Sermon
CMLC 2025-06-08 Sermon
Publisher transcript
Transcript
-
Howdy. You know, when was the last time you wanted
-
to be understood, but you couldn't get your message
-
across? I had talked once before about a time
-
when I was trying to get a train ticket in China,
-
and a friend of mine told me about another teacher
-
that knew Mandarin fluently. I do not. I have
-
to try to learn one phrase at a time and try
-
my best to make sure I pronounce it correctly.
-
But this other teacher, he went up to the train
-
booth and he said, in perfect Mandarin, I would
-
need a train ticket to get to this other place.
-
And the man behind the counter said to him, sir,
-
I do not speak English. And then the man, a little
-
confused, spoke again in Mandarin and said, no,
-
sir, I'm not speaking English. I need a train
-
ticket to get to over here. And the man said
-
again to him, Sir, I told you, I don't speak
-
English. Until finally, the local Chinese national
-
behind the man had to lean around to the teller
-
and say, Sir, he is speaking to you in Mandarin.
-
It is not English. Please just listen. And then
-
finally, the man understood what he was trying
-
to say. Now, I find that fascinating because
-
that would be a person learning to speak Chinese
-
to a community that he wants to be able to communicate
-
with. But there I was, a foreigner, in this place,
-
trying to stumble my way around without really
-
knowing how to communicate. And I wanted to tour
-
some places so I got on a bus and I had tracked
-
out everywhere I needed to go, all the different
-
sites and everything, but the bus stopped and
-
changed buses. at a train, at a bus station.
-
And I had no idea which other one I was supposed
-
to get on. So I'm standing there staring at all
-
of these characters, not having any idea what
-
to do, and then a man next to me in perfect English
-
says, excuse me sir, where are you trying to
-
go? And this man, he had studied abroad, he had
-
come back, and he basically then spent the whole
-
rest of the day wandering around with me, looking
-
at the sights, and explaining everything to me.
-
in perfect English. See, in many ways that's
-
what it's like to be led by the Holy Spirit.
-
The Holy Spirit doesn't always make himself heard
-
with flashes of lightning or a booming voice
-
or something strange, but more often it's subtle.
-
A conversation with clarity. A question that
-
opens a door. A path of openness you didn't expect.
-
The day of Pentecost, It looked on the outside
-
like chaos at first. Tongues of fire above them,
-
rushing wind, a crowd wondering if the disciples
-
were drunk. And underneath the spectacle was
-
something miraculous. People from every nation
-
heard the gospel in their own languages. But
-
God wasn't just putting on a show for its own
-
sake. He was making Himself understood. And that's
-
the thing about Pentecost. Pentecost is for understanding.
-
Pentecost is a miracle that is meant for people
-
to understand what is happening. I spoke with
-
a friend of mine whose spouse had gone through
-
a stroke. And after the stroke, the difficulty
-
was that while he was speaking and saying what
-
was on his mind, what came out was completely
-
different. He thought he was saying exactly what
-
he meant to say, but the people around him couldn't
-
understand. And sometimes we wonder, is this
-
what it was like at the time? Is this what tongues
-
meant whenever they were sharing them at the
-
day of Pentecost? But Peter quotes Joel 2. And
-
he says, everyone who calls on the name of the
-
Lord will be saved. Joel 2 is saying, In the
-
last days, God says, I will pour out My Spirit
-
on all people. Your sons and daughters will prophesy.
-
Your young men will see visions. Your old men
-
will dream dreams. Even on My servants, both
-
men and women, I will pour out My Spirit in those
-
days and they will prophesy. Peter himself who
-
is there is explaining that the point is not
-
the tongues. The point is making sure people
-
can hear and understand. the Gospel. Because
-
who is this audience that was here? These were
-
people from the Jewish community that were spread
-
out all over the place, the Diaspora. But during
-
festivals, they'd come back to Jerusalem. They
-
were there to worship, especially on this day
-
of Pentecost. But they didn't speak the same
-
language normally. They had a common tongue.
-
But that wasn't their normal language that they
-
would speak. All of them had their own usual
-
dialect and language. But if you're trying to
-
explain to someone who God is, and you're trying
-
to make sure that they see that this Jesus is
-
fulfilling everything you'd been expecting, it
-
might be difficult to get it across in the common
-
language. But at that moment, as they are speaking
-
the normal way that they always would have, It
-
turns into the words that made sense in their
-
own language. See, it says later in that chapter,
-
they devoted themselves to the apostles' teaching
-
and to fellowship, to the breaking of bread and
-
to prayer. Everyone was filled with awe at the
-
many wonders and signs performed by the apostles.
-
They weren't devoted to the signs and wonders.
-
They were devoted to discipleship. The signs
-
and wonders were great. But that wasn't what
-
they were doing every single time. What were
-
they doing every single time they got together?
-
Teach, fellowship, care for each other, pray
-
together. The crowd wasn't there to hear noise.
-
They were there hearing understanding. Peter,
-
filled with the Spirit, noticed that he doesn't
-
keep going on in the other language. What he
-
does... is he goes back to the common language
-
and then preaches. Because what was the point?
-
He tells them plainly who Jesus is and what he
-
has done, but also in a way that all the people
-
watching from the outside can understand too.
-
Because then 3 ,000 people were baptized that
-
day. Not because of the miracle they saw, but
-
because the message they understood. That same
-
spirit comes back again in Acts 10. Peter speaks
-
to Cornelius. And there's this Roman centurion
-
that's there. And Peter, he wasn't expecting
-
that moment or to have some miraculous revival.
-
He goes to share the gospel because he's not
-
supposed to. But it tells us in the chapter why
-
the tongues were used that day. It was to show
-
that the Gentiles were welcomed in as much as
-
the Jews. It was to make sure to show that they
-
were connected. Can anyone withhold water for
-
baptizing these people who have received the
-
Holy Spirit, just as we have? Peter asks. God
-
had used tongues the first time to make a point
-
of understanding. And he used it the second time
-
to welcome other peoples. Not for the miracle,
-
but for understanding and welcome. See, that's
-
the thing, is that as Paul ends up trying to
-
explain later the tongues and clarifying what's
-
really happening, he distinguishes what might
-
be considered glossolalia and xenolalia. No,
-
that wasn't a Hercules TV show from the 90s.
-
But the two terms are two different ways of looking
-
at what tongues might be. In Acts 2, They're
-
speaking in languages that people understand,
-
Xenolalia. But Paul is trying to explain glossolalia,
-
what people thought of as an angel language.
-
This idea was that, well, are you going to speak
-
in these other languages that people don't necessarily
-
understand when you are in the middle of worship?
-
We know that there are many people who see that
-
as an important part of their worship. But Paul
-
says that the tongues were meant as a sign for
-
the unbelievers. It wasn't what you do when you're
-
in the midst of believers making sure that everyone
-
is praising together and understanding the word
-
being explained. It was to make sure that people
-
in other languages could understand what was
-
being said. He says, he insists that in worship,
-
clarity matters more than charisma. understanding
-
matters more than the miracle. He says, I would
-
rather speak five intelligible words to instruct
-
others than 10 ,000 words in a tongue. But what
-
about the people who in worship are moved by
-
the Spirit to speak in tongues of angels? Is
-
that fake? I would say no, it's not. That seems
-
kind of contradictory to where you were going
-
with that one there, pastor. Well, there's a
-
real sense of being connected to the spirit,
-
but it might be something different than what
-
we're expecting. There are studies on the brain
-
that show that when a person is speaking in tongues,
-
it uses a different part of the brain than what
-
you would normally use for speech. It's not using
-
the frontal lobe in the same way that you would
-
normally talk. But it's also not being in a trance.
-
So something is happening. We can't explain it.
-
And when a person is in their own personal devotion
-
time, where they're just talking to God and listening,
-
this can be an amazing experience for a person.
-
To have this where they're saying something that
-
nobody else gets, but they do. It can be beautiful.
-
But Paul says in 1 Corinthians 13 one if I speak
-
in the tongues of men or of angels But do not
-
have love. I am just a clanging gong or a banging
-
symbol He reminds us that the goal is not the
-
ecstasy of the language The experience the goal
-
is that in love we want to communicate Love is
-
meant to reach others Love is meant to build
-
up the body. So while we can honor those who
-
have the experience of the glossolalia, the words
-
that sound like holy mumbles of speaking in languages
-
of angels, and even looking at the Azusa Street
-
revival and the Pentecostal movement, we also
-
want to ask, is it helping others to understand?
-
Because whatever we do, it must always be connecting
-
people to Christ. Because that's what the Holy
-
Spirit came to do. Not just to move in us, but
-
to speak through us. Public worship is meant
-
to be clear. But are we ready for that Spirit?
-
Jesus said in John 14 -26 that the Spirit will
-
teach you all things and bring to your remembrance
-
all that I have said to you. It's not about the
-
performance. It's about presence. The Spirit
-
helps us to say the right thing, in the right
-
moment, to the right person, not because it's
-
rehearsed, but because we were ready. Our hearts,
-
our minds, we have the Gospel ready to be shared.
-
I was hanging out at a discussion event. It was
-
a panel discussion, the theology by the pint
-
group that we'll oftentimes go to. I don't remember
-
the topic because I wasn't on the panel, so it
-
probably wasn't as interesting. But during the
-
break, there was a person who came up and said,
-
hey, I hear you're a Lutheran pastor. Can you
-
explain communion to me? Now, you don't normally
-
get easy questions like that. Why, yes, I am
-
a Lutheran pastor. I'd be happy to. But the funny
-
part, though, was that It wasn't someone who
-
needed me to read the catechism. It was someone
-
who needed to be able to explain it to a Baptist.
-
Which, being someone who grew up outside of the
-
Lutheran Church, I've had to do a number of times.
-
Because she was going to be marrying someone
-
who needed to understand what they were doing
-
together as a couple. And at that moment, I didn't
-
have anything planned or prepared, but I was
-
ready. Because I'd been in the Word. and God
-
was speaking at that point. Nothing flashing,
-
no thunder, no fire, just a real conversation,
-
but it opened a door, it built trust, and ended
-
up allowing me the opportunity to officiate their
-
wedding this weekend, and through it, to share
-
the gospel with many people who were there. There
-
was a time someone came up and asked me, what
-
if I told you that I had seen an angel? He expected
-
me to laugh in his face to shut down the conversation.
-
But I know that God can do miraculous things
-
whenever he wants. That's fine. Just not in contradiction
-
to Scripture. And so I said, well, I would just
-
ask you to tell me more about it. And he was
-
just stunned. Because the openness shocked him.
-
I told them, knowing Christ has made me more
-
open to people, not less. More open to letting
-
God work without assuming anything. See, that's
-
the Spirit at work. Not in grand speeches, not
-
in graceful responses. The Holy Spirit creates
-
the space for relationship, for connection, for
-
understanding. Not just trying to get every word
-
right, but rather, that the gospel is accessible
-
to everybody. And only by being ready with scripture
-
and an open heart can we share the gospel at
-
those times. Still not quite good enough to speak
-
millennialese, but can even millennials understand
-
each other? I don't quite get it. Don't even
-
get me started on Gen Z. That's not even English.
-
But to be ready, but let God speak. We must be
-
ready, but let God speak because we're not called
-
to force the gospel into every moment We are
-
called to be ready at every moment See first
-
Peter 315 says always be prepared to give an
-
answer to everyone who asks you to give the reason
-
for the hope that you have But do this with gentleness
-
and respect so we prepare reading praying asking
-
God what He's saying to us, talking with one
-
another, but not to control the Spirit, to say
-
things when and how we want, but rather to cooperate
-
with what the Spirit's already doing. Because
-
we're not about making the miracle happen, rather
-
we make ourselves available for when it does.
-
Because that's not actually even the true miracle.
-
What is the true miracle of Pentecost? It's not
-
the tongues. The true miracle of Pentecost is
-
not sounding like an angel, but rather 3 ,000
-
people came out of the grave into new life. 3
-
,000 people left sin, death, and the devil. Their
-
hearts, their spirits walled off against Jesus
-
were broken to let the spirit in. The true miracle
-
is that you had 3 ,000 people alive in Christ
-
that day and following Him. Because the world
-
around us, we know how hard their hearts can
-
be. We know how stubborn -minded they are. But
-
the Spirit changes hearts and minds when people
-
hear the Gospel. They're not converted because
-
of a tongue that sounds strange or something
-
that we would use in our own personal devotion.
-
They come... to know Christ when the Gospel connects
-
with them in their language, in their way, even
-
understanding how they think, and being willing
-
to communicate in ways that they will get. That's
-
the thing about this, is that the Gospel is meant
-
for us to find ways for people to understand.
-
But will you be ready to let God speak when it's
-
His time? Because the Holy Spirit speaks through
-
you. The Holy Spirit says what the Holy Spirit
-
will. I got a text message from somebody a few
-
days ago, and it was hurtful. And I was livid,
-
staring at my phone, wrote three, four different
-
texts back to it. And every single one of them,
-
it was this moment of saying, God, is this actually
-
something that you think would speak your word
-
to them? And I kept deleting them until finally
-
sitting down, and I felt like I knew what mercy
-
and love and forgiveness were laying on my heart.
-
So I did. And then because of that message, The
-
friend called up and explained what was really
-
going on, and I realized this person was hurting
-
much more than I ever was. And it not only communicated
-
what we both needed to hear, but strengthened
-
the friendship. Because it wasn't about my words.
-
It was about letting God speak when it was God's
-
time. So the question is, will you let God speak
-
the way He chooses? Even if it's unfamiliar,
-
even if it's not your comfort zone, even if you're
-
an introvert talking to an extrovert, even if
-
that's not what you imagined having to do, and
-
the pastor makes you greet everybody at the beginning
-
of worship. But will your heart be ready for
-
God? Because if you are, then you'll find yourself
-
saying the right thing at the right time and
-
in the right way, and you'll know it wasn't from
-
you. You'll know the Spirit speaking. When he's
-
ready because that's the miracle and that's the
-
mission is God raising people from the dead Speaking
-
when he will and we just get to spectate Thanks
-
be to God