Sermon
1 Peter 3:9-12 | When the World Attacks: Fight? Flight? or Right?
Publisher transcript
Transcript
-
Speaker: Man, that that last song, last song was so good.
-
I had not heard it before and I was listening to it.
-
I was like, okay, this is good.
-
And then at the end, I think people were clapping in the room at the end
-
there when we went up and the dynamics.
-
That was awesome.
-
That was good.
-
Um.
-
That's for free.
-
That has nothing to do with what we're talking about
-
this morning, but just, yeah.
-
I love our, our, our team, our worship team.
-
They, they put in a lot of time and, and effort into doing what they do.
-
Uh, they, they love to worship the Lord they gather on Thursdays and,
-
and practice and rehearse together.
-
And, um, it's just a joy to have them here weekend and week out with us.
-
We are in a series called Suffering Saints, and uh, this message for,
-
for week two is called When the World Attacks Fight Flight or Right.
-
I Am, oh, for one in physical altercations in my life.
-
Uh, sixth grade.
-
Uh, Matt, if you're in the room, forgive me.
-
We can talk afterwards.
-
Maybe we can reconcile.
-
But sixth grade, um, basketball court, not, not like competition, not
-
league playground, basketball court.
-
Uh, so stakes were high.
-
I don't even remember what happened.
-
All I know is I decided I was gonna bow up to this kid.
-
His name was Matt Frankl.
-
His name will be in my mind until my deathbed, I'm sure of it.
-
He's the reason why I'm not a fighter, because I decided to bow up to
-
Matt, and Matt was smaller than me.
-
But the next thing I knew, I was on my back looking up at the blue sky,
-
trying to figure out how to breathe again, and uh, I was over for one.
-
It was at that moment that I decided to become a black belt with my
-
words instead of a black belt with.
-
My body.
-
Everything in us, right when we are attacked, wants to fight back.
-
It's just, it's natural.
-
It's who we are as human beings, we are hardwired to want to retaliate.
-
We are hardwired to want to repay evil for evil.
-
When someone hurts us, we want to defend our honor.
-
We want to get justice.
-
We want to get the last word in.
-
We wanna make sure that we have one.
-
But the question we have to ask is, what does God want us to do?
-
How does God want us to respond?
-
Again, suffering.
-
Saints.
-
Peter's addressing this whole idea that as Christians, as followers of Jesus, we
-
should expect that we are going to suffer.
-
Last week we talked about how as a church, we need to be strong together.
-
We need to band together.
-
We need to be united.
-
We need to be loving one another.
-
We need to be humble in mind because attacks like what we're gonna talk
-
about this morning are gonna come and we need one another to help
-
stay strong and to pursue what we're talking about this morning.
-
What does God want us to do in situations like that?
-
It is not natural for us when we are attacked not to attack back.
-
It's not natural for us when somebody slanders us not to try to clap back.
-
It feels like weakness.
-
It, it, it feels like losing and in the world's eyes, it, it probably is.
-
But again, we have to ask the question, God, what do you want from me?
-
How do you want me to respond?
-
And as Christians, if you are a Christian in the room this morning,
-
the, the cross, the gospel of Jesus.
-
Becoming a follower of Jesus changes everything about how you
-
respond to the attacks of the world.
-
The gospel changes everything for you about how you respond
-
to the attacks of the world.
-
Pick up with me in one Peter, chapter three, verse nine, one
-
Peter chapter three, verse nine.
-
Peter says this, do not repay evil for evil, or reviling for reviling.
-
But on the contrary, bless for to this you were called that
-
you may obtain a blessing.
-
Peter's actually continuing.
-
The, the, the Greek is continuing in its sentence structure from
-
what he's talked about last week, but the shift is, is in the focus.
-
We're, we're no longer talking about within, inside the ranks of
-
the church, though if we're honest with ourselves as sinners, we sin
-
against each other within the church.
-
There's gonna be times when there's evil committed against one another
-
in the church, or reviling committed against one another in the church.
-
So everything I'm gonna say this morning applies within the church as
-
much as it applies outside the church.
-
But specifically, I think Peter is referring to those that are
-
going to attack us as Christians, those that are going to attack
-
the church from the outside.
-
As we experience those things, what do we do?
-
And he begins by saying, do not repay.
-
It's a, a phrase in the Greek that has a, it's a negative
-
imperative here, don't do this.
-
Or even if you are doing it, stop.
-
Doing it.
-
Don't give back is what the word means.
-
Don't give what somebody has has given to you.
-
This is the, the golden rule in, in reverse.
-
But, but we're not supposed to do that.
-
What does the golden rule say?
-
Do unto others as you would have them do unto you.
-
Right?
-
What about when somebody has done something to me, does the reverse follow,
-
am I allowed to do unto them as they've done to me, the Bible would say no.
-
It's, it's not on us.
-
It's not our prerogative.
-
It's not our right to repay someone evil for evil.
-
That's Romans 1217 says the same thing.
-
Do not repay.
-
Do not give back.
-
Evil.
-
For evil.
-
The word evil there is a, a general term in the Greek,
-
it's kind of a catchall term.
-
It's not hard for us to find evil in the world around us.
-
We can look all over the place and and see examples of evil that pop
-
up all over, whether it be abortion or murder or despotic regimes
-
and rulers or abuse, whatever.
-
It's, and it's one thing for us as the church to sit back and think
-
about evil generically and think, man, evil is bad and horrible and
-
we want evil to be done away with.
-
But it's another thing when that evil happens to us, not just around us, not
-
just near us, but when the evil happens to us, when the evil shows up in our kitchen.
-
Maybe it is abuse.
-
Maybe you've suffered from physical, emotional, verbal abuse, whatever,
-
whatever it may be, may maybe it's mistreatment by a, a boss
-
or a superior or an employer.
-
Perhaps it's the actions of an ex-spouse, an ex-husband, an ex-wife.
-
Could just be something as simple as an obnoxious neighbor or a rude driver
-
on the road, whatever it may be.
-
Peter is saying, don't repay evil to them for the evil that they have given to you.
-
That's not our right, our prerogative or he goes on to say reviling.
-
For reviling.
-
The word reviling there is from, again, the Greek, that, that suggests slander,
-
insole, or defamation of character.
-
I, I don't want us to miss the irony of who's writing this.
-
This is Peter.
-
This is the Peter that was with Jesus in the Garden of Gethsemane.
-
You recall what happened there?
-
Yes.
-
The soldiers came up to arrest Jesus, and with them was the
-
servant of the high priest.
-
The guy's name was Malus.
-
And Peter was there, and we know that this was Peter because
-
John was like, it was Peter.
-
Peter did this, but they come up to arrest Jesus.
-
And what does Peter do?
-
Peter draws his sword and he swings and he's a lousy swing.
-
And so he misses the, what he was going for, cuts off the ear of the high servant
-
and Jesus has to rebuke Peter and say, Peter, put your, put your shoulder away.
-
Also, don't miss that.
-
This is the one that went to Jesus in Matthew 18 and said, Jesus, how
-
many times do I have to forgive my brother if he sins against me?
-
And, and so we see that this is, is somebody who was well
-
acquainted with what it means to feel like, man, I wanna lash out.
-
I want my pound of flesh.
-
I wanna retaliate.
-
Peter was far from a pacifist.
-
What changed in Peter's heart was an encounter with Jesus in the cross.
-
And so now Peter's writing these things saying, do not repay evil
-
for evil, or reviling for reviling.
-
But he goes further than this because he is not just saying, don't do this.
-
He's gonna say, do this instead.
-
Don't repay these things.
-
But on the contrary, he says, bless.
-
It's a word that means, on the other hand, bless the word blessed there.
-
ETO is where we get our Greek word or our English word.
-
Eulogy.
-
Eulogy.
-
So if you go to a funeral or you go to a memorial, someone eulogizes the dead.
-
What that means is they speak well of them.
-
That's what it means to speak well of.
-
So Peter's saying, rather than.
-
Tear them down back rather than repay them evil for evil or reviling for reviling.
-
Instead, what I want you to do is I want you to bless them.
-
I want you to speak well of them.
-
Does that mean I'm, I'm supposed to build somebody else up
-
who's tearing me down perhaps.
-
But I think the most concrete way that we can bless someone else, and I think
-
this is probably what Peter had in mind, is through praying for that person.
-
This is what Jesus said in Matthew 5 44, that we should
-
pray for those who persecute us.
-
And so it's not just what you're not supposed to do, it's also what you're
-
supposed to do, which is to bless them.
-
And then Peter says this, for to this, you were called, what
-
does he mean there to this?
-
I was called, I was called to be attacked and, and to not retaliate.
-
To not respond.
-
To not fight.
-
Back.
-
In short, yes.
-
Because you were called to follow Jesus because you were called to be like Jesus.
-
In fact, some of you may be hearing this passage and reading this passage,
-
and in your mind you've already gone there and you've thought to yourself,
-
man, this sounds really familiar.
-
It sounds like we've covered something similar to this.
-
And we have in one Peter chapter two verses 21 through 23, if you'll let
-
your eyes glance over there on your Bibles, maybe it's back at page, but one
-
Peter chapter two verses 21 through 23.
-
Peter there wrote this for to this.
-
You have been called, that sounds really familiar, doesn't it?
-
Same words that we just read in one Peter chapter three, verse nine.
-
For to this, you have been called because Christ also suffered for
-
you, leaving you an example so that you might follow in his steps.
-
He committed no sin.
-
Neither was deceived, found in his mouth.
-
When he was reviled.
-
He did not revile in return when he suffered.
-
He did not threaten but continued entrusting himself to him.
-
Who judges justly.
-
If you are a Christian.
-
That means you have been called to follow Jesus.
-
And if you are going to follow Jesus in this world, in this life, you are
-
following him in a world that hates him.
-
Remember last week we talked about what it means to follow Christ in a christless
-
world that is going to bring opposition, that is going to bring hostility, that
-
is going to bring the attacks of the world and responding to that looks like
-
us saying, as Christians, we want to follow the example that we have in Jesus.
-
So to this, you have been called.
-
You've been called away from the natural response.
-
In other words, you've been called away from the worldly reaction
-
to reviling, to slander, to evil.
-
When evil is perpetuated against us, you've been called
-
instead to follow Jesus.
-
And if we're gonna follow Jesus, we have to overcome those first
-
instincts when somebody attacks us.
-
Point number one this morning is this, fight your natural
-
response to personal attacks.
-
Fight your natural response to personal attacks.
-
Let me quote the, the great well-known theologian Daniel Tiger.
-
For a minute if I can.
-
Daniel Tiger's neighborhood.
-
Anybody tracking with me on this one?
-
He's not.
-
What he said though applies here, so if you're going, he thinks he's a theologian.
-
What kind of pastor is this?
-
I don't consult Daniel Tiger.
-
When I preach sermons, this just applies.
-
Daniel Tiger taught my kids from the time that they were little.
-
When you feel so mad that you wanna roar.
-
Come on.
-
You guys know it.
-
Don't hide behind the like, I don't know what he's talking about there.
-
Take a deep breath and count two, four, right?
-
'cause it rhymes with more.
-
If you need 5, 6, 7, whatever you need, take it.
-
But what isn't that fascinating?
-
You take a show like Daniel Tiger's neighborhood, and I don't know the, the
-
producers or writers behind it, but you take a, a show that's that's aimed just
-
at, at the world and they're trying to teach young kids, Hey, you know what?
-
You're going to find yourself in a situation where you're
-
gonna wanna be angry.
-
You're gonna wanna lash out, you're gonna wanna attack somebody who hurts you.
-
Here's what you need to do.
-
When you feel so mad that you wanna roar, you need to take a
-
deep breath and count to four.
-
I remember my twins when they were in their, they're sitting in a
-
bumbo stage where they can't sit up.
-
Right.
-
You know, by themselves.
-
They'll, they'll tip over, but you can put 'em in a bumbo and they'll,
-
they'll manage life for a little while.
-
We had two of those and I remember just watching them and, and they would
-
sit in the bumbo and they would look at each other and one would have a
-
toy and just be content with this toy.
-
And it's not like we deprived the other one.
-
We weren't like, you have to watch him play with his toy.
-
You just have to sit there.
-
He would have his toys too.
-
But he would look at his brother and his brother's just loving life with this
-
toy that he has, and he would look at it and be like, yep, I'm gonna have that.
-
And so he would reach across and just rip it outta the hands of the other twin.
-
And it's not as though the other twin was like, you know what brother?
-
I'm good with it.
-
I'm good.
-
I'm not gonna repay evil for evil.
-
Reviling for reviling.
-
I'm good with it.
-
You need that more than I need it.
-
I'm content with this.
-
This toy over here?
-
No, it was the lookout for mom and dad, like our mom and dad anywhere near me.
-
Then it was followed by the blood curdling scream, and then the plot went
-
into action of how can I get it back?
-
And so there were lunges and there were reaches and there were grabs and any
-
body part that was was grasped became.
-
I'm taking you with me to get that toy back from you.
-
We don't have to teach, in other words, what we have to overcome
-
in this point, it's natural to who we are as falling human beings.
-
Part of the worldliness in us is to say, I care about me.
-
I want what's good for me, and if somebody hurts me, then I
-
need to lash back out at them.
-
I need to hurt them.
-
That's the natural response that we have to overcome, and sure we get older.
-
And so we get older and, and our instincts, you know, are, are,
-
are overcome a little bit, but man, it's still there isn't it?
-
You're out on the road, you're driving somebody somewhere, somebody
-
cuts you off and you're just like, it, it kicks in right there.
-
I want to get around them and cut them off.
-
Why?
-
I don't know.
-
I just need to, they cut me off.
-
How dare they.
-
Or the person that, that goes down the left lane into the very last second
-
when all y'all have been waiting patiently, like good citizens to just
-
get, you know, the lane's closed and then they cut everybody else off.
-
And in your heart you're going, oh man, I hope they get a flat tire.
-
It's there in us this natural response when we're attacked, when we feel
-
wronged is to lash out, to say, man, I, I, I, I want, I want revenge.
-
So what changes for us as Christians?
-
Remember, the cross changes everything in how we respond
-
to the attacks of the world.
-
What changes is that we are enabled by the indwelling of the spirit, not to respond
-
naturally, but to respond supernaturally.
-
We're enabled by the indwelling of the Holy Spirit to
-
produce fruit of the Spirit.
-
And if we consider the fruit of the spirit from Galatians five, notice
-
some of the descriptors of the fruit of the spirit here, and how many
-
of them have to do with relational interactions between us and other people.
-
Paul says this, but the fruit of the spirit is love.
-
Joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness, gentleness,
-
and self-control against such things.
-
There is no law.
-
Notice how much of the evidence of the spirit within you has to do
-
with how you treat other people.
-
And so now when as Christians, we are attacked, we are
-
given evil by an evil world.
-
We have the spirit dwelling within us.
-
That enables us now to overcome that natural response, to overcome that
-
response that says, man, I want to fight.
-
I want to lash back out.
-
I want to get my pound of flesh.
-
We have the spirit now dwelling within us, that's producing within us.
-
Things like patience and, and peace and gentleness and self-control to
-
enable us to say, you know what?
-
I'm not gonna do what naturally I want to do.
-
Instead, I'm gonna respond the way the Lord would have me respond.
-
And so maybe when you're attacked, you, you, maybe you do need to take a deep
-
breath and count to four or 40, or maybe you do need to, to delete the social
-
media apps that are just getting under your skin and, and provide opportunities
-
for you to lash out at people.
-
Maybe there's some relationships that you need to change up as well,
-
because when you're around that people, you just, those people, you just
-
find that, that there's a continual temptation for you to lash out at them.
-
We need to overcome that natural response.
-
But remember, it's not just what we don't do.
-
We talked about this, right?
-
Peter didn't just say, don't do these things.
-
He also said that we need to be praying for them.
-
We need to bless them.
-
So part of our fighting, our natural response to personal attacks
-
is not just making sure that we don't retaliate, but to also make
-
sure that we do pray for them.
-
We do pursue them.
-
Luke chapter six, verses 27 through 28.
-
Jesus said this, I say to you, who here?
-
Love your enemies and do good to those who hate you.
-
Bless those who curse you.
-
Pray for those who abuse you.
-
Romans 1214, Paul says this, bless those who persecute you.
-
Bless and do not curse them.
-
Or one Corinthians four 12.
-
And we labor working with our own hands.
-
When reviled, we bless and when persecuted, we endure.
-
And so your response to personal attack is not just keeping your mouth quiet, right?
-
What?
-
What did mama used to say?
-
If you don't have anything good to say, don't say what?
-
Anything at all.
-
You know what?
-
That's not good enough.
-
In situations like this, I think Peter would say, if you don't have
-
anything good to say, think again.
-
Because what Peter's gonna call us to do is not to remain just silent
-
and to grit our teeth and just get through it and not lash back out.
-
Peter's gonna say, no, the redeemed heart, the transformed heart is
-
gonna pray for that person instead
-
is gonna seek their good before the Lord.
-
So maybe that looks like praying for their salvation if they're not saved, or it
-
looks like praying for their repentance, it looks like praying for reconciliation.
-
It looks like if, if this is somebody who professes faith in Christ, praying
-
for God's discipline in their life, until they do come to repentance,
-
and so we pray for them, ano, another way to bless them and to speak well of
-
them is, is to not pile on with others.
-
Here's what I mean by that.
-
When somebody hurts you.
-
Y your family, if they become aware of that, what are they gonna naturally do?
-
They're gonna naturally do what, what we're talking about here.
-
They're gonna come alongside you, man, that person.
-
What a jerk.
-
I can't believe they said that about you.
-
I always thought that they were bad for you.
-
Oh man, I, I hope this happens to them.
-
And what, what's the temptation?
-
The temptation is for us to jump in on board with that
-
and be like, yeah, thank you.
-
But I think the biblical response would be for us to, to short circuit
-
that, to stop it before it gets going.
-
To not pile on, to not participate in that, not to perpetuate the
-
text thread with the, the people that are going, I what a loser.
-
What a jerk.
-
I can't believe they did that.
-
Not to listen to the slander.
-
Instead, what you could do with that, those people that
-
want to 'cause they love you.
-
They love you, right?
-
That's why they're, they're offended for you.
-
You could say, Hey, you know what would really encourage me is if you
-
would join me in praying for them?
-
You wanna shock your family.
-
You wanna shock those who love you that way.
-
Ask them that, especially if they're believers, I guess primarily, if they're
-
believers, say, Hey, would you join me in praying for this person's repentance?
-
That's what I would really love.
-
Encourage others to pray for you in that too.
-
Hey, you know what, when, when you got, IGI understand what you're doing.
-
I appreciate it.
-
You want to defend me in this and, and I hear you on that, but what I would
-
really love you to do, what would really help me more is if you would
-
pray for me to, to respond biblically to what's going on right now in my life.
-
Would you pray for my heart towards this person?
-
Would you pray for how I'm thinking about this person?
-
That's another way for you to, to speak well of them, to bless them.
-
A third way that is more internal is not to replay the conversation
-
that you wish you had had in the moment when you were attacked.
-
Have you ever walked away from a conversation you thought to yourself,
-
man, if only I had said this, that would've just shut them up.
-
If only I had said this, that would've been the dagger.
-
We have to be careful not to get our revenge through daydreaming and fantasy.
-
You have to discipline your mind not to think evil of these people either, right?
-
Again, why?
-
Why, why?
-
Why fight the natural response and the natural response?
-
Is it in the moment so much more satisfying, isn't it?
-
The reason is because we've been transformed by Jesus
-
and we've been set on a path.
-
Through the cross and through the gospel to follow him, to be like
-
him and being like, Jesus looks like following the example that he left us.
-
And you remember the, the, the greatest example of this, I think
-
is when Jesus is on the cross, some of his final words before dying.
-
To those that had nailed him to the cross, to those that were openly mocking
-
him, slandering him, blaspheming him.
-
What did Jesus say?
-
Jesus went to the Father and said, father, forgive them for
-
they know not what they do.
-
We wanna follow our savior's example, and so we need to fight the natural response.
-
But there's, there's another side of this too.
-
There's, there's more motivation to this and it's, it's related to our redemption.
-
It's related to the fact that we wanna be like Jesus and the fact
-
that we want to be with Jesus.
-
And I think we see that here in the text.
-
If you look back at the text here, it says this, do not repay evil
-
for evil or reviling for reviling.
-
But on the contrary, bless.
-
And then he says this, for to this you were called.
-
And we talked about that being called to follow Jesus in order
-
that you may obtain a blessing.
-
So another motivation here that we're looking at from Peter is this blessing
-
that you and I have been called to obtain.
-
We have to understand what this blessing really is though.
-
And again, I think this blessing is related to and connected
-
back to our redemption.
-
Peter's gonna explain this blessing in just a second here
-
by quoting from Psalm chapter 34.
Psalms 34 chapter mention
-
Psalm chapter 34, and in fact, what he's gonna be doing is he's gonna be going
Psalms 34 chapter mention
-
back to the Sept translation of Psalm 34, which in the Sept is actually Psalm 33.
-
Unless you panic and think, well, why is the Sept different than than the ESV?
-
We just, we need a new Bible.
-
Somebody messed up here.
-
The, the chapter numbers, the, the verse numbers, those are all.
-
Added by editors later on.
-
Okay.
-
Chapters and verse divisions are not inspired.
-
And so in the tut oftentimes there will be a difference in chapter, but the
-
content is, is the same content there.
-
So Peter's quoting from Psalm 33 and the Sept, Psalm 34 in our
-
Bibles, and he's doing this to help extrapolate, I think, on this blessing
-
that we've been called to obtain.
-
Because the hard thing is, is we might look at this blessing and say, okay, what
-
are we talking about with the blessing?
-
Are we talking about a blessing that is, is temporally experienced?
-
I, I it's it's experienced here and now today, or is this
-
blessing more a, a blessing that's going to be ours in the future?
-
And I think I, I think, I think, I think Psalm 34, I think Psalm 34.
-
Provides an answer for us.
-
Psalm 34 is an interesting Psalm.
-
There's a lot of parallels actually, between Psalm 34 and
-
the entirety of one Peter in Psalm 34, which was written by David.
-
David is reminding himself and his readers about God's faithfulness to
-
deliver even as they walk through trials and suffering and attacks.
-
I want you to consider the life of David for a second, especially
-
in the context here of Psalm 34.
-
He's on the run for his life from King Saul.
-
Now, David has already been anointed.
-
As the next king of Israel.
-
And rather than thinking about, okay, what's the transfer
-
of power gonna look like?
-
How is this gonna go?
-
Is this gonna be tacky?
-
Is this, is everybody gonna be okay with this transfer?
-
David's running for his life.
-
The current guy on the throne doesn't love the fact that David's the next guy up.
-
And so the current guy on the throne, Saul, is gonna take the armies of
-
Israel, the nation that David has been anointed to lead and he's gonna
-
chase David and try to to kill him.
-
And he is gonna get pretty close on a few occasions.
-
David's gonna be betrayed.
-
David's gonna be accused.
-
David's gonna be chased.
-
David's gonna be certainly attacked.
-
And in Psalm 34, David finds himself in Philistine territory.
-
Cape Philistine's.
-
Israelites not non, not compatible.
-
They did not get along and David finds himself before the Philistine King.
-
And there before the king, it, it says in the inscription when he changed
-
his behavior before Aek, so that he threw him out and he went away.
-
David found himself in a bad situation and, and he realized,
-
man, Saul wants to kill me.
-
The Philistines wanna kill me.
-
And so he kind of started drooling down his beard.
-
You remember the scene, it's kind of a weird one in the Bible, and,
-
and the, the king says, don't I have enough crazy people in my kingdom?
-
Why'd you bring me this guy?
-
And then he, he throws 'em out.
-
That's the context in which David's writing.
-
Psalm 34.
-
He's like, man, I've got enemies all over the place.
-
People trying to kill me everywhere I look.
-
And yet, God is faithful.
-
And part of Psalm 34, the part that he quotes from at least, is right here.
-
What man is there who desires life and loves many days that he may see good?
-
Keep your tongue from evil and your lips from speaking dece.
-
Turn away from evil and do good, seek peace and pursue it.
-
The eyes of the Lord are toward the righteous and his
-
ears open towards their cry.
-
The face of the Lord is against those who do evil.
-
To cut off the memory of them from the earth.
-
Peter's gonna take this, this hope that King David had, and he's gonna apply
-
it to the context that he was writing to with the elect exiles in one Peter.
-
And by extension, the spirit of God is taking it this morning for us through
-
the authority of the word of God and applying these things into our lives in
-
whatever situation you happen to face.
-
But I think in this verse and in our text, we get a picture as to what this
-
blessing really is, and it's right here at the beginning of verse 10.
-
Whoever love desires to love life and see good deeds, good days, whoever
-
desires to love life and see good days.
-
When are we gonna love life and see good days.
-
Is it here and now?
-
Maybe, maybe I'm not ruling that out as a possibility, but when
-
do we know for sure that we are gonna love life and see good days
-
when we're in heaven with the Lord?
-
And, and I think that fits with what Peter's been talking about so far in
-
the letter already blessed to be the God and Father of heaven who has caused
-
you to be born again to a living hope.
-
To an inheritance that's being kept for you, right?
-
Peter's been already driving the eyes of his readers up into the future that
-
they're gonna have with Jesus Christ.
-
And so in point number one, we have to fight the natural response because we
-
have the spirit of God dwelling within us.
-
We've been made new creatures in Christ.
-
We've been born again to follow Jesus and now as new creations in Christ.
-
What he's really arguing here from here on out is we need to live like it.
-
And so here he's saying, if you wanna love life and see good
-
days, this is what it looks like for you as the world attacks you.
-
Here's another reason why I think that this is, is good for us to, to
-
look at this as, as a view towards eternity more than, than the temporal.
-
It's, it's not that the Lord might not reward your faithfulness for
-
responding well, for not repaying evil for evil or reviling for reviling.
-
It's not that the Lord might not bless you here and now he is
-
fully, it's, it's within his realm of, of capability to do that.
-
And he has done those things.
-
But the danger if we make it all about that is this, we become those
-
that practice Christian karma.
-
Okay.
-
Then God, if I do all of these things that you're telling me to
-
do, then the hurt's gonna go away.
-
The pain's gonna go away.
-
That person that's attacking me, you're gonna take them outta my
-
life because I want to see good days and I want to love life.
-
And maybe that happens, but maybe it doesn't.
-
But there's a day coming when it will.
-
There's a day coming.
-
When it will, when when.
-
There's not gonna be any more opportunity or moment or time when you're gonna
-
sin against me or I'm gonna sin against you, or anyone else is gonna attack you.
-
In that day when we will love life and see good days is the day that we will
-
realize when we are in eternity with the Lord, when we step into his presence.
-
Psalm 16, the presence of the fullness of joy, where there's pleasures forevermore
-
with the right hand of the Father.
-
And so Peter is saying, Hey, live as believers basically.
-
This isn't a contingency when he says, whoever loves desires to love life
-
and see good days, let him do this.
-
Peter's not saying heaven rides on how you respond.
-
Rather Peter's reminding us of of the, the, the good life and the,
-
the, the good days that exist in front of us to be with Jesus.
-
And he's saying in light of that, if, if that's where your heart is, if
-
that's where you desire, if you want to be there, hey, live like it here.
-
Live like it here.
-
And that impacts how we conduct ourselves.
-
And so what Peter's doing here is he, he's, he's giving a perspective shift
-
for us, which helps us as we seek to navigate the situations when we feel
-
like we've been attacked, slandered, reviled, somebody's committed an evil
-
against us, wor or hurt, or wounded.
-
Peter's giving us a perspective shift that can help us navigate what we do
-
Next point number two, this week is this.
-
Stay fixated on your future with Jesus.
-
Stay fixated on your future with Jesus.
-
There's a highway interchange in downtown Dallas called the Mix Master, which
-
is the single worst feat of traffic engineering the world has ever known.
-
If you've ever driven it, then you are one of the few in the proud that has survived.
-
Every time, every year, my family goes down to the state fair.
-
It's like I, and I'm at the age where I turn down the music in my car to be
-
able to make sure that I don't get lost.
-
Anybody else there?
-
No.
-
Thank you.
-
A few of, you're there, you teenagers, you're like, what?
-
In the world that has nothing to do?
-
Those two things aren't related.
-
They are just wait until you get old enough that they're connected
-
and, and I'll, I'll get my wife and I'll be like, Hey, I need your help.
-
I need your, your set of eyes on this.
-
Because the mix master, it's just a rat's nest of highways that all come together
-
and there's signs that don't make sense.
-
And you, you try to stay on course and yet so easy is it to find
-
yourself on a different highway.
-
And next thing you know, you're in Waco.
-
When you're not trying to get to Waco at all, you're going,
-
how did I get here, y'all?
-
The world that we live in as Christians is the mix master.
-
There is one path that we are called to follow, and it's the path
-
that's fixated on Jesus Christ.
-
And, and, and yet when we are attacked, those attacks are like the enemy
-
trying to say, Hey, come take this off ramp towards, towards anger.
-
Take it towards retaliation.
-
It's gonna be so good over here.
-
Look what's over here at this exit.
-
Or the enemy's gonna say, you know what?
-
You need to go over here and to, to loathing and self-pity, and you
-
need to be over here 'cause this is such a good exit for you to be in.
-
Instead of, what we're called to do is we're called to keep
-
our eyes fixated on Jesus.
-
And there's three descriptors that we find here in these verses here, verses
-
10 and 11, of what that looks like for us and how we should stay fixated
-
on Jesus when the world attacks us.
-
Notice first he says this, let him keep his tongue from evil and
-
his lips from speaking deceit.
-
Man.
-
So often when we are attacked, the weapon we employ is our words.
-
James talks so much about the power of the tongue.
-
In James chapter three, and he talks about the incongruence between us
-
wanting to use our tongue to worship God and to praise God, and then use
-
our same tongue to go out and curse other people made in the image of God.
-
As long as you have the ability to speak, you are never attacked, unarmed,
-
because one of the greatest weapons that we possess as Christians is
-
our words, and Peter's saying to us.
-
Let you, your tongue be kept from evil and your lips from speaking deceit.
-
It's interesting that he talks about our lips from speaking deceit.
-
I think when we're attacked, one of the defenses that we have is sometimes
-
to embellish a situation, isn't it?
-
To make ourselves look better and to make the other person look worse,
-
and certainly speaking evil, we need to guard against that.
-
Social media has made it far easier for us to give full vent to the
-
evil of our hearts, hasn't it?
-
To run to a Facebook post, to run to an Instagram post, to run to a
-
comment, to run to a, a Twitter post
-
or text messages and, and emails.
-
Lemme just give you some uninvited advice.
-
I, I think text message and emails are, are two of the worst ways to
-
seek reconciliation that exist.
-
If you can avoid it at all, I would avoid it.
-
Because when you send a text or when you write an email, you
-
are letting the, the one that is reading, that interpret your tone.
-
They can't hear your voice, they can't see your face.
-
And if you really have what's good in mind, if you're really after
-
reconciliation, then you are gambling by sending that text or sending
-
that email rather than sitting down.
-
Ideally, the best place would be face to face.
-
If you can't be face to face, I think there's a blessing that
-
we have in in FaceTime or using video chat with each other.
-
You can see facial expressions and if not, those two things I would say at least
-
pick up the phone and talk to somebody.
-
You can hear the tone of voice that way, but Peter saying, don't use
-
your words for evil or for deceit.
-
Don't lash out.
-
Don't retaliate that way.
-
Why?
-
Because you've been born again.
-
And we want to be like Jesus.
-
And Jesus when he was reviled, did not revile in return.
-
So keep your tongues from evil.
-
It's a command there.
-
It it suggests if you're doing it, stop doing it.
-
If you're not doing it, don't start doing it
-
again.
-
This is part of that fixation on our future with Jesus.
-
We know where we're going and we wanna live in light of what we're
-
doing, where we're going right now, and that's gonna be so much better.
-
Then the, the momentary satisfaction I might get by lashing out with my words.
-
Second way that, that we can keep our eyes fixated on Jesus is this, let
-
'em turn away from evil and do good.
-
Let 'em turn away from evil and do good.
-
In other words, move on in obedience to the Lord.
-
Move on in obedience to the Lord.
-
You, you know when, when Paul tells Timothy, flee these
-
things, sexual morality, love of money, other things like that.
-
Paul doesn't just put a period there.
-
Does he?
-
He says, flee these things and pursue these things.
-
Pursue godliness and righteousness and holiness and, and love.
-
So anytime as, as Christians that we're being called to turn away
-
from something, we are being called to turn towards something else.
-
And so here, what Peter's saying is, is don't let the enemy.
-
Don't let the enemy get you off track.
-
Don't let the enemy attack you during times like this to derail
-
you from your walk with Christ.
-
Stay focused on Jesus.
-
Keep your obedience intact when it comes to Jesus.
-
Keep walking after him.
-
Third way we keep ourselves fixated on our future with Jesus
-
is we seek peace and pursue it.
-
We seek peace and pursue it.
-
We talked about this a little bit last week.
-
In our sermon when it comes to unity,
-
but how do we do with this with somebody outside of, of the
-
flock, outside of the church?
-
What does that look like there for us to seek peace there?
-
Romans 1218 says this if possible, so far as it depends on you.
-
Live peaceably with all, live peaceably, with all
-
forgiveness is such a massive part of what we're talking about
-
in this message this morning.
-
And, and forgiveness is so crucial if we are to do what we're talking
-
about here, to, to stay fixated on Jesus and to seek peace.
-
I if, if you harbor unforgiveness against somebody, then the enemy has hijacked
-
your heart and your pursuit of Jesus,
-
and he would love nothing more than to do that.
-
Lemme talk about forgiveness for just a second.
-
Forgiveness, I believe is required of the Christian in every situation.
-
Here's what I mean.
-
There, there are two components to forgiveness.
-
There is a horizontal component that is the relational component, right?
-
The the relational component of forgiveness may not happen.
-
The person may refuse to repent.
-
The person may refuse to seek forgiveness.
-
You may have no contact with that person any longer.
-
And so there's not gonna be the reconciliation per se, between you and
-
them from a human relationship standpoint.
-
That said, forgiveness can still take place between you and the Lord,
-
which is where it has to take place.
-
And what that looks like is you taking the offense against you and your hunger
-
for, for justice, and you're thirst for retaliation, and you yielding that
-
and letting it go and see, seeding it and rolling it over to the Lord
-
to see that he will deal with it.
-
According to his perfect wisdom, that's the forgiveness that has to
-
take place for every single Christian.
-
When somebody has wronged you, whatever it may be, is to roll that over to
-
the Lord, to say, Lord, I'm hurt.
-
I'm wounded.
-
This has made me angry and I'm struggling with this, but help me to trust you to
-
be the ultimate arbiter of justice here.
-
Help me to release this to you.
-
And not to hold onto it and to remain bitter and to remain angry, and to have my
-
walk with you interrupted because I can't let go of what this person did to me.
-
Again, that earthly relationship, maybe it's over forever, but you can let go of
-
the offense to the Lord and trust that he's gonna see too the, the recompense,
-
the revenge if that's necessary.
-
And so we need to keep our eyes fixated on Jesus by making sure that we are
-
walking as one who is a follower of Christ, knowing where we're going, going,
-
you know what this fault, this wrong turnover here that you're trying to
-
get me to take, uh, you know, to, to go and, and slander that person back, or to
-
accuse them, or to use my words for evil.
-
No, no, no.
-
It's not worth it.
-
Being with Jesus is where I'm, I'm looking.
-
Or over here, this, this exit over here that, that wants me to, to, to
-
be derailed in my walk with Christ and just hung up here and, and start
-
sinning myself instead of pursuing what's good and obeying the Lord.
-
You know what?
-
Nope, that's not worth it either.
-
I'm gonna stay here because I'm, I'm going after Jesus and I wanna be with him.
-
Or, you know what?
-
This thing over here that, that you want me to just harbor bitterness and
-
you don't want me to ever get over this offense that's been leveled against
-
me, and you want me to have this, this feeling of, of distance, this roadblock,
-
this obstacle between me and the Lord because of this lack of forgiveness.
-
Nope.
-
Not gonna do it.
-
I'm gonna let that go because I want to go and be with Jesus.
-
That's far better.
-
And so we want to keep our minds, our focus fixed on our future with Jesus.
-
It's, it's like learning to drive, right?
-
If you're anything like me, and I remember teaching Josh how to drive recently,
-
uh, you, you start out by looking over the hood of your car, don't you?
-
'cause that makes sense.
-
'cause you think to yourself, well, that's where I'm going, is right here.
-
I wanna make sure that I'm going the right place.
-
But what happens when you're looking right over the hood of the, your
-
car, you, you start not realizing it, but you're, you're drifting now.
-
And so you think that's the safest place for me to be, to stay in the lines.
-
But what you realize is no, that's actually harder to
-
stay in the lines that way.
-
Instead, what you teach somebody who's driving to do is to look up, to look down
-
the lane, to look at where they're going.
-
And when you do that, what you find is that you're far more stable.
-
When you've got your eyes fixated down the road to where you're going, then when all
-
you're doing is looking at what's right in in front of you, when the world attacks
-
y'all, we gotta make sure that our eyes are down the road and not right here.
-
Because if they're right here, we're gonna drift towards wrath.
-
We're gonna drift towards unforgiveness.
-
We're gonna drift towards, uh, depression, and we're gonna
-
drift towards discouragement.
-
We're gonna drift towards stagnance in my faith, it's instead, I gotta keep my
-
eyes fixed right there and know that's where I'm going, and I know where's
-
coming because I'm able to see in front of me and I know where I'm headed.
-
That's what we're after, guys keeping our eyes fixated on Jesus.
-
Hebrews 12, one.
-
Therefore, since we're surrounded by so great a cloud of witnesses,
-
let us lay aside every weight and sin, which clings so closely.
-
And let us run with endurance the race that is set before us looking to Jesus,
-
the founder and perfecter of our faith.
-
Who by the way, for the joy that was set before him endured the cross, how
-
did Jesus get through the hostility?
-
How did Jesus get through the accusations?
-
How did Jesus get through the pain of the cross?
-
How did Jesus get through the suffering and the mocking?
-
What does the writer of Hebrews say who, for the joy set
-
before him endured the cross?
-
And so Christian.
-
Yeah, there's a joy set before you if you desire to see good days, and
-
if you desire to love life, that day's coming when you're gonna hear.
-
Well done, good and faithful servant.
-
Enter into the joy of your master that day's coming.
-
If you want that day, look forward to the joy of that day and keep moving forward.
-
In the meantime,
-
there's one more part of this, though.
-
That's great, right?
-
That that's great.
-
That that future is so good, but what about right now?
-
'cause right now, and it still hurts right now, I still replay
-
the words in my head right now.
-
That offense, it's still something that I'm dealing with the
-
ramifications and the repercussions of it, and it hurts right now.
-
I know one day it's not going to, but it does right now.
-
What about right now?
-
Verse 12, I think is a comfort for us towards that.
-
Peter says this, for the eyes of the Lord are on the righteous and his ears are
-
open to their prayer, but the face of the Lord is against those who do evil.
-
Peter's zooming in right now and he's coming back to, to where we're at today,
-
and he's saying, Hey, but, but know this.
-
The eyes of the Lord are on the righteous.
-
Such a, a comforting thought for the here and now.
-
That confidence that, that God knows, that God sees that we're not suffering
-
alone and that he does indeed care.
-
There's an old saying that, right?
-
That, that God is good all the time and all the time.
-
What God is good
-
when you're attacked from the world, that truth, God is good.
-
It's so important for you to hold onto final point this morning
-
is this trust that God is good.
-
Trust that God is good for the eyes of the Lord are on the righteous.
-
The eyes of the Lord are actually on everyone, aren't they?
-
Proverbs, chapter 15, verse three.
Proverbs 15 chapter mention
-
The eyes of the Lord are in every place keeping watch on the evil and the good.
-
So then why does Peter say the eyes of the Lord are on the righteous?
-
Why is he emphasizing that?
-
Well, it's because of what that means.
-
It means the eyes of the Lord for your good and for your favor are on the
-
righteous that God sees that God knows.
-
And one of our twins, and I'm not gonna tell you which one, you've
-
got a 50 50 shot, I'm guessing.
-
We will come into our room in the middle of the night and, and wake us
-
up from the dead sleep, you know, and he, he's getting weirder about it.
-
Um, we have windows that are about, like 10 feet away from, from the
-
bed, and rather than coming up to the bed and scaring me right here, now
-
what he's prone to do is he, he like walks the perimeter of the room and
-
he like, he's like this up against the window and the bed's over there.
-
And he's like, dad.
-
Dad, and you just wake up and you see this outline against the window,
-
and then you realize it's whatever it is, it's small enough, you could
-
probably take it even though I'm oh, for one in physical encounters.
-
And then you realize it's a child that belongs to you and you go,
-
okay, and all this is happening within a few synapses firing.
-
But he's like, dad, I, I had a bad dream.
-
It's like, okay, bud.
-
So you take him back upstairs, you put him back in bed, you tuck him in, and then.
-
You go back to bed and you wake up in the morning and he comes downstairs
-
and you look at him, you go, what?
-
Why?
-
Why did you do that last night?
-
What?
-
Did you fall back asleep?
-
Yeah, I fell back asleep.
-
Okay.
-
Why did you come downstairs and, and wake me up and he'd say something like this?
-
Because I wanted you to know, I wanted you to know that I was scared.
-
I wanted you to know that I was awake and I couldn't sleep.
-
Me knowing is part of what was the comfort for him to go back to sleep.
-
Christian, the eyes of the Lord are on the righteous.
-
Whatever you're going through, whatever slander has been lobbed at you,
-
whatever attack, whatever accusation, whatever the world has done to you,
-
whatever a person has hurt you with, the Lord knows he sees he's aware, and
-
his eyes for your good are upon you.
-
It's such a comforting thought, such a comforting thought to us.
-
God may bring justice here and now he may bring reconciliation between
-
you and that person here and now he may even allow you to forgive and,
-
and move past something you weren't sure that you would be able to.
-
He may allow you to do that here and now, but we know for sure that one day
-
we will experience that in the future.
-
And in the meantime, he's got us, is what this verse is telling us.
-
You are not by yourself.
-
You are not on your own.
-
He is with you.
-
He's given you his spirit.
-
He's there to comfort you.
-
He's there to remind you that he sees that.
-
He knows that he's aware.
-
And on top of that, as he goes on, he say his, his ears are
-
open to your prayers rares.
-
Not only does he see and know and is aware, but he also hears.
-
So that when you're hurting right now, you can bring those hurts to the Lord.
-
You can be honest with him.
-
You can pray like David prayed, how long?
-
Oh Lord.
-
And know that David hears that prayer, that God hears that prayer.
-
Scratch that.
-
You can know that God hears that prayer.
-
God heard David's prayer.
-
That's what I was going for.
-
Every time you've prayed that, God has heard that.
-
You say, okay, but what about pastor?
-
It doesn't feel like it.
-
I've been praying about this situation.
-
I've been praying about the pain that I'm going through.
-
I've been praying for an end of this.
-
I've been praying for reconciliation and, and it's not happening.
-
Does he hear my prayer?
-
Yeah.
-
He hears your prayer.
-
What do I do?
-
I think a, a few things.
-
When you find yourself in a situation like that, I think it's a good opportunity
-
to examine the motives of our heart to make sure that we're, we're really
-
seeking the lord's will, we're praying the right things in those times.
-
I think the second thing is keep praying.
-
Keep praying until it's absolutely clear that he is not gonna answer that
-
prayer the way that you want him to be.
-
The persistent widow.
-
Keep knocking on that door.
-
Keep going before the judge.
-
Third, acknowledge that God's wisdom is perfect.
-
You are praying and, and, and I'm praying in those times from our
-
own wisdom, and we do the best we can to pray the best we know how.
-
And yet our wisdom is fallen.
-
We are not sovereign when God is,
-
and so God sometimes uses these pain points in your life to accomplish his
-
sovereign and perfect will in your life.
-
God will sometimes use the attacks of other people to make you more
-
like Jesus, to cause you to depend on him more, to cultivate more of a
-
forgiving heart in your life, because that makes you more like Jesus.
-
And so we acknowledge his wisdom is perfect, and then finally we,
-
we acknowledge that he does answer.
-
Sometimes we just don't want the answer that he answers us with.
-
Sometimes that answer is no.
-
Sometimes that answer is not yet,
-
but he does hear, which should be immensely comforting because he's good.
-
And so because he is good and because he does hear, we know that however
-
he chooses to respond, if we do trust that he is good, is going
-
to be good, is going to be good.
-
And then the third part of our comfort is this, but the face of the
-
Lord is against those who do evil.
-
The face in the Old Testament represented the entire person
-
because on the face you saw how the person really felt the expressions.
-
And so the face of the Lord being against those who do evil, what
-
it means is the Lord is against.
-
Those who do evil.
-
And so this should be a comfort to, to you to know that right now
-
it hurts, but the Lord sees it and your hurt counts in his eyes.
-
The offense against you matters.
-
Maybe it doesn't matter in the sense of justice from this world.
-
You may not see justice from a temporal perspective, but you can know from
-
a verse like this that the pain that you're experiencing counts in God's
-
economy and he will meet out justice in his perfect and divine wisdom.
-
And so you can trust that he's good in that as well.
-
Which brings to question, what about earthly justice in all of this?
-
Okay.
-
We've been talking a lot about how we should respond and nowhere
-
does it say press charges.
-
Nowhere has it said, seek a settlement in court.
-
Nowhere has it said, file the report with your employer.
-
So what do we do?
-
How is that okay?
-
Should we just roll over and play dead?
-
And I would say, no, you don't need to roll over and play dead.
-
The Bible says the government does not bear the sword in vain.
-
I think as Christians we should champion justice.
-
We should pursue things being righted when they have been wronged.
-
But I think personally we need to have a couple of of cautions here
-
as we may seek earthly justice.
-
Somebody wrongs you, somebody does something to you.
-
Is it wrong to press charges or to seek justice?
-
I would say no.
-
It's okay.
-
So long as a few things.
-
Number one, how's your heart in it?
-
Are you vengeful?
-
Are you seeking justice because this is your way to repay evil for evil?
-
If that's the case, then there's a problem in your own heart with it.
-
Second is, as you seek earthly justice, are you still able
-
to pray for that person?
-
I, I think I saw this most clearly and, and so many of us did when Erica Kirk
-
stood up on that stage and she looked into the camera at her su husband's assassin,
-
so to speak, and said, I forgive you.
-
I don't, I don't know her heart.
-
I don't know her at all, so I don't know her heart,
-
but man, what a testimony it would be if, if she's been praying for that man.
-
As she's going through all the pain and sorrow that she's going through.
-
A man who certainly personally attacked her so you can seek justice.
-
'cause notice she's not saying I wanna drop all charges against him.
-
You can just let him go.
-
You can seek justice and still have your heart right before the Lord in this third.
-
Are you able to keep your tongue from evil and your lips from
-
speaking deceit in the process?
-
Are you able to obey what Peter's been calling us to in this passage
-
as you seek that earthly justice?
-
Those are just some, some thoughts as you think about, does earthly justice fit?
-
Can I still pursue earthly justice?
-
YY, yes, but most of the times we're gonna be dealing not with situations where
-
you're gonna involve the authorities.
-
Most of the time we're dealing with, okay, this is person on person,
-
slander, accusations, attacks.
-
How do we respond?
-
What does this look like for us?
-
How do we do this?
-
Why do we do this?
-
Well, we do it in a way that's different than anything else you're
-
gonna find outside of Christianity.
-
And the reason is, is because we wanna be like Jesus.
-
Because why?
-
Because we have met the Lord through the good news of the gospel, which
-
is that Jesus Christ died on the cross for our sins that we be can
-
be forgiven and that he rose against that we can live forever with him.
-
If you repent from your sins and put your trust in Jesus, it changes everything
-
about your life, not the least of which is how you respond when you're attacked,
-
slandered accused, maligned, or hurt from those that still aren't following Christ.
-
The Gospel changes everything about us.
-
It changes how we respond because the gospel sets us on
-
a course to be more like Jesus.
-
Let's pray together.
-
Father God, we lament the reality that we live in a world where there is
-
this brokenness, this fallenness, this heartache, this sorrow or the offense,
-
those that are created in the image of God, tearing down others
-
created in the image of God.
-
And if we're honest with ourselves, we have both been those that have
-
perpetuated that and received it.
-
And Lord, if we're honest with ourselves, I'm, I'm sure we're going
-
to be hurt again in the future.
-
I'm sure we're going to feel wounded again in the future.
-
I'm sure we're gonna feel the temptation again in the future to
-
lash out, to retaliate, to want to respond and repay evil for evil.
-
But Lord, I pray that by your spirit working within us to make us more like
-
Jesus, that you would help us to live like Jesus and to follow his example.
-
Lord, this is not easy and we do long for the day that we're with you.
-
But until we reach that day, Lord, help us to be obedient to what
-
you've called us to be as Christians.
-
And comfort us with the knowledge that you know, you see, you're with us.
-
And ultimately you will see the justice is done, whether it's on
-
the cross or under your wrath.
-
And God, we do wish that more and more would come to know that justice
-
has been satisfied on the cross for them, and that less and less would
-
have to face your wrath in the future.
-
Use us towards that end, even Lord, as we're praying for those that have wounded
-
us, praying for those that have hurt us, praying for those that have accused us.
-
We want people to to come to faith in Jesus.
-
Help us to be such a church.
-
Use us to reach people and to bring more and more to the knowledge of
-
Jesus Christ, of the Lord and Savior.
-
We pray this all in Jesus name.
-
Amen.