Sermon
Comfort for Exiles
Publisher transcript
Transcript
-
Be seated.
-
Well, one of my favorite Advent traditions
-
that I try to do every year is to go and see Handel's Messiah.
-
And last night, Molly and I had the opportunity
-
to go see it at the National Cathedral.
-
And if you've ever gotten the chance to see it there,
-
it's an amazing, beautiful setting
-
to see this masterpiece of music
-
that was written by George Friedrich Handel in 1741.
-
And it has become one of the most well-known,
-
one of the most often performed pieces of music in history.
-
And the music itself is, of course, masterful.
-
But what's so amazing, if you've ever heard it
-
or seen it performed,
-
is that all the words are directly from Scripture.
-
It tells the story of redemption
-
straight from the Bible.
-
Handel set the message of redemption to music.
-
And it is absolutely beautiful.
-
And it about brings me to tears
-
almost every time I listen to it.
-
And three of the very first songs,
-
in fact, there's five in total,
-
that actually, of Handel's Messiah,
-
actually come straight from our text this morning,
-
Isaiah chapter 40.
Isaiah 40 chapter mention
-
And part of what I love about the Messiah
-
is that I think it beautifully captures
-
the tone and the mood of Isaiah 40,
-
which is one of God speaking words of comfort
-
to his people.
-
And I promise you,
-
I'm not gonna sing Isaiah 40 this morning,
-
much to your joy,
-
but I'm gonna preach it.
-
And hopefully,
-
we'll hear God's words of comfort
-
to us this morning.
-
The background to Isaiah chapter 40
Isaiah 40 chapter mention
-
is the Babylonian exile.
-
Chapters one through 39 of the prophet Isaiah
-
are about what is happening in Isaiah's day
-
before the exile,
-
when the kingdom of Assyria
-
is the major threat.
-
And there comes this turning point
-
in the book of Isaiah in chapter 39,
-
when King Hezekiah makes a foolish decision.
-
He welcomes ambassadors from the kingdom of Babylon,
-
a kingdom that's not yet a threat.
-
And he gives these ambassadors,
-
these envoys,
-
a tour of his whole palace and armory
-
and the temple.
-
And he shows them all the silver and gold
-
and all his wealth in the palace
-
and all of his storehouses.
-
And by the way,
-
if you happen to work in foreign policy,
-
I would not recommend this as a strategy
-
for foreign policy
-
because chapter 39
-
ends with the prophet Isaiah
-
telling King Hezekiah,
-
the time will surely come
-
when everything that you've just showed,
-
these ambassadors from Babylon,
-
and that all that your predecessors
-
have stored up until this day
-
will be carried off into exile.
-
And a couple generations later,
-
that is exactly what happened.
-
God had sent Israel prophet after prophet,
-
warning after warning,
-
until he finally allowed Jerusalem
-
to be captured by the Babylonians.
-
And his people
-
were forced from their homes
-
and torn from everything
-
that was familiar to them
-
and taken to a foreign land in tears.
-
And Isaiah,
-
though he lived in the time
-
before the exile,
-
God gave him the prophetic task
-
of writing these words
-
to an audience centuries in the future.
-
And it's to people living in the pain
-
and the grief
-
and the disorientation of exile
-
that God speaks these words of comfort
-
here in Isaiah chapter 40.
Isaiah 40 chapter mention
-
And even though we may not be living
-
in a literal exile today,
-
we need these words of comfort
-
and consolation
-
just as much as they did
-
because all of us,
-
if we're honest,
-
face the pain
-
and grief
-
and difficult circumstances
-
of life in a fallen world,
-
which is in its own way
-
its own experience of exile,
-
of feeling far from home,
-
of feeling like this world
-
is not our true home,
-
it's not the way it's supposed to be.
-
Perhaps this morning,
-
as you come into the season of Advent,
-
you have felt this
-
more heavily
-
this year
-
or in recent months
-
than in any other season of your life.
-
Maybe you're coming into the season of Advent
-
not with celebration and joy,
-
but with tears
-
and with grief
-
and wrestling with God.
-
And if that's you,
-
I wanna invite you to listen
-
to what's here in Isaiah chapter 40 this morning.
Isaiah 40 chapter mention
-
I wanna invite you to listen
-
to three voices of comfort.
-
Three voices of comfort.
-
Here in Isaiah 40,
-
we see a voice of assurance,
-
a voice of hope,
-
and a voice of love.
-
A voice of assurance,
-
a voice of hope,
-
and a voice of love.
-
So first of all,
-
we see here in this passage
-
that we are comforted
-
with a voice of assurance.
-
I wonder how you imagine
-
God's voice sounds like.
-
I wonder what the tone is.
-
I wonder what the mood is
-
when you imagine God's voice.
-
Is it a deep bass voice
-
that sounds like Morgan Freeman?
-
Is it super spiritual
-
and high-pitched and angelic?
-
Is it dry and boring?
-
Is it harsh and condemning?
-
It's interesting.
-
Notice how verses one and two
-
start with this.
-
Comfort, comfort my people,
-
says your God.
-
Speak tenderly to Jerusalem.
-
The tone in God's voice here
-
is one of tenderness,
-
gentleness, comfort.
-
He's bringing them
-
a message of consolation.
-
And what is that message?
-
We see in verse three,
-
and cry to her
-
that her warfare is ended,
-
that her iniquity is pardoned,
-
that she has received
-
from the Lord's hand
-
double for all her sins.
-
God is speaking a word of comfort
-
to his people here
-
about the forgiveness of their sins.
-
The people in Israel knew
-
why they were in exile.
-
They were rightly receiving
-
God's discipline
-
for generations of unfaithfulness,
-
idolatry, rebellion.
-
And I wonder
-
what it would have been like
-
to sit around a Jewish dinner table
-
in exile in Babylon.
-
I wonder what sorts of things
-
would have been said.
-
I wonder what things
-
would have gone unsaid.
-
I wonder what questions
-
would have been asked.
-
I wonder what fears
-
and sorrows
-
would have been expressed
-
around that dinner table
-
in Babylon.
-
And I have to imagine,
-
whether it went said or unsaid,
-
that one of the questions
-
they wrestled with in exile
-
is this,
-
are we beyond God's forgiveness?
-
Did we sin too greatly?
-
Did we go too far?
-
Are we past the boundaries
-
of God's mercy?
-
But God says to his people here
-
in Isaiah 40,
-
not only are you
-
not beyond the scope
-
of my mercy and forgiveness,
-
but in fact,
-
I have already forgiven you.
-
I'm not waiting
-
for your exile to be over,
-
for your sins to be atoned for.
-
It's not the exile
-
that's atoning for your sins.
-
I have already atoned
-
for them myself.
-
And in fact,
-
I have given you double
-
for all your sins.
-
This is the image
-
of a double portion.
-
A double portion
-
is something
-
that is overflowing
-
with extravagance
-
and generosity
-
beyond what is expected
-
or even necessary.
-
God is saying,
-
I've done way more
-
than just forgiven you.
-
In fact,
-
I'm here to comfort you
-
and to assure you
-
that you're still mine,
-
that you still belong to me,
-
that you're forgiven.
-
Though Israel had to endure
-
God's discipline
-
for a short time,
-
it was impossible
-
for them
-
to have sinned
-
too greatly
-
to be beyond God's mercy.
-
And this is a word
-
of comfort
-
that they needed to hear
-
in the exile,
-
and this is a word
-
of comfort
-
that we need
-
to hear today.
-
Do you ever wonder
-
if you can have
-
real
-
and lasting assurance
-
that you are
-
right with God?
-
Have you ever wondered
-
that
-
perhaps
-
maybe he forgave you
-
for those things
-
in your past,
-
but maybe now
-
you've,
-
maybe now you've gone too far.
-
Maybe you've crossed a line.
-
Maybe you've,
-
now you're past
-
the point of no return.
-
You're past the boundaries
-
of God's mercy
-
that maybe God's patience
-
has run out on you.
-
And if that's you,
-
hear these words
-
of comfort
-
and assurance
-
that is here
-
in this text.
-
We can know
-
that we can
-
have real assurance
-
in the forgiveness
-
of our sins
-
not because of anything
-
that we have done,
-
but because of what we see
-
here in verse two,
-
that forgiveness
-
is something that comes
-
from the hand
-
of the Lord.
-
It is given
-
and received
-
not something
-
that is earned
-
or achieved.
-
Our assurance
-
is not based
-
in our character,
-
but in the character
-
of God.
-
And yes,
-
it's true.
-
Like Israel,
-
sometimes we do have
-
to experience
-
the Lord's discipline
-
for a season.
-
Sometimes we do have
-
to face the real
-
painful consequences
-
for our sin.
-
but even still,
-
we cannot
-
out-sin
-
the mercy
-
of God.
-
There is more
-
mercy in God
-
than there is sin
-
in us.
-
And the tender
-
heart of God
-
longs to comfort us
-
with the news
-
that our sins
-
are forgiven,
-
to assure us
-
that we are His,
-
that we belong
-
to Him.
-
And that's the first
-
voice that we see.
-
We are comforted
-
with a voice
-
of assurance
-
about God's forgiveness.
-
But the second voice
-
that we see
-
is a voice
-
of hope.
-
We are comforted
-
with a voice
-
of hope.
-
During my first year
-
in seminary
-
in St. Louis,
-
I found myself
-
in a room
-
with a counselor.
-
And it was that,
-
in that first year
-
of seminary
-
that I was
-
stumbling
-
for the first time
-
and trying to unpack
-
the complexity
-
of my inner life.
-
And part of
-
what that counselor
-
helped me do,
-
and maybe a counselor
-
has helped
-
do this for you,
-
but part of what
-
he helped me do
-
is to learn
-
how to name
-
and process
-
my grief.
-
I didn't realize it,
-
but there were
-
a lot of things
-
that I was grieving.
-
And as a good counselor
-
does,
-
he picked up on it.
-
And I distinctly
-
remember him saying
-
one thing to me
-
in one of our sessions,
-
and he says,
-
Jeff,
-
it sounds like
-
you think
-
that your best days
-
are behind you.
-
And I'll always
-
remember that
-
because he hit
-
the nail on the head
-
because he was able
-
to articulate
-
my grief
-
in a way
-
that I wasn't.
-
And that named
-
for me
-
what I felt like
-
was the grief
-
under the grief.
-
And the grief
-
under the grief
-
was I felt like
-
that the glory days
-
were gone
-
never to return again.
-
And I think
-
if we go back
-
to that Jewish
-
dinner table
-
in Babylon
-
in exile,
-
I wonder
-
if this was a question
-
on their minds
-
as well.
-
Are the glory days
-
behind us?
-
Is our story over?
-
Has it come to an end?
-
Israel, of course,
-
had a clear sense
-
of its own story.
-
They were the people
-
that God had rescued
-
from slavery
-
in Egypt
-
and brought
-
into the wilderness,
-
brought through the wilderness
-
into the promised lands
-
to be a light
-
to the nations.
-
And yet now
-
it seemed like
-
they were
-
back in slavery,
-
back in the wilderness.
-
It seemed to them
-
that maybe their story
-
had come to an end,
-
that maybe their best days
-
were behind them,
-
that the glory days
-
were over.
-
And it's to this group
-
of people
-
that God,
-
through the prophet Isaiah,
-
speaks a comforting
-
word of hope.
-
Verse three,
-
a voice cries
-
in the wilderness,
-
prepare the way
-
of the Lord.
-
Make straight
-
in the desert
-
a highway
-
for our God.
-
Every valley
-
shall be lifted up
-
and every mountain
-
and hill
-
be made low.
-
the uneven ground
-
shall become level
-
and the rough places
-
a plain.
-
And the glory
-
of the Lord
-
shall be revealed
-
and all flesh
-
shall see it together
-
for the mouth
-
of the Lord
-
has spoken.
-
This image
-
of a highway
-
is an ancient image
-
for when a road
-
would be constructed
-
over rough terrain
-
as a processional route
-
for a king
-
coming into a city
-
so that all
-
of his chariots
-
and horses
-
and soldiers
-
could pass through
-
on smooth ground.
-
And Isaiah says
-
that this is what
-
is going to happen
-
when God comes.
-
He is going to come
-
as a king
-
and he is going
-
to come
-
and reveal
-
his glory
-
to the world.
-
And that when he does,
-
his rule
-
is gonna transform
-
the whole creation.
-
all of the unjust
-
power structures
-
that oppress people,
-
all of the sin
-
and idolatry
-
that dehumanize people,
-
all of the hatred
-
and all of the violence
-
that divide people,
-
all of the rough terrain
-
is gonna be smoothed out
-
when God the king
-
comes and reveals
-
his glory.
-
And this is an incredible
-
word of hope
-
that God is speaking
-
to Israel
-
that their story
-
doesn't end
-
in exile
-
but with the glory
-
of God
-
transforming
-
the whole creation.
-
And not just them
-
but all flesh,
-
all creation,
-
all the nations
-
of the earth
-
are gonna see it.
-
And God offers us
-
the same hope
-
that if we,
-
if you belong to him
-
that your story,
-
your individual story
-
is bound up
-
in the transformation
-
of all things
-
and the revelation
-
of the glory of God
-
to all people.
-
And because that's true,
-
your story
-
is far from over.
-
Your best days
-
aren't behind you,
-
they're ahead of you.
-
And so if life for you
-
feels like
-
exile
-
or wilderness
-
right now
-
because of grief
-
or pain
-
or difficult circumstances,
-
if that's you,
-
let me invite you
-
to see what is here
-
in this text.
-
That it's in those places.
-
It's in the wilderness.
-
It's in exile
-
where God comes
-
to reveal
-
his glory
-
and to smooth out
-
the rough places.
-
He comes
-
in the desert.
-
He comes
-
in the valleys.
-
He comes
-
in the rough places
-
to reveal
-
his glory
-
to the world.
-
That is where God comes
-
and transforms
-
the rough terrain
-
of our lives
-
and our world
-
into places
-
of beauty
-
and glory.
-
And this hope
-
is not dependent
-
upon human ability
-
or wisdom
-
or power,
-
but on the wisdom
-
and power
-
of God's word.
-
And that is what we see
-
next in verses
-
six through eight.
-
All flesh
-
is grass
-
and all its beauty
-
like the flowers
-
of the field.
-
The grass
-
withers
-
and the flower
-
fades,
-
but the word
-
of our God
-
will stand forever.
-
people are
-
as fragile
-
and as frail
-
as grass.
-
Here today,
-
gone tomorrow.
-
Kingdoms rise
-
and fall,
-
political leaders
-
come and go.
-
Ideas
-
and technology
-
come and go.
-
It's frail.
-
It's frail.
-
It's momentary.
-
And that is why
-
we can't place
-
our ultimate hope
-
in any person
-
or any of the
-
thousand things
-
that human beings
-
put their hope in,
-
whether it's kings
-
or presidents
-
or historical circumstances
-
or intellect
-
or all beauty.
-
They're all
-
too frail.
-
They're all
-
too temporary.
-
They're all
-
too momentary.
-
But God's word
-
is eternal.
-
And that is where
-
true hope
-
is to be found.
-
And if he said
-
it's true,
-
it's going to come true.
-
Isaiah says,
-
the mouth
-
of the Lord
-
has spoken.
-
That was the
-
original mic drop.
-
Right?
-
The mouth
-
of the Lord
-
has spoken.
-
And when we
-
see what's
-
promised to us
-
here,
-
the transformation
-
of all creation,
-
that's incredible
-
comfort.
-
It's going to happen
-
because it's based
-
on God's word.
-
So first of all,
-
we're comforted
-
with a voice
-
of assurance
-
about God's
-
forgiveness.
-
Second,
-
we are comforted
-
with a voice
-
of hope
-
about God's
-
glory.
-
Thirdly,
-
finally,
-
we see
-
a third voice,
-
that we are
-
comforted with
-
a voice
-
of love.
-
A voice
-
of love.
-
If we go back
-
to that Jewish
-
dinner table
-
in Babylon
-
one more time
-
and we look
-
outside
-
and we see
-
an unfamiliar
-
place,
-
an unfamiliar
-
culture,
-
unfamiliar
-
food,
-
unfamiliar
-
language,
-
I would
-
imagine,
-
again,
-
spoken or
-
unspoken,
-
that a
-
question
-
that arose
-
around that
-
dinner table
-
was,
-
are we
-
alone?
-
Has God
-
forgotten us?
-
Has he abandoned
-
us?
-
Has he forsaken
-
us?
-
Look at verse
-
10 and 11.
-
Behold,
-
the Lord God
-
comes
-
with might
-
and his
-
arm rules
-
for him.
-
Behold,
-
his reward
-
is with him
-
and his
-
recompense
-
before him.
-
He will
-
tend his
-
flock
-
like a
-
shepherd.
-
He will
-
gather the
-
lambs in
-
his arms,
-
he will
-
carry them
-
in his
-
bosom
-
and gently
-
lead those
-
that are
-
with young.
-
This
-
is the
-
image of
-
God
-
as a
-
warrior
-
shepherd.
-
God
-
promises
-
to come,
-
yes,
-
as a
-
conquering
-
king
-
who reigns
-
and who
-
rewards
-
his people
-
with victory.
-
But don't
-
miss that
-
the end
-
goal of
-
the reigning
-
conquering
-
king is
-
to dwell
-
with his
-
people in
-
love as
-
a shepherd.
-
This is
-
one of the
-
most intimate
-
images in
-
scripture about
-
God's loving
-
presence with
-
his people.
-
He gathers
-
them into
-
his arms.
-
And brings
-
them close
-
to his
-
chest.
-
He says
-
to Israel,
-
I haven't
-
forgotten you,
-
I haven't
-
forsaken
-
you,
-
you are
-
not alone.
-
My whole
-
purpose is
-
to come
-
and to dwell
-
with you
-
in love.
-
And he
-
says the
-
same thing
-
to us.
-
God
-
longs to
-
dwell with
-
us in
-
a loving
-
relationship
-
as a
-
shepherd,
-
to be
-
present with
-
us,
-
to lead
-
us and
-
to guide
-
us,
-
to nourish
-
us,
-
and to
-
bind up
-
our
-
wounds.
-
And if
-
you're here
-
this morning
-
and you
-
are especially
-
grieving or
-
suffering,
-
look at
-
this image
-
here in
-
Isaiah 40
-
that the
-
God of
-
Isaiah 40
-
is not
-
a God
-
who has
-
left you
-
alone,
-
but who
-
gathers
-
you into
-
his arms
-
and who
-
holds you
-
close to
-
his chest.
-
There is
-
incredible
-
comfort for
-
us here in
-
this image
-
of our
-
God as
-
a shepherd,
-
warrior,
-
king.
-
And so
-
there's
-
incredible
-
comfort here.
-
There's
-
comfort all
-
over this
-
passage and
-
in fact,
-
if you
-
read the
-
rest of
-
Isaiah
Isaiah 40 chapter mention
-
chapter 40,
-
there's
-
more
-
comfort.
-
There's
-
comfort that
-
is extravagant
-
and poured
-
out.
-
And I
-
wish I
-
had time
-
to preach
-
the rest
-
of the
-
chapter because
-
the entire
-
chapter of
-
Isaiah 40
-
is glorious.
-
It's one of
-
the most
-
amazing
-
chapters in
-
all of
-
scripture.
-
And so I
-
encourage you
-
later today
-
to go home
-
and read
-
the whole
-
chapter because
-
it is just
-
overflowing
-
with comfort.
-
But here in
-
these verses we
-
see that we're
-
comforted with a
-
voice of
-
assurance about
-
God's
-
forgiveness,
-
that we're not
-
beyond his
-
mercy.
-
We're comforted
-
with a voice of
-
hope about
-
God's glory,
-
that our
-
story's not
-
over.
-
And we're
-
comforted with a
-
voice of love
-
about God's
-
presence who
-
comes to dwell
-
with his
-
people,
-
that we are
-
not alone.
-
And centuries
-
later, these
-
words of
-
comfort would
-
leap off the
-
page and
-
take on
-
flesh.
-
In Mark
Mark 1 chapter mention
-
chapter 1,
-
our gospel
-
reading, John
-
the Baptist
-
says, that
-
voice in Isaiah
Isaiah 40 chapter mention
-
chapter 40
-
calling in the
-
wilderness to
-
prepare,
-
the way for
-
the Lord.
-
That's me.
-
That is my
-
voice.
-
I am the
-
voice of one
-
calling in the
-
wilderness that
-
God is here.
-
That the God of
-
comfort who was
-
promised and
-
foretold in Isaiah
Isaiah 40 chapter mention
-
chapter 40 is
-
here.
-
He has come.
-
Repent and
-
believe the
-
good news.
-
Repent and
-
receive the
-
comfort and the
-
consolation that
-
has taken on
-
flesh.
-
forgiveness.
-
In Jesus
-
Christ.
-
Jesus Christ is
-
God's ultimate
-
word of
-
assurance to us
-
about God's
-
forgiveness.
-
It is through
-
his finished work
-
on the cross
-
that we can know
-
with great
-
assurance, beyond
-
the shadow of a
-
doubt, that our
-
sins are forgiven.
-
God's ultimate
-
love of a
-
God's ultimate
-
salvation.
-
He is
-
not because of
-
everything in him,
-
because his work
-
was full and
-
final and
-
complete and
-
satisfactory in his
-
death on the cross
-
in our place.
-
And in Jesus, we
-
find God saying to
-
us, your
-
warfare is
-
ended.
-
your iniquity is
-
pardoned.
-
You have received
-
from the Lord's
-
hand a double
-
portion, not only
-
the forgiveness of
-
sins, but the
-
transfer of his
-
righteousness to
-
us, our adoption
-
as his sons and
-
daughters, our
-
justification, the
-
indwelling of the
-
Holy Spirit, and
-
all the spiritual
-
blessings that come
-
in Christ.
-
He is God's double
-
portion, his
-
overflowing, extravagant
-
grace to us.
-
He is God's word of
-
assurance.
-
to us.
-
And if we put our
-
faith in him, we
-
don't have to doubt
-
for a second that
-
our sins are
-
forgiven and that
-
we belong to God.
-
Jesus Christ is
-
God's word of hope.
-
He is God's ultimate
-
word of hope to us
-
about the coming of
-
God's glory.
-
In his incarnation,
-
God revealed his
-
glory to the world.
-
Wherever Jesus
-
went, valleys were
-
raised up.
-
Mountains were brought
-
low.
-
Rough places were
-
smoothed.
-
The sick were healed.
-
The blind saw.
-
The lame walked.
-
Sinners repented and
-
received forgiveness.
-
Wherever Jesus goes, the
-
transformation of the
-
glory of God goes too.
-
God's glory to God's
-
God's glory to the
-
glory of God.
-
And the amazing hope that we
-
have is that we can be united to Jesus' story of cosmic transformation by faith.
-
Jesus loves to reveal his transforming glory in the wilderness and in the exile of our lives.
-
And we're gonna hear a story about that later in the service.
-
He can reveal his glory in the rough places of our lives and of our city even now.
-
That is why he came.
-
And that's why in Jesus we hear God speaking a word of comfort to us.
-
Your story is not over.
-
God's not done with you.
-
And thirdly, finally, Jesus Christ is God's ultimate word of love to us about God's presence
-
because he is the shepherd king in Isaiah 40 who has come to dwell with his people in love.
-
And to carry them in his chest.
-
To lead them by the hand.
-
To bind up their wounds.
-
And it's in Jesus that we hear God saying to us,
-
you are not alone.
-
I am with you.
-
You are loved.
-
Jesus Christ is God's ultimate word of comfort to us.
-
He is our assurance.
-
He is our hope.
-
And he is the presence of God in love.
-
And the invitation of the season of Advent is that even though we may feel like Israel,
-
that we are waiting in exile.
-
In a world where we can sometimes feel far from home.
-
In a world of sin.
-
In a world of pain.
-
A world of grief.
-
A world of tears.
-
A world of loneliness.
-
A world of waiting.
-
A world where it feels like consolation is never gonna come.
-
The invitation of the season of Advent is that in that world, in this world,
-
there is incredible comfort to be found because God came.
-
Behold your God.
-
He came in Jesus Christ and took on flesh.
-
He left all the glory and the comfort of heaven to experience the pain and the difficulty and the grief of exile with us and for us.
-
He was exiled for us to purchase our eternal comfort.
-
And it's in Jesus Christ that we hear God speaking to us.
-
And so, I'm so much more in the week.
-
I'm so much more deeply.
-
I'm so much more in that world.
-
Comfort.
-
Comfort, my people.
-
I have forgiven you.
-
Your story is not over.
-
You're not alone.
-
And when we receive this word with open hearts of faith,
-
this comfort can truly become ours.
-
Let's pray.
-
Lord Jesus Christ,
-
bring the comfort and the consolation
-
of your coming into our lives.
-
Reveal your glory.
-
Lord, comfort us with your incredible assurance.
-
Comfort us with your incredible hope.
-
Comfort us with your incredible love.
-
We pray this in the name of the Father, the Son, and the Holy Spirit.
-
Amen.