. In the latter part, verses 37 to 38, whereas the front is 31 to

  217. 33. Now, when it comes to the

  218. complete New Testament, talking about the whole library of the

  219. New Testament, you have two manuscripts.

  220. There are codexes. The first is called Codex

  221. Sinocatis and the other is Codex Vaticanus, and they are dated to

  222. the 4th century, meaning around 300 to 350 AD, just a few

  223. centuries after the New Testament was originally

  224. written. You have entire complete

  225. libraries of it. That's fascinating, and we're

  226. going to come back to those two specific manuscripts shortly.

  227. When it comes to Mark 16, trying to understand it, let's compare

  228. it to other historical documents.

  229. I reference Homer's Iliad, right?

  230. The surviving manuscripts date from 9:00 to 10th century AD,

  231. and they're from the Byzantine family, and they represent a

  232. significant gap. You know what the gap is for

  233. Homer's Iliad? 1200 years from its original

  234. writing. 1200 years. The earliest manuscript of

  235. Plato's Timius dates around 900 AD, about again, 1200 years

  236. after he wrote it, which was in the 4th century BC.

  237. You've heard of Plato. I'm sure you've heard of

  238. Aristotle's works. Like Plato.

  239. The discoveries of his manuscripts were around the 9th

  240. century AD, but his original writings were in the 4th century

  241. BC. So you're talking about leaps of

  242. centuries over 1000 years. And yet we honor these things,

  243. we praise these things being preserved.

  244. Yet the Bible gets more criticism than anything else.

  245. But any honest scholar or student can see that this is

  246. staggering. This is overwhelming.

  247. So we talked briefly about the amount of manuscripts.

  248. We talked briefly about the dating.

  249. But let's talk about the accuracy of these manuscripts.

  250. Now, I touched a lot about the New Testament manuscript.

  251. Let me make a brief comment about the Old Testament.

  252. One of the most significant discoveries of our Old Testament

  253. were the dead ski scrolls discovered in 1947 in The Cave

  254. some caves of Qumran near the Dead Sea.

  255. What you have with these Dead Sea Scrolls is marvelous.

  256. You have almost every book of the Old Testament that date from

  257. 2:50 BC to 100 AD, and what they showed is the remarkable, almost

  258. fanatical work of the scribes who wrote down these copies.

  259. You've probably heard this before, that there were some

  260. scribes who are believed to have so treated the transmission of

  261. Old Testament Hebrew scriptures with a sacredness that they

  262. would write one letter in the Hebrew and then we go take a

  263. bath, come back and write the next letter.

  264. They would go back and take a bath, write the next letter.

  265. That's how much some of these crimes scribes esteem the

  266. writings of these Old Testament books.

  267. And the pristine work is seen in the Dead Sea Scrolls.

  268. One of the most significant discoveries is what is known as

  269. the Isaiah scroll. The code for that is one QISA or

  270. ESA, short for Isaiah. And with these codes like P52,

  271. 1QA, like what's that all about? Usually those codes, all they're

  272. doing is they're giving an abbreviation of maybe where it

  273. was found or the the timing of it.

  274. And SO1Q speaks of one of the caves in Qumran, and it

  275. contained the Isaiah Scrolls, the book of Isaiah, and it's

  276. captivated scholars and serious students of the Bible.

  277. Why? Because it is a nearly complete

  278. manuscript of the book of Isaiah that you have in your Bible

  279. today. Can you imagine that?

  280. So something that is dated centuries before the time of

  281. Christ has been discovered. And when they compared it to

  282. modern English translations, it's almost word for word.

  283. This is an incredibly important discovery because it closely

  284. lines what we have, and it demonstrates the accuracy with

  285. which the Hebrew Bible was copied over the centuries.

  286. So let me summarize this briefly.

  287. We possess 10s of thousands of manuscript copies of the Bible,

  288. ranging from the 1st to the 15th century AD for the New Testament

  289. and from the 4th century BC to the 15th century AD for the Old

  290. Testament. So for New Testament, we have

  291. manuscripts from the 1st century to the 15th century Old

  292. Testament. We have manuscripts from the 4th

  293. century BC to the 15th century AD.

  294. And these manuscripts, yes, if we're honest, they do contain

  295. some variations, but they're all minor.

  296. They don't compromise the validity, the the accuracy, the

  297. essence of the Christian message.

  298. It's untouched. And if you didn't know, there is

  299. an entire academic field dedicated to discovering these

  300. things and to assessing the most accurate version of the original

  301. text. This academic discipline is

  302. called textual criticism. Textual criticism is a science,

  303. and as a science that seeks to establish the correct text of an

  304. ancient document and listen, it's a it's applied both to

  305. secular works and to sacred works.

  306. So the same rules and the same methodologies apply.

  307. And generally what happens with a textual critic, those who are

  308. a part of that kind of discipline, is that they they

  309. study the transmission of these copies and they compare them and

  310. examine them in their variations.

  311. And there are different methodologies, different schools

  312. of thought that try to assess which one is most reliable,

  313. which one can be rejected or questioned, and what other ones

  314. can be more trusted. And it's important to

  315. acknowledge that there are different methods.

  316. I can't get into the different methods now, although we could.

  317. But I want to bring it up to you because it helps us when we come

  318. to our Bibles. Just knowing that there are

  319. different methods helps us come to our Bibles and understand why

  320. there are certain passages that are handled differently by

  321. certain scholars. And that's where we are now led

  322. to when it comes to Mark 16, verse 9, when you read in

    Mark 16:9

  323. brackets that some of the earliest manuscripts do not

  324. contain chapter 16, verses 9 to 20.

  325. And that's why I want to explain to you how the longer ending of

  326. Mark is put into question by some of these scholars.

  327. And, and this again, is a subject that requires hours upon

  328. hours to just really scratch the surface.

  329. My goal again today. It's not to make you drink out

  330. of a fire hose. It's to have enough for you to

  331. understand the general grasp of this conversation, for you to

  332. feel satisfied, but also for you to be encouraged to potentially

  333. consider it further for yourself.

  334. So when it comes to those questioning the latter portion

  335. of the Gospel of Mark, there are two main arguments that people

  336. make that scholars make. And the first one is is obvious

  337. because it's in the Bible that some of the earliest manuscripts

  338. don't contain it. Now remember how I referenced

  339. you to complete New Testament manuscripts that are highly

  340. prized and praised? That is what these scholars are

  341. referring to when it comes to this disclaimer at the end here

  342. of Mark chapter 16. The argument is simple.

    Mark 16 chapter mention

  343. Those are some of the earliest there.

  344. In fact, they are the earliest manuscripts that we have to the

  345. New Testament. And both of those omit verses 9

  346. to verses 20. And there is another smaller

  347. manuscript that also doesn't contain the longer ending a

  348. mark, but it's not as significant as the other two.

  349. Nevertheless, we will include that in the count of manuscripts

  350. that don't include those final verses.

  351. So that that's really the argument is, well, look, if we

  352. have these manuscripts and they date the closest to the original

  353. time when they were written, then we have every reason to

  354. question it. And that's where you have one

  355. school of thought among scholars that's saying the older the

  356. better, the older, the more confident we can be about what

  357. was there and then in the original time in the original

  358. writings. But here's what's so interesting

  359. of all our Greek manuscripts, You have to listen very

  360. carefully to this. We have close to 1650 that do

  361. contain what I will call the longer ending of Mark.

  362. So you have just over 1500 Greek manuscripts that do have verses

  363. 9 to 20, whereas in comparison you have three that omit it.

  364. So what do we do with that? Well, if you do it in terms of

  365. percentage, it means that 99.8% of the existing Greek

  366. manuscripts that we have contain the longer ending of Mark.

  367. Now, for some scholars, that doesn't matter because remember,

  368. they have that kind of conviction, the older the

  369. better. It's not about about the

  370. majority of the text. It's more about the age of the

  371. text. But at the same time, those

  372. scholars who advocate the earlier manuscripts, you can

  373. tell that they're reluctant. They're reluctant to completely

  374. exclude the longer ending of Mark.

  375. Do you know how I know they are reluctant?

  376. Because they include as a footnote in your Bible.

  377. So they're hesitant because you can't deny the fact that there

  378. is so much in terms of historicity and copies of

  379. manuscript that do contain it. What are you going to do with

  380. that? So there's a struggling there.

  381. There's a wrestling there. Now there are some who are bold

  382. enough to say it's not inspired Scripture, like you should not

  383. treat it as you would mark 16, one to seven or any other part

  384. of the Bible. You should treat it as maybe

  385. like an apocryphal book or some kind of history book that might

  386. shed some light on the Bible. But you shouldn't treat verses 9

  387. to 20 as Scripture. Others more hesitant and they'll

  388. say, OK, look, it's undeniable. It's there.

  389. It's there in terms of the majority manuscript.

  390. So let's let's put it in in our English transition.

  391. Let people know that it's not part of the earliest ones

  392. though, and they're satisfied in that.

  393. And that's why if you have like a new King James Version, if

  394. you're a person who reads the new King James and you come to

  395. that same place in Mark 16 verse 9, they're a little bit more

    Mark 16:9

  396. transparent and a little bit more accurate in their

  397. disclaimer of those verses. Let me quote it to you from the

  398. New King James marginal note, verses 9 to 20 are bracketed in

  399. NU as not in the original text. And this is what the new King

  400. James says they are lacking in Codex Sinochatis and Codis

  401. Vaticanus, although nearly all other manuscripts of Mark

  402. contain them. So they're being a little bit

  403. more transparent, the new King James, whereas other ones,

  404. including the ESC will say some of the earliest manuscripts

  405. don't include them. And people kind of they get

  406. intimidated by that or even concerned.

  407. So then for those scholars who who don't think that the longer

  408. ending in Mark belongs there or it's not autographed by Mark or

  409. is not part of the original text, what's their theory about

  410. the longer ending then? Because again, you can't deny

  411. all the manuscripts that do have them.

  412. Those manuscripts, the 1650 that do have them, they date later

  413. than the CODIS Vaticanus and CODIS Sinaticus, right?

  414. So here's the theory of those who think that that's not those

  415. verses are not part of the original.

  416. They were added by scribes. They were added by scribes.

  417. And why would scribes add verses 90, verse 20?

  418. Because if you don't add them, the gospel mark ends in Mark 16,

    Mark 16:8

  419. verse 8. So let's read verse 8.

  420. Let's read it from verse 6 to get context.

  421. And he said to them, do not be alarmed, you seek Jesus of

  422. Nazareth, who was crucified. He is risen, He is not here.

  423. See the place where they laid him.

  424. But go tell his disciples and Peter that He is going before

  425. you to Galilee. There you will see him, just as

  426. he told you. And they went out and fled from

  427. the tomb, for trembling and astonishment had seized them.

  428. And they said nothing to anyone, for they were afraid.

  429. The book closes. So the theory is this, the

  430. Gospel can't end this way. There's no way that the last

  431. thought that Mark wants to convey in his Gospel account is

  432. that the women were terrified. And so the idea is scribe saw

  433. this and they go, I think we need to add to this.

  434. And they borrowed from Luke and they borrowed from Matthew and

  435. they borrowed from John. And so some claim that the

  436. addition here, the insertion, are just a kind of a compilation

  437. of concluding thoughts from the other Gospel accounts.

  438. So that's the theory for those who believe that those verses

  439. are omitted. But external manuscript evidence

  440. is not the only argument proponents of the shorter ending

  441. make. There's a second major one.

  442. It's internal saying. What do you mean?

  443. Well, again, when you go back to Mark 16/9 to 20, what you'll

  444. discover here, not so much in the English as much as in the

  445. Greek, is that this is the claim.

  446. It reads differently than Mark's previous writings in the

  447. previous chapters and verses. So they'll make arguments like

  448. there are words in verses 9 to 20 that Mark never uses in the

  449. Gospel account. And and you can imagine how this

  450. is highly debated and contested among scholars.

  451. And the reason why is because there are other long portions of

  452. Mark where Mark uses Greek words for the first time too.

  453. But we don't discount them either, do we?

  454. So there's back and forth here, but the main points is this from

  455. verse 8 to verse 9, it's kind of a clunky transition.

  456. So this is what they'll say, right?

  457. So look at verse 8 again, they were afraid and they look at

  458. verse 9. Now when he arose early on the

  459. first day of the week, he appeared first to Mary

  460. Magdalene, from whom he had cast out seven demons.

  461. So they say that's kind of an awkward transition.

  462. You're almost like reintroducing the resurrection and you're

  463. reintroducing Mary Magdalene, though she's already been

  464. introduced to us. So this is the claims of people

  465. are I'm just, I'm just relaying it.

  466. And so though, again, nitpick on certain things and bring out

  467. certain words and ideas and flow of thought, and the argument is

  468. it seems to be different. It seems to be added.

  469. It seems to be maybe somebody who worked in it and try to

  470. complete it. Now, I don't want to get into

  471. every single debate about why some believe this and why some

  472. believe that. I just want to give you the two

  473. main arguments. Like if you talk to scholars,

  474. they're going to tell you those are the two main arguments.

  475. There's an external point terms of the early manuscripts not

  476. having it and internal that you know.

  477. Let me show you here how I think Mark's words at the end don't

  478. match his his consistent tone of voice throughout.

  479. You might be wondering where I stand on this issue, and that's

  480. why I want to provide an overview of why I personally

  481. believe that the longer ending of Mark should be included,

  482. should be included in our Bibles and recognized as authentic.

  483. I have three points, Three points to why I believe verses 9

  484. to 20 is something that we should honor and recognize as

  485. Holy Scripture. The first one is the manuscript

  486. evidence. Now, I already told you about

  487. how the majority, 99.8% of Greek manuscripts contain it, but I'm

  488. not going to make that simple argument that there's more.

  489. So it's better scholars, some scholars who also believe in the

  490. longer ending have done a wonderful job examining CODIS

  491. Vaticanus and CODIS Sign Atticus, and they've made pretty

  492. convincing cases that those who penned those manuscripts were

  493. aware of the longer ending, but they didn't include it for

  494. speculative reasons. So I mean, this isn't, this is a

  495. sermon, this isn't a presentation, this isn't a

  496. class. But if you, if you want to go

  497. home, Google Codex Vaticanus specifically, and what you'll

  498. discover is at the ending of Mark in that parchment, that

  499. page of his book, they're empty columns.

  500. Now, what's unique about those empty columns is they're foreign

  501. to every other book in the New Testament.

  502. So the argument is, why does CODIS Vaticanus leave empty

  503. columns right after verse 8? And some scholars believe, look,

  504. you can actually fit if you if you pen Mark's writings based on

  505. that copy of the manuscript, the same way you can fit Mark 16/9

  506. to 20 perfectly in those empty columns.

  507. So we don't really know why some, again, speculate, but

  508. there is sufficient evidence that's just one argument to make

  509. that even within those early manuscripts there, they were at

  510. least aware that there was a longer version out there.

  511. And so I would say manuscript evidence beyond that point #2

  512. and this to me is one of the most convincing points, is that

  513. it was widely referenced, recognized, and circulated in

  514. the early church. I'm talking about the last part,

  515. verses 9 to 20 and Mark 16. So the oldest manuscripts date

  516. from the what, 4th century Codis, Vaticanus, the Codican

  517. Atticus? I don't know how many times I'd

  518. be able to say that without tripping over my words, so bear

  519. with me. So the the earliest Newton

  520. complete New Testament mainstream, those two, which are

  521. fascinating discoveries, they omit them, but they are not the

  522. oldest historical pieces of evidence that reference the

  523. ending of Mark. So you have what is called

  524. patristic evidence, Patristic fathers, Church fathers.

  525. Those church fathers are recognized as the disciples of

  526. the disciples that we read of in the New Testament, right?

  527. And their disciples. When you read some of these

  528. church fathers, what you will discover is that they reference

  529. Mark 16/9 to 20. You're talking about 2nd

  530. century, so at least a century before those two codexes.

  531. You have church fathers that reference and make allusions to

  532. the longer ending of Mark. One of them is Iranians.

  533. Let me quote them to you, who wrote in his third book called

  534. Against Heresies between year one 74189, at least a century

  535. before Vaticanus was produced. And he wrote this quote also

  536. towards the conclusion of his gospel.

  537. Mark says so then after the Lord Jesus had spoken to them, he was

  538. received up into heaven and sits on the right hand of God.

  539. This is an illusion and a reference to Mark 6920,

  540. specifically Mark 16 verse 19. We're told that he ascended and

    Mark 16:19

  541. he was seated at the right hand of God.

  542. You have another 2nd century writer by the name of Justin

  543. Martyr who wrote in his writings called the First Apology using

  544. Mark 1620. You have Tation, another 2nd

  545. century writer who was a pupil a student of Justin Martyr who

  546. includes the longer ending a Mark in his work Dietassaron.

  547. Dietassaron was an ancient writing where Tation sought to

  548. bring all four gospel accounts and merge them into a

  549. chronological text, and when he brought that together, he

  550. actually included Mark 16/9 to 20.

  551. Another known text, and excuse me if I butchered these, is

  552. called Apustula Apostolorum, which was written before the

  553. year 150, providing yet another a fourth witness by making an

  554. allusion to the longer ending of Mark.

  555. So right there I'm providing you 4 witnesses to the longer ending

  556. of Mark in the 2nd century. This is important because that

  557. means that the longer ending of Mark was being circulated in the

  558. church and recognized as authoritative.

  559. OK, it's not found in the earliest complete New Testament

  560. manuscripts, but it's found among these early Christians.

  561. And I can go on and on to mention the support of patristic

  562. works in the two hundreds and three hundreds and four

  563. hundreds. But one of the most interesting

  564. ones that I want to bring up to you is actually from a non

  565. Christian. You actually had a Roman

  566. philosopher by the name of hierarchies who quoted the

  567. longer ending of Mark chapter 16, verses 9 to 20 as a part of

    Mark 16:9–20

  568. his critique of Christianity in the early 4th century.

  569. And the conclusion there is that he actually made a comment about

  570. where we're going to read in a moment how Christians can drink

  571. poison and nothing will happen. And the case that he makes in

  572. his critique as well, then OK, let's have Christians drink

  573. their let's have their leaders drink poison and see if what

  574. their Bible says is true. You know what's funny is that

  575. even in modern day debate among Muslims, Muslims make that same

  576. argument. Oh, if your Bible is true, your

  577. Bible says that on the Mark 16 to drink poison and you'll

  578. survive. So here's some poison, drink it.

  579. That's nothing new. That came back from the 4th

  580. century. So you have a listen.

  581. There's the point I'm trying to make though.

  582. You have a non Christian who critiqued Christianity who made

  583. a reference to the ending of Mark that scholars today believe

  584. should be omitted, but in fact was recognized apparently by the

  585. early church for him to make that reference.

  586. Does that make sense? I hope so.

  587. Now if you want more of this, if you want more meat, if you want

  588. to sink your teeth even deeper, you come see me after the

  589. service and I could provide some resources.

  590. But here's my final reason, brief reason.

  591. Again, this is just overview. This is just overview I'm giving

  592. you. I talked to you about manuscript

  593. evidence, not just the amount, but even within the earliest

  594. ones that omit it, you can make a case that they were at least

  595. aware of the ending of Mark. We have early Church Falk even

  596. before those earliest complete New Testament manuscripts.

  597. And lastly, this is this is a pretty practical, it's

  598. theological, but it's practical. The final reason why I believe

  599. it should be included is because what it teaches is completely

  600. consistent with the New Testament.

  601. There's nothing out of place there.

  602. There's nothing that shatters our faith.

  603. There's nothing there that contradicts the tenants of our

  604. belief system. So why don't we read it?

  605. Let's begin in verse 9 down to verse 20.

  606. Mark 16/9 went. Now when he rose early on the

  607. first day of the week, he appeared first to Mary

  608. Magdalene, from whom he had cast out seven demons.

  609. She went and told those who had been with him as they mourn and

  610. wept. But when they heard that he was

  611. alive and had been seen by her, they would not believe it.

  612. After these things he appeared in another form to two of them

  613. as they were walking into the country, and they went back and

  614. told the rest, but they did not believe them.

  615. Afterward he appeared to the 11 themselves as they were

  616. reclining a table, and he rebuked them for their unbelief

  617. and hardness of heart, because they had not believed those who

  618. saw him after he had risen. And he said to them, Go into all

  619. the world and proclaim the gospel to the whole creation.

  620. Whoever believes and is baptized will be saved, but whoever does

  621. not believe will be condemned. And these signs will accompany

  622. those who believe in my name. They will cast out demons, they

  623. will speak in new tongues, they will pick up serpents with their

  624. hands, and if they drink any deadly poison, it will not hurt

  625. them. They will lay their hands on the

  626. sick, and they will recover. So then the Lord Jesus, after he

  627. had spoken to them, was taken up into heaven and sat down at the

  628. right hand of God. And they went out and preached

  629. everywhere, while the Lord worked with them and confirmed

  630. the message by accompanying science.

  631. Now, if you've read the Gospels before the entirety of the

  632. Gospel accounts, then a lot of what Mark says in those verses

  633. echoes, right? I mean, if you review it, then

  634. you'll know that, for example, when you come here to verse 10,

  635. she went and told those who had been with him as they mourn and

  636. wept. You'll find that in Matthew and

  637. John, right? And we also see the skepticism

  638. in verse 11 of the disciples. They would not believe it.

  639. Look at verse 12. And after these things, he

  640. appeared in another form to two of them, and they were walking

  641. into the country. Where's that?

  642. Found the end of Luke with those two who are walking to Emmaus.

  643. And at first when the disciples heard their report, they also

  644. were skeptical. We read here that the Lord

  645. appeared to the 11 themselves and He rebuked them for the

  646. unbelief and hardness of heart. We see Him do that in other

  647. gospels as well, where He gently rebukes them, verse 15, where He

  648. tells to go unto all the world. Do we not see that in Matthew?

  649. Now where things get interesting is about these signs, these

  650. signs, and what Jesus says immediately preceding these

  651. signs. So that's where I wanted to

  652. spend some time. Look at verse 16.

  653. Whoever believes and is baptized will be saved, but whoever does

  654. not believe will be condemned. So how do we make sense of this?

  655. Because it's a verse like this and a verse 1718 where we read

  656. these signs that has caused some people to be skeptical even

  657. before these manuscript debates. In other words, some people that

  658. believe these verses shall be omitted, they don't say it

  659. outright, but when you read their arguments, they show that

  660. they actually have a preconceived bias already.

  661. They already have this difficulty grasping and applying

  662. these truths. And so when it came to this

  663. debate, it just made a way for them to put into question.

  664. It was almost like, OK, I'm more willing to question these verses

  665. because I already think that this is problematic and this is

  666. strange for Christian Christianity to begin with.

  667. But what seems to be problematic and uncomfortable is in fact

  668. consistent. It's a very dangerous practice

  669. to look at parts of the Bible that may disturb you, make you

  670. uncomfortable and put into question because of your bias.

  671. Very dangerous, right? It doesn't matter if you're if

  672. you're a scholar and if you have the whole alphabet beside your

  673. name, that doesn't matter. But it's amazing how some of

  674. these guys reveal themselves. But I want to make the case

  675. again that this is something that we see in our bibles #1

  676. whoever believes and is baptized will be saved, but whoever does

  677. not believe will be condemned. So you have some people who

  678. advocate that this promotes baptismal regeneration.

  679. In other words, if you're going to be saved, you need to get

  680. baptized. Why?

  681. Because he says here, whoever believes and is baptized will be

  682. saved. But here's what's interesting.

  683. And remember this whenever you study the Bible, when you and I

  684. ever come to a verse that seems to vary or challenge a biblical

  685. doctrine that is consistent throughout the Bible, you never

  686. make a doctrine from an isolated text.

  687. Never. And this is not just something

  688. that we see in Mark 16, is it not?

  689. There are other places in the Bible where when you read it

  690. alone, it seems to is that saying what I think it says.

  691. So what's our discipline? That you take a verse and you

  692. compare it to the rest of Scripture that you you bring

  693. into account the entirety of the Bible to bring you to a

  694. conclusion, not from one verse or two verses, but the whole

  695. library of divine revelation before you come to a conclusion.

  696. What holds more weight? This is lined up with other very

  697. clear passages. Does does this verse support

  698. baptismal regeneration based on what others have to say about it

  699. in the Bible? So we we can't just take one

  700. verse and make a whole theological dogma out of it.

  701. You have to make the practice of looking at the entirety of the

  702. Bible. That's not just true for Mark

  703. 1616, that's true for any verse in the Bible.

  704. So that's the first thing, right?

  705. And let me mention even some clues within Mark 1616.

  706. Notice it says whoever believes that is baptized will be saved,

  707. but whoever does not believe will be condemned.

  708. So in the positive believe and be baptized, you will be saved.

  709. But in the negative, if you don't believe, you will not be

  710. saved. Why didn't you say if you don't

  711. believe and don't get baptized? So all this really takes is

  712. context and careful reading of our Bibles.

  713. So this is that's just one internal clue.

  714. We haven't even explored the neighboring text.

  715. So First things first, whenever you see something that seems to

  716. be challenging, it seems to even be contradictory or paradoxal,

  717. always take into account the entirety of the Bible before you

  718. come to any conclusions. And that's certainly the case

  719. here from Mark 1616. But it's the next verse, the

  720. exciting, juicy stuff that people really want to talk

  721. about. And these signs will accompany

  722. those who believe in my name. They will cast out demons.

  723. They will speak in new tongues, they will pick up serpents with

  724. their hands, and if they drink any deadly poison, it will not

  725. hurt them. They will lay their hands on the

  726. sick and they will recover. Can I ask you a simple question?

  727. Do you see these signs following the disciples after Jesus

  728. ascended to heaven? Simple question.

  729. You don't have to be a scholar. Yes, we do see them casting out

  730. demons. Do we speak see them speaking in

  731. new tongues? Yes, you do see them speaking in

  732. new tongues. Do you even see them interacting

  733. with snakes? Not like the crazy people on

  734. YouTube, the snake handling services, I'm not talking about

  735. that. But there is one account in Acts

  736. 28 when Paul was in the island called Malta, and as he was

  737. feeding the fire with dry sticks, a snake came out and bit

  738. his hand. And what happened?

  739. Did he collapse? No, he survived and it opened a

  740. way for the people in Malta to hear the gospel.

  741. It was a sign. Now the thing that stands out of

  742. all these signs is what? The drinking of any deadly

  743. poison, right? We don't see that necessarily

  744. and a specific account or narrative in the New Testament.

  745. But here's the point that I want to make primarily is that this

  746. is this is a overall message that the Lord is trying to

  747. convey. Yes, he's being specific.

  748. You can't deny that, but there's a context that we have to honor

  749. here. So let me give you a personal

  750. experience. Many, many, many, many years

  751. ago, right? I mentioned the debates with

  752. Muslims and how they bring up this particular versus a

  753. challenge to Christians. I remember the first time I came

  754. across a debate on this issue. It was just a general debate

  755. about the reliability of the Bible, the historicity of the

  756. Bible. Again, it was just something

  757. that was in passing. I didn't even watch the whole

  758. thing. I just came to the end in the

  759. closing remarks, and I remember seeing one of these Muslim

  760. imams. And the crowd was filled with

  761. other Muslims looking at this kind of sheepish, I believe,

  762. scholarly man who was a Christian.

  763. And he literally pulled out a bottle of poison.

  764. And he looked at this man and he says, your Bible says this.

  765. And he quoted Mark 1617 to 18. So why don't you prove to us

  766. right here, right now that your Bible is true and drink this

  767. poison. And the crowd began to cheer.

  768. And this man just gently received the bottle.

  769. And he stood up quietly. And you know what he did?

  770. I remember so vividly. He began to explain the case of

  771. how verses 9 to 20 are omitted from the earliest manuscripts

  772. and it was just really being drowned out by the crowd.

  773. You, you don't have to make that argument if you just properly

  774. interpret what Mark is saying here.

  775. So I remember I freshly saved, didn't know a thing about what I

  776. just presented to you in the past half an hour, 45 minutes,

  777. didn't know one thing. I just came back to my Bible,

  778. maybe look at different versions.

  779. And here's what I read. And this is, this is even more

  780. clear if you have the new King James and the King James.

  781. Look again at verse 17 and these signs and I'll quoted to you in

  782. the new King James and King James.

  783. And these signs will follow those who believe.

  784. And remember this, this specific thought raced through my mind.

  785. It says that these signs will follow those who believe, not

  786. that these believers will follow such signs.

  787. Right there, there, just right there.

  788. And then it dawned on me to challenge a promise of God.

  789. It's called testing God. And that same kind of logic and

  790. argumentation and challenge is no different than Satan himself

  791. who told Jesus what in the wilderness.

  792. He quoted Psalm 91 concerning angelic protection.

  793. He says, why don't you jump off the temple and see if this is

  794. true? Do not test the Lord your God.

  795. So to take a verse like this and to entertain the idea that we

  796. should try to see if God will come through in a miraculous way

  797. because the Bible presents the possibility of his promise of

  798. coming through for us is Antichrist. 1-2 Look at the

  799. context. Is the context here for us in a

  800. service to come together and pull out snakes out of a box and

  801. share some Kool-aid and see if we're all going to be OK?

  802. No. The context is world

  803. evangelization. The context is world missions.

  804. The context is you disciples who invade foreign areas that have

  805. never heard the truth, never seen the light.

  806. When you go, you can know that I will empower you in a special

  807. way and I will protect you in a special way.

  808. That's exactly what Mark is saying here.

  809. I'm with you and I'm going to tell you some of the ways I'm

  810. going to be with you, that I'm going to see you working for my

  811. namesake and I will work with you.

  812. Look at verse 20. And they went out and preached

  813. everywhere while the Lord worked with them and confirmed the

  814. message by accompanying science. So this is not about us chasing

  815. snakes and chasing poison and going to debates or coming to

  816. services and saying the Lord said we can do this, let's do

  817. this. This is about a group of people

  818. who are going into very dangerous and hostile territory.

  819. And as they go preaching the message, the Lord promised, I'm

  820. going to be with you, I'm going to empower you, and I'm going to

  821. protect you. And now that doesn't mean that

  822. this is going to be signs that can be performed on demand or

  823. going to be consistent without any other option because these

  824. same disciples would be martyred and they would be subject to the

  825. elements. This is something that we teach

  826. in this church, that as long as you are walking in the will of

  827. God and as long as you are living for His name's sake, you

  828. are in essence immortal until he calls you home.

  829. As long as you're not foolish and as long as you're not living

  830. in sin, as long as you're abiding by the truth, the Lord

  831. will empower you and the Lord will protect you until the end.

  832. That's the essence of what Mark is saying here at the end.

  833. And so I remember realizing that early in my walk.

  834. This is say that we will follow these signs says that they will

  835. follow us. And I don't determine when they

  836. follow me. My job is simply to do what

  837. these disciples were called to do and let's preach the word.

  838. And if God wants to empower me in a special way so that he can

  839. confirm that message, so be it. And if unknown to me, I'm in a

  840. dangerous place and I'm serving the Lord and there's an attack,

  841. whether through natural elements or through my persecutors, I'm

  842. going to trust that God's going to protect me.

  843. And if he doesn't protect, it means my mission is done on a

  844. going home. So when you properly interpret

  845. it, you see that there's a different understanding here.

  846. Now this is not my habit to quote church fathers and talk

  847. about manuscripts. It's it's my joy to preach what

  848. the Bible has to say. But we have to continue with the

  849. service. So let me just bring to you one

  850. thought that blessed me from the ending of Mark, because I'm

  851. going to share it to you because I believe it is God's

  852. authoritative word. Notice verse 20.

  853. And they went out and preached everywhere while the Lord worked

  854. with them and confirmed the message by accompanying signs.

  855. You've been with us since the beginning of Mark.

  856. And you heard throughout the Gospel of Mark that Mark seeks

  857. to portray the Lord Jesus Christ in a certain way in comparison

  858. to the other gospel accounts. Mark seeks to portray Jesus

  859. Christ of Nazareth as the perfect servant of God.

  860. Remember. And what I find so fitting and

  861. so appropriate is that when you come to the last verse of the

  862. Gospel of Mark, what do you find the Lord Jesus Christ doing?

  863. Working. He's working, He's still

  864. serving, but this time he's serving with the servants of God

  865. to advance his Kingdom. So if you want to talk about

  866. thematic consistency, if you want to talk about whether this

  867. last part coincides and works with the rest of it, I argue

  868. that's just one example of how it does.

  869. Because throughout Mark, we're seeing Jesus working, serving,

  870. using his hands, less parables, more miracles.

  871. And now when you come to the final thought, the last snapshot

  872. of Christ that we get even in his resurrection as a in his

  873. ascension, he's doing what working, working with his

  874. servants to advance his message. A message that is believed on

  875. today, a message that still saves, a message that is true

  876. and will always be true. Do you believe the gospel of

  877. Jesus Christ? Because what we're about to

  878. partake in together is for those who have put their trust in this

  879. message, it is reliable. It's undeniable.

  880. Yes, there's historical proof behind it.

  881. Yes, it eclipses any other history, historical document,

  882. historical asserts, and historical event.

  883. And God has done that in His Providence.

  884. But not just Providence. This gospel has power.

  885. It has power. It has power to save you from

  886. the power of sin. It has the power to eliminate

  887. the penalty of sin. And the way in which you

  888. experience what is yes, historically recognized and and

  889. found in documents, especially in our Bibles, is when you

  890. believe it by faith. You see, no matter how much

  891. evidence you're given, you're going to come to a place where

  892. you have to take a leap of faith.

  893. And if you think that's foreign or that's a cop out, you do it

  894. with almost everything in life. When it comes to looking back at

  895. the past, history, the books you love, the documentaries that you

  896. watch, the with all those things, you were giving an

  897. element of faith. You're taking a leap of trust.

  898. I'm trusting those who have put this together to say this is

  899. what happened before my lifetime.

  900. But more than manuscripts, more than church fathers, anything

  901. else, though, those are a poor man.

  902. Those are paramount. We don't have blind faith.

  903. The testimonies of lies that have been transformed by this

  904. message, it's incredible. And I want you to have that

  905. testimony. And again, the way you have that

  906. testimony is when you repent and believe or you realize that

  907. there is a man who whose name Jesus Christ, He was from

  908. Nazareth, but he was unlike any other man.

  909. He was perfect. You couldn't document his a sin

  910. and his word and his action, his deeds and his reactions.

  911. The Bible testifies that he was internally pure, incorruptible.

  912. Even his accusers at his trial were fumbling and stumbling,

  913. trying to find something to bring against him.

  914. But he was not a martyr. He was not a victim at the hands

  915. of cruel people. He voluntarily laid down his

  916. life. He laid down his life because

  917. understanding our humanity, our sinfulness, and our bankruptcy

  918. before God, it would require a sacrifice.

  919. A sacrifice that would please God and His justice, and that

  920. would be able to be applicable to all men of all time.

  921. And the only way that one person could cover the sins of all

  922. humanity from past, present and future, if that person was

  923. eternal, if he suspended and superseded time, if he was above

  924. all of those things and yet became a man so that he can

  925. mediate on behalf of humanity. This is the uniqueness of the

  926. person of Jesus Christ. There is none like Him and what

  927. the Bible demands is that you realize that He is unique, that

  928. He is fully God, fully man, truly God, truly man.

  929. But it wasn't just a stunt. It wasn't just a three-year

  930. visit in the earth. It was a mission.

  931. A mission to bring you out of the muck and mire and pull you

  932. out of the place where you will receive the wrath of God, apart

  933. from Christ. So let me just let me just speak

  934. plain and clear. Have you at any point made a

  935. conscious decision that you understood what Jesus Christ of

  936. Nazareth did for you and that you accepted as a free gift?

  937. Have you ever done that? If you've never done that, I say

  938. this in love. You stand condemned before God.

  939. You do. Every sin that you've ever

  940. committed will be brought up on that final day, and you'll have

  941. to pay with eternal punishment. But at the same time, if you

  942. realize that God and His love for you, he will never

  943. compromise His justice. He'll never, ever, ever diminish

  944. His Holiness, but at the same time, His love is just as

  945. fierce. And if you recognize, yes, His

  946. Holiness, but also His love that he wants to rescue from his

  947. wrath, rescue from eternal punishment, and he drank the

  948. wrath of God himself, why would you deny it?

  949. And why wouldn't you accept the forgiveness that Christ offers

  950. you? And everything that you've ever

  951. done, everything that you've ever committed, will be washed

  952. clean, and you will not stand wondering if you will have

  953. eternal life. You can stand confident that you

  954. have been forgiven for all your sins and that God will keep you

  955. and He will preserve you, and He will walk with you in this life

  956. until He brings you home into His presence forever.

  957. That is the gospel of Jesus Christ.

  958. And why we do this is because we're about to line up now and

  959. take these emblems, a piece of bread and a cup with the fruit

  960. of the vine to remember. It's not because of what I've

  961. done. It's not because what I perform,

  962. It's not because of my righteousness that I'm safe.

  963. It's because of what He's done in His body.

  964. It's because he shed His blood that I am forgiven.

  965. I have eternal life because of what He's done in his flesh and

  966. what He's done in His sacrifice. We have come to celebrate our

  967. redemption in Jesus Christ. But this table is reserved only

  968. for those who believe in that message that I just preached.

  969. And so if you're a person here visiting, we're so glad that

  970. you're here. But I respectfully ask that you

  971. observe and don't don't participate.

  972. This is an ordinance that's only been given to the church and

  973. believer. If you do believe in this

  974. message, but your walk is not consistent with that message,

  975. consciously you're living in a way where you're justifying sin.

  976. You would please your master more if you pause today and you

  977. reflected and repented than if you partook of this.

  978. And so I'm going to ask us to just pause now.

  979. And we're going to do this in a moment that praising can come

  980. up. But when it comes to this table,

  981. we're called to look in different places.

  982. One, we're supposed to look at Christ, Remember what he's done.

  983. Two, we're supposed to look at one another and remember that we

  984. are one body like this bread symbolizes.

  985. So if there's any friction, any unresolved issues, you please

  986. more, you please God more by reconciling than of eating or at

  987. least reconciling before you eat.

  988. And lastly, you look within, possibly examine yourself,

  989. right? And so look to the Lord, look to

  990. one another. Now look within and take this

  991. time to say, Lord, is my practice matching my profession.

  992. Lord, help me live for you. Help me live the way you called

  993. me to live and help me rest in your truth.

  994. Help me please You also, knowing that you've finished this for me

  995. and that I walk from grace, not for grace.

  996. So just in silence. I encourage you to, if you need

  997. to bow your head, examine your heart.

  998. We're going to sing and then we're going to eat.